半世紀以上の愛

9月の秋の日々、クアンチの多くの人々の記憶の中には、故フィデル・カストロ国家主席がクアンビン省ビンリン省を訪問し、クアンビンに滞在した姿（1973年9月16日）が刻まれています。熱風が吹き荒れる白い砂浜を訪れた際、フィデル・カストロ国家主席は、特に敵の爆弾に見舞われた際に、砂浜の人々が医療や治療に非常に苦労していることを知り、クアンビン省ドンホイの人々に広々とした病院（ベトナム・キューバ・ドンホイ友好病院）の建設を支援しました。

Báo Công an Nhân dân•23/09/2025

そして、党と国家の指導者とフィデル・カストロ国家主席の愛情が築かれて以来、過去半世紀にわたり、クアンチ省ではクアンチの人々とキューバの人々の間で人道的、責任ある、愛情ある活動が数多く行われてきました。

深い愛情

1973年9月16日の夕方、フィデル・カストロ国家主席の代表団がクアンビン省を訪問し、滞在しました。やや遅い夕食の後、フィデル・カストロ国家主席と一行はクアンビン交流区に滞在しました。キューバのフィデル・カストロ国家主席が交流区で快適に夜を過ごせるよう、当時のドンホイ町人民委員会は、鴻海木材協同組合の管理委員会に、熟練したメンバーを急いで動員するよう指示し、わずか1日で長さ約1.8メートル、幅約1.6メートルの木製ベッドを完成させました。しかし、フィデル・カストロ国家主席の身長が高すぎてベッドに足が余分に伸びたため、交流区の職員は大工を呼んで両側のベッドレールを交換し、ベッドを長さ2.3メートル、幅1.8メートルに拡張しました。

40年以上が経ち、彼は亡くなりましたが、特大のベッドは今もここにあります。フィデル・カストロ議長が滞在した部屋はほぼ完全に保存されており、キャビネットや個人用テーブルには、今でも議長の足跡が温かく残されているようです。私たちは幸運にも、議長のクアンビン滞在中に議長とキューバ代表団を歓迎する栄誉に浴した外交官の方々とお会いすることができました。彼らは、フィデル・カストロ議長について、敬意と誇りをもって語ってくれました。

クアンビン交流エリアでの夕食後、フィデル・カストロ国家主席はそこで働く役人や従業員と親しく会話を交わしたことが知られています。フィデル・カストロ国家主席はクアンビンの人々に、「アメリカ軍の飛行機を撃墜した人はたくさんいるか？英雄はたくさんいるか？人々の生活はどのようなものか？ここの人々は何を最も必要としているのか？」と尋ねました。クアンビンがアメリカ軍の飛行機を撃墜した最初の地であり、ヴォー・グエン・ザップ将軍、ドン・シー・グエン中将をはじめとする多くの英雄たちの故郷であることを知ったとき、フィデル・カストロ国家主席は非常に感動しました。

クアンビン省の人々が、特に敵の爆弾や銃弾に見舞われた際に医療を受けるのに苦労していることを知ったフィデル・カストロ国家主席は、地元住民と南部戦場で負傷した兵士のために近代的な病院を建設することを決定しました。キューバは数百人の専門家や技術者を派遣し、遠く離れたキューバから物資、資材、設備を運び込み、クアンビン省ドンホイにベトナム・キューバ友好病院を建設しました。

2016年11月29日、ハノイのキューバ大使館でフィデル・カストロ国家主席を偲んで線香をあげた際、ドンホイにあるベトナム・キューバ友好病院の医療チームは皆、感極まって涙を流しました。訪問団に紹介された際、大使館職員は、フィデル・カストロ国家主席がクアンビンを訪れ、滞在し、多くの思い出と記念品を残した地であることを知っていたため、感激しました。

