休暇初日に観光客がニンビンに集まる

4月30日と5月1日の連休初日、多くの団体観光客がニンビン省に押し寄せました。観光地はどこも賑やかで活気に満ち、多くのレストランや宿泊施設は満員でした。

記者によると、今年の連休の最初の2日間は天候に恵まれ、観光客にとって訪れて体験するのに最適な条件が整ったという。チャンアン・エコツーリズム・エリア、タムコック・ツーリスト・エリア、トゥンニャム、ホアルー古城といった有名な観光地には、多くの観光客が訪れていた。

チャンアン・エコツーリズムエリアでは、午前6時頃にもかかわらず、既に多くの観光客グループが船のチケットを購入するために列を作っていました。観察したところ、多くの観光客が訪れているにもかかわらず、環境衛生、治安、秩序は非常に良好に保たれていました。

当局は定期的に巡回し、交通を規制・円滑に保っています。埠頭エリアでは、観光客は押し合いへし合いすることなく、整然と並んでいます。

休暇初日に観光客がニンビンに集まる — 早朝から多くの観光客がチャンアンエコツーリズムエリアに集まりました。

ハイフォンからの観光客、トラン・トゥ・ハさんは、「観光案内所のウェブサイトで事前にチケットを購入していたので、今日は待ち時間が少なかったです。家族で早めに行って、涼しくて新鮮な空気を楽しみ、混雑や待ち時間も避けたかったんです。トランアンを午前中に訪れるのは素晴らしい体験なので、ぜひ試してみてください。」と語りました。

最近、クックフォン国立公園（ノークアン地区）へ続く幹線道路は、庭園の正門へ入ろうとする車列で賑わっています。この時期、クックフォンは森が満開に咲き誇る、一年で最も美しく魅力的な時期を迎えます。アクティビティや体験に加え、無数の蝶やホタルが空を舞う様子も楽しめます。

クックフォン国立公園環境教育サービスセンター副所長のド・ホンハイ氏によると、4月30日と5月1日の連休初日の2日間で、公園には約5,000人の来園者が訪れたとのことです。観光客に人気のスポットは、希少野生生物保護区（霊長類、カメ、センザンコウ、クジャク、シカなど）、クックフォン博物館、そして新たにオープンした子供向けのアート体験・創作エリアです。

来園者を思いやりと安全でお迎えするため、休暇の1か月前に、公園の指導者は、特に環境教育サービスセンターなどの部隊に、すべての部隊、宿泊施設、環境衛生を点検するよう指示しました。同時に、部隊と機能部隊と連携して、受付と交通管制部門に常勤スタッフを動員し、来園者を誘導しました。

5日間の連休中にクックフォン国立公園には約1万5000人の観光客が訪れると予想されており、ピークとなる4月29日と30日には、ホテルの客室稼働率は現在100％に達している。

ハノイからの観光客、グエン・タン・トゥンさんはこう語りました。「休暇の前から、マスコミでニンビンの多様で魅力的なアクティビティについて知りました。そこで、家族で2日間かけてタムコック、トゥンニャム、ホアルー古城などの観光スポットを巡りました。観光客はかなり多かったのですが、対応は丁寧で安全、そして地元の人々もとても親切でした。」

観光局長ブイ・ヴァン・マン氏によると、今年の4月30日と5月1日の連休は4月27日から5月1日までの5日間です。この期間は、チャンアン景勝地が世界文化遺産および自然遺産として認定されてから10周年を祝うニンビンのイベントと重なるため、訪問者数が増加する見込みです。

観光局は、お客様をしっかりお迎えし、古都の親しみやすく温厚で親切な人々のイメージを継続的に広めるため、観光エリアや観光スポットに対し、安全と秩序、環境衛生を確保し、観光商品の刷新に投資するよう指導しました。また、省観光協会と連携し、宿泊施設やレストランに原材料を豊富に用意し、食品の安全と衛生を確保し、価格規制を厳格に実施するよう宣伝しました。同時に、スタッフを配置して観光客のサポートとフィードバックの受け取りに備えました。

観光業界は、この機会に55万人の観光客を迎えると予想しており、これは2023年の同時期（34万2千人）比60.80%増となります。これには海外からの観光客4万5千人が含まれており、これは2023年の同時期（2万4,300人）比85%増となります。収益は5,200億ドンと推定され、これは2023年比48.57%増となります。

連休初日、ニンビンへの観光旅行客の数は大変多かったものの、安全かつ丁寧な対応で、多くの観光客に良い印象を残しました。これにより、閑散期におけるニンビンの観光需要の刺激に貢献し、同時に、国内外の観光地図上で古都ニンビンの土地と人々のイメージを広め続けることにも貢献しました。

ミン・ハイ・ミン・ズオン

ソース