ヴァンソン村における非効率的な水田を観賞用桃の木の栽培に転換する効率性

[広告1]

ヴァンソン村（チュウソン）は最近、作物構造の転換を実施し、数百ヘクタールの効果のない水田を観賞用の桃の木の栽培に転換し、以前より数倍高い、1ヘクタールあたり数億ドンの収入をもたらしました。

ヴァンソン村における非効率的な水田を観賞用桃の木の栽培に転換する効率性ヴァンソンコミューンのル・ドゥック・トアンさんが桃畑の剪定と整形を行っています。

ヴァンソン村2番村で0.7ヘクタールの桃園を所有するレ・ドゥック・トアンさんは、桃の木の剪定や形作りをしながら、こう語った。「スアン・ズー村（ヌー・タン省）で10年間桃を栽培してきたおかげで、高収入をもたらす桃栽培の秘訣を習得しました。そこで2019年に故郷に戻り、春の収穫期に水資源の不足で生産性が低かった家族の田んぼ4サオを桃の栽培に転換することにしました。家族の田んぼ4サオに加え、隣接する田んぼを持つ世帯から15サオの田んぼを借りました。この土地では、クアンチン八重桃（クアン・スオン）、ハノイ桃、ハイフォン桃、モクチャウ桃など、様々な地域から貴重な桃の品種を改良・導入し、栽培しています。」中でも、クアンチン八重咲きの桃の木は、600本の桃の木のうち400本が咲き誇り、最も美しい木です。植えてからまだ4年しか経っていませんが、観賞用の桃の木を植え、手入れしてきた経験のおかげで、我が家の桃の木は順調に育ち、旧正月にはたくさんの花が咲きました。さらに、美しい盆栽を作る技術のおかげで、1本あたり平均数百万ドンの費用がかかります。毎年数百本の桃の木を売ることで得られる収入は、桃の木の栽培に投資した1億ドンの銀行ローンの返済だけでなく、毎年2億ドン以上の貯蓄にもつながっています。

同村の第3村では、灌漑用水源の困難さから、グエン・ヴァン・コア氏の家族が2017年から水田5サオを観賞用の桃の木の栽培に転換した。コア氏は「この5サオの土地は、以前は米を栽培していたが、収穫量はわずか1.2トン/年だった。トレーダーから1トンあたり700万ドンで購入し、投資コストを差し引くと、米5サオで1作あたり200万ドンの利益しか生みだせなかった」と語った。しかし、観賞用の桃の木の栽培に切り替えてからは、家族が所有する300本の桃の木が年間平均100本近くを分割して販売され、家族は年間1億ドン以上の利益を上げている。コア氏によると、桃の木は誰でも栽培できるわけではなく、天候に完全に左右され、特別な管理技術が必要になるという。

「テトに間に合うように美しい桃園を作るには、桃の木を丁寧に手入れする必要があります。それぞれの枝に『桃の芽』が均等に間隔を空けて、7つの節があるようにしないと美しくなりません。桃の木は天候に非常に敏感な樹種なので、桃の栽培者は細心の注意を払い、技術と天候を理解し、葉をむしる時期を計算し、花が間に合うようにする必要があります。年末に美しい桃園を作るには、桃の木の手入れには細心の注意と努力、そして桃の木の特性を本当に理解することが不可欠です」とコア氏は語りました。

ヴァンソン桃は、プレイヤーに非常に人気のある美しい桃の品種として知られています。この種類の桃は、前世紀の90年代以降、一部の家庭で自発的に庭に植えられ、観賞用とテト期間中に近隣のコミューンの人々への販売用の両方として栽培されてきました。桃栽培の経済的価値を認識したヴァンソンコミューン当局は、2010年以降、住民を動員して混合庭園を改修し、桃の木を植えています。同時に、関係部署と連携して桃の木の栽培と管理に関する科学技術を移転し、各村に桃栽培グループを設立して各家庭が経験を共有し、生産物の販路を見つけられるようにしました。そのおかげで、桃の木は定着し、その収入価値を確立しました。持続可能な生産を開発し、耕作面積あたりの収入価値を高めるために、コミューンは非効率的な稲作地域を計画し、人々を動員して観賞用の桃の木の栽培に切り替えました。 2017年から現在までに、ヴァンソンコミューンでは、1、2、3、4村に集中する400世帯が参加し、110ヘクタールの無効稲作地が観賞用の桃の木の栽培に転換されました。

ヴァンソン村人民委員会のレ・バ・タン委員長は次のように語った。「転換後、桃の木の1ヘクタール当たりの収入価値は年間5億～6億ドンに達し、これは稲作の数十倍に上ります。」

文と写真：ミン・リー

[広告2]
ソース