最も心に残る韓国ホラー映画の父にベトナムで会う

[広告1]

2003年は、韓国映画界で最も優れた映画監督たちが台頭した節目の年として記憶されています。わずか1年の間に、イ・チャンドン監督の『オアシス』 、ポン・ジュノ監督の『殺人の追憶』、パク・チャヌク監督の『同情する人』が公開され、いずれも傑作として位置づけられました。

また、2003年、アジアのホラー映画が日本人の遊び場だったとき、突如として韓国から『姐姐物語』という作品が登場し、深遠で新しい芸術的風を吹き込み、ホラー映画が浅薄で怖がらせることしか知らないという轍から抜け出すのを助けた。

『姐妹物語』はアジアのホラー映画の金字塔の一つです。 — 『二人の姉妹の物語』はアジアのホラー映画の金字塔の一つです。

キム・ジウン監督の手によって、 『姉妹の物語』は、これまでで最も美的に美しいホラー作品の一つに数えられます。本作は多層的な脚本で、ゆっくりとした映画言語、絶妙なタイミングで展開されるクライマックス、迫力ある恐怖描写、そして色彩、舞台設定、音楽、そして比喩的なディテールが見事に融合されています。

あらゆる要素が融合し、美的感覚を湛えた作品が誕生しました。不安、パニック、苦悩、執着といった重層的な恐怖を、鑑賞者に突きつけます。恐怖に免疫のある人々でさえ、『二姉妹物語』に登場する二人の姉妹の悲劇的な物語は、いつまでも消えない悲しみを残したと語っています。

『姐妹物語』は、キム・ジウン監督と韓国映画界にとって「100年に一度」の傑作と言えるでしょう。公開から21年が経った現在に至るまで、この傑作の真価に迫る作品を誰も模倣したり、生み出したりすることができていません。

『姉妹物語』の父、キム・ジウン監督が2024年ホーチミン市国際映画祭の招待で初めてベトナムを訪れた。

4月9日午後2時ちょうど、猛暑にもかかわらず、多くのベトナム人観客がホーチミン市の劇場に集まり、映画を楽しみました。これは、『姐妹物語』の魅力が今も健在であることを示しています。

上映後にはトークショーが行われ、60歳近くになっても元気と情熱を失わないキム・ジウン監督が観客と活発な会話を交わした。

韓国人監督は、自分の作品を批評する勇気がなかったと語った。「もっとうまくできたはずの部分が出てくるのが怖かったんです。作品を批評したらすぐに後悔に陥ってしまうのではないかと不安でした。だから、自分の作品を批評することはほとんどないんです」と彼は語った。

『姐妹物語』の制作過程について、キム監督は美学を探求し、誰も見たことのない新鮮な美しさを探求したと語った。悲しい物語と、日常生活で遭遇する悲しみを想起させる映像を基に、映画全体に感情的な流れを作り出した。彼によると、ホラー映画の言語は、物語の主人公の内面の感情を表現する最も直感的で効果的な方法だという。

映画上映会には俳優のリエン・ビン・ファット氏と監督のレオン・クアン・レー氏（映画『ソン・ラン』）が出席した。

彼はまた、映画を志す若者たちに、情熱を全身全霊で注ぎ込み、興味深い物語を見つけ、それを映画化するためにあらゆる方法を考え出すよう促しています。キム・ジウン監督が『姐妹物語』の制作を思いついたのは、大学時代に小説を読んだことがきっかけでした。美しくも悲しいホラー映画を作りたいという思いが、彼の最大のモチベーションとなり、全身全霊を注ぎ込み、実現に向けて長年にわたりあらゆる努力を重ねてきました。

（出典：tienphong.vn）

リンク: https://tienphong.vn/gap-cha-de-bo-phim-Kinh-di-am-anh-nhat-han-quoc-tai-viet-nam-post1627612.tpo

[広告2]
ソース