州議会代表団は、2021年から2025年までの期間の計画、管理、土地利用を監督します。

省党委員会委員、省議会代表団副代表のブイ・スアン・トン氏が作業セッションで演説した。写真：ホアン・ロック

監視代表団には以下の代表者が含まれている。省党委員会委員、省国会代表団副団長のブイ・スアン・トン氏。省党委員会委員、省国会代表団副団長のディウ・フイン・サン氏。国会科学技術環境委員会の常勤国会議員であるレ・ホアン・ハイ氏。国会国防・安全保障・外交委員会の常勤国会議員であるチン・スアン・アン氏。国会法務委員会の常勤国会議員であるグエン・コン・ロン氏。省党委員会委員、商工局長のヴー・ゴック・ロン氏。ドンナイ食品工業総公社（ドフィコ）の取締役会長であるドー・ティ・トゥー・ハン氏。フオック・アン村人民評議会議長であるドー・フイ・カイン氏。少数民族・宗教省副局長、トー・ウット氏。

省党委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ティ・ホアン氏、省の各部署や支部のリーダーたちが作業代表団とともに活動した。

作業部会で発言するチン・スアン・アン代表。写真：ホアン・ロック

作業会議で報告した農業環境局長のグエン・トゥアン・アイン氏は、2021年から2025年6月末までに省内の土地の国家管理に多くの変化があり、土地の国家管理の組織システムが徐々に強化され、土地管理に携わる職員の数も強化されたと述べた。

プロジェクトの実施状況の検査・監督業務は重視され、指導されている。土地侵害への対応は省人民委員会によって定期的に指導されており、前向きな変化が見られる。

省党委員会委員兼省人民委員会副委員長のグエン・ティ・ホアン氏が、監視団メンバーの意見を説明した。写真：ホアン・ロック

達成された成果に加え、省内の計画、管理、土地利用には依然として限界がある。つまり、土地の恣意的な分割・売却が依然として横行している。投資プロジェクトの実施のために多くの土地が回収されたものの、土地使用権の競売を含む投資の進捗は遅い。土地の不当な利用や公有地への侵入は依然として発生しており、地方当局は迅速な対応を怠り、抑止力も不十分である。

上記の問題点に対し、省人民委員会は、今後、土地管理（管理、計画、土地利用、建設計画、違反処理を含む）の有効性と効率性を継続的に向上させ、改善するための解決策を提示しました。計画の組織、評価、承認において、各部署、支部、および村レベルの人民委員会間の連携を継続的に強化し、計画の進捗と品質を確保します。計画の同時実施に重点を置き、計画業務の質を向上させます。各部署および支部に対し、特に住宅プロジェクトにおけるプロジェクト実施の進捗状況の検査、審査、監督を強化するよう指示します。

省人民委員会のグエン・ティ・ホアン副委員長は、監視チームのメンバーの意見を全面的に認め、説明した。省長によると、農業環境省は土地と環境に関する多くの法案の改正を検討しており、省人民委員会は意見と勧告を報告している。新しい規則が公布された後、省は権限に基づいて調整を行う予定である。

作業セッションを締めくくり、省党委員会委員で省国民議会代表団副団長のブイ・スアン・トン氏は、今回の監視セッションの目的は代表者が状況を把握し、地域の計画、管理、土地利用の困難さを取り除き、社会経済の発展を促進するための提言を行うことだと語った。

国会議員らは、ビエンホア1工業団地の機能転換プロジェクトの実施状況について、省土地基金開発センターの代表者から報告を聞いた。写真：ホアン・ロック

モニタリングセッションを通じて、代表団は、省人民委員会が社会経済発展の要件を基本的に満たす計画の策定と実施を積極的に指導し、省の持続可能な発展のための資源を創出していると評価しました。しかしながら、計画が現実に即していない状況が依然として存在し、調整が必要となっています。また、一部の計画には矛盾が生じ、実施に困難が生じています。多くのプロジェクトは依然として実施が遅れています。

ブイ・スアン・トン同志は、省人民委員会に対し、新たな地方分権化に基づき、土地・計画関連業務の遂行において社町レベルに配慮し、支援するよう提案した。遅延しているプロジェクトについては、定期的に審査を行い、法律の規定に従った処理の方向性を示すよう指示する。監視団に提出された報告書において、旧ビンフオック省における2021～2025年の計画、管理、土地利用に関する内容を更新・補足する。

これに先立ち、省議会代表団は、フックアン村のフックアン道路・港湾プロジェクト、およびトランビエン区のビエンホア1工業団地と道路プロジェクトを視察した。

ホアンロック

出典：https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/doan-dai-bieu-quoc-hoi-tinh-giam-sat-cong-tac-quy-hoach-quan-ly-va-su-dung-dat-giai-doan-2021-2025-d0d0ead/