家族は遠い海にしがみつく

今は荒波の季節。土砂降りの雨と風の中、クアヴィエット河口は波に揉まれ、凍えるような寒さに見舞われています。しかし、この天候もジョーリン県クアヴィエット町の沖合漁船団が波を砕き、出航するのを止めることはできません。沖合漁船の甲板には、ブイ家の漁師たちが常に多く集まり、勇敢に海に向かい、漁場にこだわって魚介類を捕獲し、祖国の神聖な海と島々の主権を守るために貢献しています。

家族は遠い海にしがみつく

ブイ家の漁師たちの多くの沖合漁船が外海から帰ってくる - 写真：ハイアン

海の真ん中で人々を救助する

第5区のブイ家の漁師たちの多くの沖合漁船は、海で遭難した船舶を救助するためにいつでも出航する準備ができていると話すと、老漁師のブイ・ディン・サンさん（70歳）は優しく微笑んで、古来から現在に至るまで、沿岸漁師たちは海や川で人を救うことは「川の神の米を奪う」という観念を常に持っていたため、多くの漁師が海や川で遭難した船舶を救助する際に躊躇することがよくあると話しました。

どこにあるかは誰にも分からないが、ブイ姓を持つ多くの漁師の沖合漁船を含む第5区の沖合漁船団は、海や川で遭難した船舶の情報さえあれば、すぐに救助に向かえる。同じ船乗りである私たちにとって、人命救助は漁師なら誰もが行うべき行為である。

2023年2月末頃、ジオリン県ジオハイコミューン4村に住む漁師グエン・ヴァン・ヴィンさん（1976年生まれ）とヴォ・クアン・バックさん（1972年生まれ）の漁船が、クアベト港方面へ戻る途中、海産物を捕獲中に事故に遭い、波にさらわれて沈没しました。クアベト町5区に住む漁師ブイ・ディン・ヒエンさんは、海上で遭難した漁師たちを救助するためにすぐに出航しました。ブイ・ディン・ヒエンさんの沖合漁船は、事故に遭い波にさらわれて沈没したクアベト町5区に住む漁師グエン・ドゥック・フアンさん（1982年生まれ）の漁船を無事に救助しました。

翌日、クアヴィエット港国境警備隊署の出動により、漁師ブイ・ディン・ヒエンの沖合漁船は、ジオリン県ジオヴィエット村スアンゴック村に住む漁師ヴォ・ヴァン・トゥックの沖合漁船QT-92567TSとともに海に出航し、大波と強風の気象条件下で沈没した漁師の船を岸まで曳航し、その後、修理のために漁師に引き渡した。

ブイ・ディン・サン氏は、第5区の自主管理漁船安全チームのリーダーとして14年近く務めてきた中で、広大な海で嵐に見舞われた漁師たちが互いに助け合う姿を何十回も目の当たりにしてきたと付け加えた。自主管理チームだけでも35隻の沖合漁船を保有しており、そのうち6～7隻の沖合漁船が高波と強風に耐え、海上で人々を救助してきた。その中には、ブイ姓を持つ多くの漁師の沖合漁船も含まれている。

例えば、第5区のブイディンズン、ブイディンフエ、ブイディンタン、ブイヴァンビエン、ブイディンヒエンといった漁師たちの沖合漁船。外海で潜る漁師として生涯を過ごすには、人道的な心が不可欠です。第5区の漁師だけでなく、沿岸地域の漁師たちも、海で遭難した人を救助し、困難や困難に直面している仲間の漁師家族を分かち合い、助け合うという意識を常に持ち続けています。共に祖国の海と空にしがみつくために。

海に留まる決意

ホアンサ、チュオンサ、バックボ湾、南中部海岸、南西海岸といった漁場で漁師をしていた頃の思い出を、5区の老漁師ブイ・ディン・チンさん（75歳）は回想する。15歳の頃から父親の後を継ぎ、外海の波や風に慣れ親しんできた。かつて、海で働く漁師たちは多くの苦難に耐えなければならなかったのだ。

小さな手漕ぎの船で海に出ると、どうして苦労しないでいられるだろうか？魚やエビを捕るには、星や波、海流の方向を見て魚やエビのいる方向を定め、網と餌を投げなければならない。すべては、漁師が生涯にわたって積み重ねてきた海での経験にかかっている。

家族は遠い海にしがみつく

ブイ・ディン・チンさんは、絡まったトロール網の結び目を一つ一つ直すのを子供たちに手伝っています - 写真：ハイアン

チン氏は2006年になってようやく、最新の漁具を備えた400CV以上の新しい沖合漁船を建造し、子供たちと共に海へ出航することができました。数十年にわたり海に身を捧げてきたチン氏は、海に通じて培った知識と経験を活かし、漁師であるブイ・ディン・チエン氏（49歳）、ブイ・ディン・フエ氏（47歳）、ブイ・ディン・ムオイ氏（34歳）の3人の子供たちに、魚やイカの群れが進む海路や海流、そして季節によって豊富な魚介類が獲れる漁場に関するあらゆる知識を伝えました。

2009年頃、高齢となり体力が衰え、沖合漁船の舵を握ることができなくなったブイ・ディン・チンさんは、子供たちの後を追って海に出ることはせず、海にこだわることを決意しました。彼は家に留まり、子供たちが絡まったトロール網の結び目を丁寧に直すのを手伝い、子供たちが再び船に戻って魚介類を捕獲できるようにしました。

彼の子供たちは現在、450CVから800CV近くまで及ぶ沖合漁船を所有し、最新の漁具を備え、毎回の沖合漁で数億ドンの収入を得ています。チン氏の3人の息子のうち、次男の漁師ブイ・ディン・フエ氏は、クア・ヴィエット町で大型の鋼鉄船を所有しています。老漁師ブイ・ディン・チン氏の子供たちの「船団」は現在、昼夜を問わず海に出ており、遠く離れた漁場で魚介類を捕獲しています。

第5区（旧タンロイ村）は、クアヴィエット町最大の沖合漁船団を擁し、古くから遠洋漁業に携わる伝統を育んできました。ブイ家は単独で沖合漁船団を所有しており、その数はクアヴィエット町全体の沖合漁船団の約3分の2を占め、ホアンサ湾、チュオンサ湾、バックボ湾、南中部沿岸、南西部の漁場で魚介類の漁獲を専門としています。

2024年の「海開き」シーズンは、新年早々の「海開き」の儀式とともに近づいています。これは、漁村に数百年にわたり受け継がれてきた独特の文化的美しさです。年明けの「海開き」の儀式の後、クアヴィエット町の沖合漁船団には、5区のブイ家の勇敢な漁師たちの多くの沖合漁船が加わります。そして、ホアンサ湾、チュオンサ湾、バックボ湾、南中部沿岸、南西部など、祖国の遠く離れた漁場でも、クアヴィエット漁師の存在は、祖国の海と島々の主権を確固たるものにすることに貢献しています。

海安

ソース