財務省の事業登録事務所のスタッフがオンラインで事業登録手続きを処理します。

積極的に情報を更新する

同地域の中小企業経営者であるトゥイ・チンさんは、「 フエが中央政府直轄地となった2025年1月に、事業登録証明書の行政境界情報を変更したばかりです。今、行政境界情報が変更されようとしているのですが、事業登録証明書の関連情報も調整する必要があるのでしょうか？関係機関が早急に具体的な指示を出すことを期待しています。現在、全国で調整が必要な記録の数は非常に多く、事業者の負担を軽減するために、事業登録システムを早急にアップグレードする必要があります」と述べました。

2025年7月1日より、区級行政単位は廃止されます。これに伴い、区級企業登録担当者のアカウントは、国家企業登録・企業世帯・協同組合情報システム（システム）において利用できなくなります。

組織機構の再編後、企業家および協同組合の登記手続きが滞りなく円滑に行われるよう、財務部は、管轄区域内の区・市・鎮人民委員会、社・区・鎮人民委員会に文書を送付した。特に、財務部は、以下の内容を至急取りまとめるよう要請した。社級企業登記機関の名称と識別コード、社級企業登記機関の職員名簿、市の企業登記および協同組合登記費用に関する情報。これらを財務部に送付し、取りまとめた上で、市人民委員会に報告し、2025年6月23日までに財務省に提出し、システムの更新を依頼する。

企業家や協同組合の登録料の納付情報については、社区レベルの企業登録機関がシステム上の情報を更新し、企業登録料と協同組合の納付情報の変更を要請する情報提供フォームを添付することをお勧めします。

商業登録書類の処理について、財政部は区レベルの商業登録機関に対し、2025年7月1日の行政単位の失効前に、システムで提出されたすべての登録書類を処理するよう要請した。区レベルの商業登録機関は、有効な書類については書類を受理し、結果を住民に返却する。無効な書類については、修正または補足が必要な内容を通知する。行政手続き規則の変更や行政単位の変更により、2025年7月1日以降に提出された修正または補足書類については、商業登録機関は、新しい規則に従って書類を申告し、新しい行政単位の管轄商業登録機関に提出するよう住民を指導する。

紙媒体の商業登記書類については、区級商業登記機関は、その業務を停止する前に速やかに電子化しなければならない。停止後も、規定どおりに電子化が行われていない場合、二級地方自治の実施にあたり、区級人民委員会は市級人民委員会に対し、商業管理に関する責任を負う。

必要な場合にのみ管理境界情報を変更します。

企業からの懸念に対し、財務局のファン・クオック・ソン副局長は次のように述べた。「企業は、既に発行されている事業登録証明書、家内事業登録証明書、協同組合登録証明書、協同組合グループ登録証明書、支店・駐在員事務所・営業所登録証明書（以下、総称して事業登録証明書）を引き続き使用しています。事業登録機関は、行政区域の変更に伴う住所情報の変更登録を企業に求めることはできません。」

企業がサポートポリシーにアクセスできるように支援する

企業は、行政界の変更に伴う商業登記証の住所に関する情報を、必要なとき、または商業登記簿の変更登記もしくはその他の内容の変更届出と同時にのみ更新します。

手数料および料金については、2025年6月11日付の政府政令第125/2025/ND-CP号（財務省の国家管理分野における二級地方自治体の権限の分担に関する規則）第4条の規定に基づき、「行政手続きを行う組織および個人は、法律の規定により免除されている場合を除き、書類を受領した機関に行政手続きの解決を要請する際に、法律の規定に従い手数料および料金を支払わなければならない。支払者は、手数料および料金を直接支払うか、国家管理機関の公共サービスポータルを通じてオンラインで支払うかを選択できる」と定められている。

ホアン・アン

出典: https://huengaynay.vn/kinh-te/doanh-nghiep-chi-phai-thay-doi-thong-tin-dia-gioi-hanh-chinh-khi-co-nhu-cau-154829.html