ドンホイにあるベトナム・キューバ友好病院の幹部たちは、フィデル・カストロ国家主席の逝去当日の弔問記に、「クアンビン省ドンホイにあるベトナム・キューバ友好病院の職員と公務員は、愛すべき指導者であり、傑出した指導者であり、兄弟国キューバの伝説であったフィデル・カストロ国家主席の逝去を深く悼みます。私たちは、フィデル・カストロ国家主席がベトナム国民全体、特にクアンビン省の人々に対して抱いていた功績と貴重な感情を永遠に心に留めます。私たちは、彼の道徳的模範に学び、クアンビン省および周辺地域の人々の医療ニーズに応えるため、病院の建設と発展をさらに近代化していくことを誓います」と記した。

キューバ3.jpg -0 — ドンホイにあるベトナム・キューバ友好病院では、キューバの医療専門家とベトナムの医師が患者の緊急手術を行っている。

友情と愛の火を灯す

2017年8月、エルミニオ・ロペス・ディアス駐ベトナムキューバ友好病院大使と代表団は、ドンホイにあるベトナム・キューバ友好病院を訪問し、協力しました。双方は医療分野における技術力の向上に向けた協力について協議しました。エルミニオ・ロペス・ディアス大使を通じて、インターベンション心臓学、脳神経外科、整形外科外傷などの分野で、ホスト国から多くの優秀な医療専門家がベトナム・キューバ友好病院に赴任しました。言葉の壁などによる困難はあったものの、クアンビン省ドンホイにあるベトナム・キューバ友好病院で診察・治療を受けた多くの患者は、キューバの医師や医療専門家にとって、まるで家族のような親近感を抱いていました。

ベトナム・キューバ・ドンホイ友好病院がキューバの医療専門家を迎え入れてから10年近く、クアンビン省とその近郊の砂地に住む何千人もの患者が命に関わる病気から救われ、多くの人々が治療のために他の大都市まで行く必要がなくなった。

長年にわたり、ベトナム・キューバ・ドンホイ友好病院で勤務するキューバ人の専門家と医師は、心臓血管インターベンション、小児科、整形外科、脳神経外科、腫瘍外科、化学療法、消化器内視鏡検査などの専門医です。彼らは皆、長年にわたり多くの国で活躍し、数千件もの難手術をキューバ人医師と専門家によって執刀されてきました。ピテル・マルティネス・ベニテル教授と同病院の医師たちは、数百人の患者に対して冠動脈造影、冠動脈インターベンション、そして多くの患者に対する緊急インターベンションを実施してきました。

整形外科外傷専門医のアラセリオ・ゲバラ・ペレス医師は、ベトナム・キューバ・ドンホイ友好病院の医師らと協力し、股関節置換術、膝関節鏡手術、骨癒合術など、数百件の手術を執刀しました。腫瘍外科医のアルフレド・ガルシア・ミレテ医師は、甲状腺がんによる甲状腺摘出術を200件以上、乳がんによる乳房切除術を50件以上、がんによる大腸切除術を30件以上、食道がん手術を100件以上執刀しました。

ベトナム赤十字社が「ベトナム・キューバ友好65周年」をテーマにキューバ国民を支援する全国キャンペーンを開始した直後、クアンチ省ではコミュニティ全体にキューバ国民支援の運動が広がっています。村落の拡声器による呼びかけから、住民グループのザログループ、機関、学校、病院、市場まで、人々は皆、「隣国の人々を助けることは、自らを助けることと同じ」という精神で、熱心にキューバ支援に取り組んでいます。

こうしてクアンチ省の人々は、今日もベトナムとキューバの友好という貴重な遺産を守り、継承しています。2025年9月19日現在、クアンチ省の役人、党員、そしてあらゆる階層の人々が、115億ドン以上を寄付しています。クアンチ省は、省および市レベルの赤十字の受入れルートを通じてキューバ国民に寄付された金額において、国内有数の地域です。

赤十字の呼びかけに応じ、クアンチ省警察は、多くの困難に直面しているキューバ国民を支援するための募金活動を開始しました。党委員会、理事会、各部隊のリーダー、そして省警察の全将兵が、総額3億5000万ドンを超える寄付と支援活動に参加し、キューバ国民が困難を乗り越え、生活の安定を果たせるよう、共に力を合わせました。

出典: https://cand.com.vn/Xa-hoi/hon-nua-the-ky-trao-gui-yeu-thuong-i782170/