タンティエップ塚は高さ4メートル、オックエオ文化のプーナム時代の古代建築物で、ティエンザン省で最大規模です。

『 ティエンザン省地名辞典』によると、タンヒエップ塚遺跡（タンヒエップ町カ村に位置し、現在はティエンザン省チャウタン郡党委員会の作業区域内）は、面積4,157^{平方メートル}、敷地面積9,895^{平方メートル}、塚の頂上は地面より約4.5メートル高い。

ティエンザン省最大規模の建築遺跡です。

タンヒエップ古墳は現在、ティエンザン省チャウタン郡タンヒエップ町カ村に位置しています。 考古学者の評価によると、タンヒエップ古墳はオックエオ文化系統に属する、プーナム時代の大規模な宗教的中心地であった可能性があります。

省歴史科学協会会長レ・アイ・シエム氏は次のように語った。「これは、建築、形状、規模の点でユニークな遺跡です。」

しかし、この遺跡に関する資料は多く残っていません。1988年から1995年にかけて、ティエンザン博物館は南部社会科学研究所（ ホーチミン市）から数名の科学者を招き、タンヒエップ塚の調査を行いました。その後、日本人のニクシ博士が調査・研究に赴きました。

NIXI博士と一部の科学者の評価によると、タンヒエップ塚とその周辺地域に残る痕跡から、ここがプーナム時代の大規模な宗教中心地であった可能性があることが示されています。

ティエンザン省文化スポーツ観光局の専門調査によると、タンヒエップ古墳で調査された遺跡は、自然要因と地形形成により1,000年以上前に発展したオックエオ文化に属するもので、築造時期は不明です。

この人工の塚は高さ約4メートルの四角いレンガで覆われています。

床のレンガはゴータン遺跡（チョーガオ地区）のレンガと同じ大きさです。

以前、この場所には、古いレンガ塀の外側に幅約1.5メートルの大きな岩が横たわっていました。塚の表面には、建造物が崩れ落ちていました。

アメリカ軍の侵攻中、ここに軍事施設が建設されました。今ではレンガの壁は跡形もなく消え去っています。

調査を通じて、この遺跡はオケオ時代後期（7世紀～13世紀）の宗教に関わる中心的な建築物であると推測されます。

『タンヒエップ鎮党委員会と人民の歴史』という本によると、タンヒエップ塚について、多くの地元住民は、先祖の伝承によると、村が設立された当時、塚の後ろの地域はまだ荒れ果てていたため、森塚と呼ばれていたと語っている。

タンヒエップ丘の正面、東西から見ると、バ・パゴダの背後に、通称「双子の油木」と呼ばれる2本の巨大な油木があります。この高い丘の上には、住民がダン・トー・パゴダと呼ぶ廃墟となったパゴダがあります。

その後、フランス人は丘の上にタンヒエップ小学校（小学校3年生）という学校を建設しました。学校建設の際に、丘の上から彫像が掘り出されました。1995年、タンヒエップ塚は省の歴史文化遺産に指定されました。

タンヒエップ塚は、形成されてから長い歴史があり、非常に有名な文化系に属し、古代からの南方文化の典型的な特徴を代表しているため、2000年12月15日に省人民委員会は歴史文化遺跡と景勝地の保護に関する決定09を公布し、省内の多くの遺跡を保護することを決定し、タンヒエップ塚もその1つです。

「私たちは、残された歴史的・文化的価値を高く評価しており、多くの歴史的遺物や痕跡を探索・発見し、研究・保存・若い世代への継承といった具体的な行動を数多く取ってきました。しかし、今日、多くの文化的価値が徐々に薄れつつあります。経済的な損失は補償したり、取り戻したりすることはできますが、文化資源の喪失は取り返しのつかない、修復不可能な損失です。だからこそ、若い世代が文化的・歴史的価値の保存と推進を自らの責任として考え、国家の優れた文化的価値を若い世代に伝えていくことを願っています」と、省歴史科学協会のレ・アイ・シエム会長は語りました。

出典: https://danviet.vn/go-tan-tiep-cao-4m-kien-truc-co-xua-thoi-phu-nam-cua-van-hoa-oc-eo-quy-mo-lon-nhat-tien-giang-2024062719461088.htm