国家史跡クイン・リュウ革命基地が深刻な劣化

VHO - ニンビン省ジャーフォンコミューンロイソン村のアムチャックパゴダは、クインリュウ革命基地の歴史的遺跡として認識されていますが、現在は深刻な荒廃状態にあり、早急に修復しないと倒壊する危険性が高まっています。

アムチャック寺（地元の人々はしばしばロイソン寺と呼びます）は、数百年の歴史を持つ古い仏塔です。仏陀を祀るだけでなく、ハイバーチュンを信仰する国民的信仰の証として、またフン王時代の三人の勇将を祀る位牌も安置されています。

1945年8月19日、省解放軍小隊、自衛小隊、革命民衆はアムチャック寺に集結し、ジアヴィエン地区の権力を掌握し、その後、1945年8月20日の朝にニンビン省都の権力を掌握するために移動した。

歴史の流れの中で、アムチャックパゴダは人々の宗教活動や信仰の場であるだけでなく、重要な革命史跡でもあり、クイン・リュウ革命基地の史跡として国家に認定されています。

しかし、この遺跡は現在、著しく劣化しており、早急に修復・修復されなければ、崩壊の大きな危険にさらされています。

ヴァン・ホア氏とともに、26年間アム・チャック仏塔の住職を務めてきた僧侶のティク・ダム・トゥアン氏（70歳）は、懸念を隠せなかった。約10年前から仏塔は劣化し始め、壁にひびが入り、瓦が壊れ、至る所にシロアリが発生していた。

時が経つにつれ、劣化はますます急速かつ深刻化し、寺院の壁は傾き、屋根や柱から30センチも離れてしまいました。雨が降ると、寺院内の遺物が濡れてカビが生えてしまいました。「資金不足のため、寺院は雨よけのために壁と屋根を波形鋼板で覆うという暫定的な対応をせざるを得ませんでした」と、僧侶のティク・ダム・トゥアン氏は付け加えました。

寺院には大きく長い亀裂が多数あり、柱から垂木、梁に至るまで至る所にシロアリが生息しています。特に木製の扉は劣化が著しく、出入りがほとんど不可能な状態です。そのため、大きな鉄筋で支えなければ、倒壊の危険性が極めて高いのです。

屋根には大きな瓦がたくさんあるので、雨が降るたびにバケツや洗面器を持って行って雨水を受け止めなければなりません。

アム・チャック・パゴダの劣化に直面してパゴダ側は地元当局に報告したが、現在まで、このクイン・リュウ革命基地の史跡は修復も復元もされておらず、ますます深刻化する劣化と「共存」せざるを得ない状況にある。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-tich-lich-su-quoc-gia-khu-can-cu-cach-mang-quynh-luu-xuong-cap-nghiem-trong-160528.html