トゥエンクアン省の女性1,500人を対象に、持続可能な農業生産能力の研修と向上を実施

トゥエンクアン省のビ・スエン、リン・ホー、タン・クアン、ヴィン・トゥイの4つのコミューンで実施されている「持続可能なベトナム農業のための女性向けグリーンビジネスモデルの推進」プロジェクトは、持続可能な農業生産能力の向上、デジタル技術の応用の促進、そして何千人もの地元女性の市場アクセス機会の拡大という3つの主要な活動グループに重点を置いています。

ハザン省（旧称）やトゥエンクアン省といった北部山岳地帯では、農業は依然として大多数の人々、特に少数民族の女性にとって主要な生計手段となっています。しかしながら、この地域の農業生産は多くの課題に直面しています。特に、生産技術は限られており、小規模であることから、ほとんどの世帯は依然として伝統的な耕作方法を採用しており、個人の経験に大きく依存しており、持続可能な農業、有機農業、循環型農業に関する新しい知識へのアクセスが不足しています。化学肥料や農薬の無制限な使用は土壌の質を低下させ、人々の健康に悪影響を及ぼしています。

気候変動と資源の劣化の影響、市場や技術へのアクセスの欠如、そして農業における女性の役割に対する障壁が相まって、女性はしばしば介護者とみなされ、生産や消費に関わる意思決定において認識されたり、関与したりすることがほとんどありません。また、地域社会における資本、技術研修、リーダーシップの機会へのアクセスにおいても、大きな障壁に直面しています。

このような状況を受け、 トゥエンクアン女性連合は、ベトナムのCAREインターナショナルおよびMEVI SIB株式会社と協力し、「持続可能なベトナム農業のための女性向けグリーンビジネスモデルの促進」（We4Ag）プロジェクトの立ち上げイベントを開催しました。このプロジェクトは欧州連合（EU）の資金提供を受けており、2028年2月まで実施されます。

トゥエンクアン省女性連合の代表者とプロジェクト実施ユニットが覚書に署名した。

このプロジェクトは、農業生産とビジネスに携わる女性が、環境に優しく持続可能な方向へ発展し、デジタル技術を活用できるよう、能力強化と環境整備を目指しています。トゥエンクアン省のヴィースエン、リンホー、タンクアン、ヴィントゥイの4つのコミューンで実施されるこのプロジェクトは、3つの主要な活動グループに焦点を当てています。

具体的には、 1,500人の女性を対象に、グリーン、循環型、有機、排出削減型農業生産手法に関する直接研修およびオンライン研修を実施し、持続可能な農業生産能力の向上を図る。また、 1,200人の女性を対象に、生産・加工における廃棄物削減と農産物の価値向上に貢献するデジタル技術の活用を促進する。さらに、オンラインブースの設置支援や、省内外の農産物流通チャネルへの女性との橋渡しを通じて、 300人の女性の市場アクセス機会を拡大する。

ベトナム駐在の欧州連合代表部の協力部門副部長ゴンサロ・セラノ・デ・ラ・ロサ氏は、このプロジェクトの重要性について語った。

ベトナム駐在欧州連合代表部協力課副課長のゴンサロ・セラノ・デ・ラ・ロサ氏は、このプロジェクトの意義について次のように述べました。「農業における女性の役割を強化する活動への投資は、経済的利益をもたらすだけでなく、女性の機会均等と環境保護の促進にもつながります。これらは、欧州連合がベトナムで重視する中核的な価値観です。」

プロジェクト実施機関であるMEVI SIB株式会社のグエン・ティ・トゥ取締役は、「デジタル技術は単なるツールではなく、農村部の女性が知識にアクセスし、製品を革新し、市場とつながるための鍵となると考えています。プロジェクトの枠組みの中で、ユーザーフレンドリーなオンライン研修プラットフォームの開発、デジタル変革ワークショップの開催、女性によるオンライン販売システムの構築支援などを行い、環境に優しく近代的で女性主導の農業エコシステムの構築に貢献していきます」と述べました。

トゥエンクアン省女性連合常任副会長のトリウ・ティ・ティン氏は、省内でプロジェクトを実施する各部署の協力に感謝の意を表し、次のように述べた。「このプロジェクトが、新たな知識へのアクセス、技術の応用、市場の拡大など、地元の女性たちに具体的な変化をもたらすことを期待しています。省内のあらゆるレベルの女性連合は、農村女性が家庭の経済的リーダーとなり、地域社会の発展に貢献できるよう、積極的に支援していきます。」

トゥエンクアン省女性連合の常任副会長、トリウ・ティ・ティン氏は、このプロジェクトが地元の女性たちに具体的な変化をもたらすことを期待している。

CAREインターナショナルのベトナム代表兼プログラムディレクター、ヴォン・タイ・ンガ氏は次のように述べています。「このプロジェクトは、農村部の女性たちを支援し、ベトナムのグリーン農業への移行における先駆者となるよう支援するという私たちの取り組みの新たな一歩です。女性の経済的エンパワーメントこそが、持続可能で気候変動に強いコミュニティを構築するための核となる解決策だと信じています。」

ダクラク省の16,000人以上の少数民族の能力が強化され、生活が改善されました。

出典: https://phunuvietnam.vn/dao-tao-nang-cao-cao-nang-luc-san-xuat-nong-nghiep-ben-vung-cho-1500-phu-nu-tai-tuyen-quang-20250823110030293.htm