最後まで課題に取り組み、有権者の意向を十分に伝える

キンテドーティ氏： ハノイ市人民評議会と人民評議会代表は、選出された機関の代表としての役割を果たし、市民の関心の高い多くの問題について継続的に質疑を行い、再質疑を行ってきました。これらの問題への取り組みは、公園や花壇プロジェクトの進捗状況のモニタリングにおいて明確な成果をもたらしました。

仕事、人々、責任を明確に再考する

会議における選出機関の監督機能の遂行におけるこの事例の追跡調査の最も鮮明な証拠は、ハドン地区公園プロジェクトに関する市人民評議会代表による質疑と再質疑である。2023年12月に開催されたハノイ市人民評議会第14回会議において、市人民評議会代表は、決議期限が到来したものの依然として遅延し、効果を上げていない市人民評議会の複数の決議および結論の実施状況について再質疑を行った。

特に、市人民評議会代表は、2023年に承認される予定のハドン地区公園プロジェクトについて、ハドン地区人民委員会の委員長に質問した。代表は、ハドン地区人民委員会の委員長に、プロジェクトの実施状況と結果を報告するよう求めた。

質疑応答セッションで、代表者からの質問に答えるハドン区人民委員会のカン・ティ・ヴィエット・ハ委員長は、第16期市人民評議会の第12回会議において、市人民評議会は2023年7月6日付の質疑応答活動に関する決議第11/2023/NQ-HDND号を発行し、同区は2023年第3四半期までにハドン文化・娯楽・スポーツ公園の1/500規模の詳細計画の承認を完了するよう努力する必要があると述べた。

市人民委員会の指示に従い、ハドン地区に地区予算を使ったハドン地区公園プロジェクトの実施を提案するよう指示し、最近、地区は専門機関に部門や支部と緊密に調整するよう指示し、プロジェクトを検討して確立しました。

決議594/NQ-UBTVQH15を実施するために、会議での質疑応答の後、ハノイ市人民評議会は決議を発行しました。これは、市人民評議会の常任委員会、委員会、代表団、代表者が、部署、支部、ユニットのコミットメントの実施の進捗状況を監視するための基礎となります。

2023年12月までに、区はプロジェクト投資提案報告書を完成させました。投資段階によると、ハドン地区公園プロジェクトの総面積は95ヘクタールで、そのうち水面面積は35.09ヘクタール、文化緑地公園面積は13.15ヘクタール、娯楽公園面積は23.18ヘクタール、スポーツ公園面積は23.59ヘクタールです。同時に、区はプロジェクト投資提案報告書を準備しており、区人民評議会に報告し、早急な会議で承認を得る予定です。

ハドン区人民委員会委員長は、区が投資政策と投資プロセスを厳格に実施することを約束した。2つの区で残りの約40ヘクタールの土地を整地する必要がある。約束通り、今後完了させるよう努力する。同時に、プロジェクト投資政策は2024年に承認される予定である。

今回の会議の質疑応答におけるコミットメント内容は、2023年12月8日付のハノイ市人民評議会第14回会議（任期：2021～2026年）における質疑応答活動に関する決議第22/2023号に明記されている。ハドン区人民委員会委員長は、プロジェクトの投資方針を区人民評議会に提出し、遅くとも2024年までに承認を得ることを約束した。また、区はプロジェクト全体の用地取得を2024年に完了することを約束した。

ハドン区は、人民評議会、有権者、そしてすべての人々への約束と公約を果たし、2023年12月21日付決議23/NQ-HDNDにおけるプロジェクト投資方針の承認を完了しました。同時に、区人民委員会は、承認された投資方針に基づき、物件の全体設計コンペを開催しました。結果と受賞物件は2024年5月に承認されました。現在、プロジェクト準備段階（フィージビリティスタディ報告書の作成、施工図の設計と見積り）が実施されており、調査コンサルタントとプロジェクト設計コンサルタントの選定が完了しています。調査コンサルタントは調査作業を完了し、プロジェクト設計コンサルタントもプロジェクトを基本的に完了させており、2024年11月に完了して投資プロジェクトの承認申請を行う予定です。

用地造成作業については、補償業務、用地造成支援、地図編集、土地区画整理記録の作成を目的とした縮尺1/500地籍図の作成を実施しました。補償業務および用地造成支援業務に用いる縮尺1/500地図の評価および承認手続きを規定に従って準備します。

地域の主要道路（環状3.5号線、フック・ラ - ヴァン・フー道路、ハ・ドン地区行政センター軸）と調和した、景観建築空間、都市空間のハイライトを備えたハ・ドン公園プロジェクトの全体図...

承認されたプロジェクト規模とプロジェクトの進捗で達成された結果により、ハドン地区と周辺地域の人々は、都市開発と都市美化に関するプログラム03/CTr-TUの精神に沿って、文化、身体、スポーツ生活の向上に貢献する、清潔で近代的な多機能エンターテイメントとコミュニティ活動エリアのある未来を期待しています。

多くの公園や花壇が完成し、利用されています。

市人民評議会の公園や花壇の改修、装飾、投資分野における監視プログラムの実施により、市党委員会のプログラム03-CTr/TUの目標に従って、2024年の最初の9か月の成果として、ロンビエン地区の3つの作業（ゴックトゥイ、ロンビエン、ラムハー）、CV1調整湖公園、北部地域の公園と調整湖、マイディック墓地の南側拡張（カウザイ地区）、天文公園（ハドン地区）を含む6つの公園が完了し、基本的に完了しました。

特に、最近、市人民評議会はトンニャット公園、バックタオ公園、トゥーレー公園の3つの大規模公園の投資政策、改修、改良を承認しました。今後、市人民委員会はこれらのプロジェクトの承認に関連する内容の実施を組織し、実施を監督する予定です。

2024年度までに、合計28箇所の公園・花壇を整備・供用開始します（計画の約62%達成見込み）。2025年度までに、合計14箇所の公園・花壇を整備・供用開始します（計画の93%達成見込み）。

さらに、現在、各区人民委員会と投資家によって大小合わせて111ヶ所の公園と花壇（公園7ヶ所、花壇104ヶ所を含む）が整備中で、2021年から2025年にかけて完成予定です。現在、7ヶ所のうち4ヶ所が完成し、利用を開始しています。残りの公園と花壇については、2024年から2025年にかけて、各区が整備を進めています。

会議での監督、質疑、再質疑活動は、改修、美化、花壇や公園への投資の分野で顕著な成果をもたらし、都市の新たな様相を創り出し、健康で文明的かつ現代的な公共生活空間を創出し、首都の人々の精神的および物質的生活の向上に貢献したことが分かる。

ハノイ市人民評議会都市委員会委員長ダム・ヴァン・フアン氏は、ロンビエン地区のゴック・ラム花卉園の改修に関して、市人民評議会代表から質問された内容の実施状況を評価した。

 

ハノイ市は、市党委員会のプログラム03-CTr/TUに従って「市内の公園と花壇の改修、アップグレード、および新しい公園と花壇の建設」という目標に関するコミットメントを2021年から2023年にかけて実行し、レ・チュック、ヴァン・スアン、ホアン・ディウ、ファン・ディン・フン、チュック・バック、バイ・ニャン、ディエン・ホン、タオ・ダン、ゴ・クエン、マイ・スアン・トゥオン、パスツール、タン・バット・ホー、イェック・サン、ホアン・ヴァン・トゥ、ゴック・ラムを含む15の花壇を活用しました。

出典: https://kinhtedothi.vn/bai-3-deo-bam-den-cung-van-de-chuyen-tai-tron-ven-nguyen-vong-cua-cu-tri.html