ホアイ・リンはピ・ニュンの子供向けライブショーでダウの妻を演じるために女装した

アーティストのホアイ・リン（右表紙）がダウの妻役を演じる - 写真：タン・ヒエップ

10月12日夜、故歌手ピ・ニュンの養女3人、クイン・トランさん、トゥエット・ニュンさん、ティエン・ンガンさんによるライブショー「Dau An - Cung to hoa dieu」がホーチミン市のベンタイン劇場で開催された。

ホアイ・リンさんとチュン・ダンさんはピ・ニュンについて語る際、感情的になった。

ライブショー「Imprint - Harmony of Silk」は、 Memory LandとImprintの2つのメインパートで構成され、約4時間続きました。

主催者が故歌手ピ・ニュン氏にちなんだ曲をプログラムに組み込んだことで、この音楽の夜は多くの感動を残した。

ミュージックナイトに参加したアーティストは、ホアイ・リン、チュン・ダン、トーアイ・ミー、クイン・トラン、トゥエット・ニュン、ティエン・ガン、ズイ・ズノー、フー・クイ、ジャック・ロング...

観客が最も楽しみにしているパフォーマンスは、ピ・ニュンの3人の養女とアーティストのホアイ・リンとチュン・ダンがコンビを組んで演じるコメディスケッチ「家の掃除」だ。

この喜劇の作者は芸術家のチュン・ダンです。彼は、ピー・ニュンが田舎娘役を演じる際によく履いていた木靴の話や、故人がパフォーマンスの際にアオザイをよく着ていたという事実を語りました…

家の掃除は、「ピー・ニュンは他人に誤解されると最も悲しい」というメッセージも伝えます。

この喜劇の興味深い点は、ホアイ・リンがダウの妻役を演じていることです。生前、歌手のピ・ニュンがこの役を演じ、ホアイ・リンやチュン・ダンといったアーティストと共演し、成功を収めました。

ホアイ・リンさんの魅力は観客に笑いをもたらしたが、亡くなった歌手ピ・ニュンさんを思い出させた。

アーティストのチュン・ダンさんとピ・ニュンさんの養子たち - 写真: THANH HIEP

アーティストのホアイ・リンさんは、ライブショーに参加した理由は妹のピ・ニュンさんとの親しい関係のためだと声を詰まらせながら語った。

彼はさらにこう付け加えた。「ピ・ニュンさんと私は不思議な関係で、とても親密で、お互いに愛着を持っています。それが私たちを兄弟として結びつける絆です。同じステージに立つのは久しぶりで、今はピ・ニュンの子供たちとしか歌えません。」

「COVID-19で彼女が亡くなったとき、私たちは皆驚きました。しかし、彼女はそれでも功績を残し、3人の娘たちは未完成の作品を書き続けました」とアーティストのチュン・ダンさんは語った。

アーティストのホアイ・リンが『Southern Melody』でクイン・トランとコラボレーション - 写真: THANH HIEP

クイン・チャン、トゥエット・ヌン、ティエン・ガンはトーアイを私の母と呼んでいます。

ピー・ニュンの養女3人は、民謡や叙情詩を歌うだけでなく、ヴォン・コーを歌ったり演劇に出演したりできる多才なアーティストになりたいと願っています。

ライブショー「Dau An - Cung to hoa dieu」では、Quynh Trang、Tuyet Nhung、Thieng Ngan が才能を発揮しました。

3人はアーティストのThoai Myとコラボレーションし、「La Durian - Con gai cua me」という曲を制作した。

アーティストの Thoai My が Quynh Trang、Tuyet Nhung、Thieng Ngan とともに vọng cổ を歌います - 写真: THANH HIEP

アーティストのトアイ・ミーさんは、主催者からこの2つの現代的かつ伝統的な歌を演奏するように依頼されたとき、ピー・ニュンさんがすでにこれらの歌を成功裏に演奏していたため、最初は躊躇したと語った。

「私は子供たちを導き、私と彼らの父親が最も調和のとれたパフォーマンスを生み出せるような条件を整えようと努めています」とトアイ・マイさんは語った。

トゥエット・ニュンさんは、時間を割いて教えてくれたアーティスト、トアイ・ミーさんに感謝の意を表しました。また、養母を恋しく思うあまり、涙を流しました。

トアイ・ミーは慰め、助言した。「今は養母（歌手ピ・ニュン - PV）はもうあなたと一緒にいませんが、この職業に就くなら、一生勉強し続けなければなりません。

観客の愛をモチベーションにして自分の職業を向上させ、皆に良い作品を届けています。」

トイ・ミー氏は、ピー・ニュン氏の養子たちを全面的に支援することを約束した。会談を終える前に、クイン・トラン氏、トゥエット・ニュン氏、ティエン・ガン氏は揃ってトイ・ミー氏を「お母さん」と呼び、感動を呼び起こした。

同じステージに立つクイン・チャン、トゥエット・ニュン、ティエン・ガン - 写真: THANH HIEP

ライブショー「Dau An - Cung To Hoa Dieu」は、養母のPhi Nhungが亡くなって以来、Quynh Trang、Tuyet Nhung、Thieng Nganの3人が揃って立つ珍しいステージです。

3人全員が、Phut Dang Hoang - Cung To Hoa Dieu、Em Ve Mien Tay、Den Khuat、Tua Canh Beo Troi、Tinh Me Cuu Longなど、ピ・ヌンの名前に関連した曲を演奏しました。

さらに、クイン・トラン、トゥエット・ニュン、ティエン・ガンもそれぞれの特徴が表れた歌を披露した。

出典: https://tuoitre.vn/hoai-linh-gia-gai-dong-vo-thang-dau-trong-live-show-cua-cac-con-phi-nhung-20241013070757066.htm