嵐5号の後、ゲアン省の人々と何トンもの農産物を消費し共有するために接続

ヴィンフン区農民協会は、組合員のために粘り気のあるトウモロコシを消費するために協力している。写真：TP

嵐5号が上陸したまさにその時、ビンフン区フックハウ地区の住民が栽培するもち麦は、何ヘクタールにもなり、収穫の準備ができていました。緊急事態に直面した区農民協会は、迅速に介入しました。協会の役員は、トウモロコシが洪水で倒れるのを防ぐため、人々を動員してすぐに収穫作業にあたる人員を確保しました。また、協会やSNSグループを迅速に活用し、消費を呼びかけ、注文を受け、人々を支援するためにトウモロコシを出荷しました。

この緊急の介入のおかげで、数千本のモチトウモロコシの穂軸が時間通りに収穫され、鮮度も保たれ、高値で販売されました。ビンフン区農民協会のグエン・ティ・ホアイ・アン会長は次のように述べています。「協会の職員は仕事を分担し、畑に行って収穫を手伝う者もいれば、SNSで販売する投稿をする者もいました。梱包して注文を分け合う者もいれば、車で商品を配達する者もいました。すべては、嵐による被害を最小限に抑えるという唯一の目的のためでした。」

bna_nd-06eb9be32ae25227adffd88bf178c92e(1).jpg — ブイ・ディン・ホイ氏の何トンものメロンが、タンリン村の農民協会で消費されるために接続されました。写真：TP

ヴィンフン市で起きた出来事は、決して珍しい事例ではありません。嵐の後、ヴィンフン区のカスタードアップル栽培地域では、一連のカスタードアップル畑が完熟期を迎えました。成長が遅れると、簡単に倒れ、腐り、被害を受けてしまうからです。区農業協会は直ちに立ち上がり、園芸家と消費者の「架け橋」となるよう尽力しました。協会の職員は畑に出向き、携帯電話でライブ配信を行い、カスタードアップルの品質を紹介するとともに、購入者から直接注文を受けました。協会員の車両は商品を配達するために動員され、カスタードアップルが迅速かつ安全に顧客に届くよう尽力しました。

トウモロコシやカスタードアップルだけでなく、メロンも地域住民の食卓に上ります。タンリン村では、農民協会が活動開始からわずか1日で、組合員のブイ・ディン・ホイ氏が栽培したフンロン農業協同組合のメロン500kg以上の救済を呼びかけました。現在、ホイ氏の畑には、様々な種類のメロンが約800kgも実っています。

bna_na-10d74df5a61fd30c692f68b0b8ada32d(1).jpg — ヴィンフー地区の農家が収穫した完熟したカスタードアップルは、農家メンバーによって熱心に宣伝され、消費されている。写真：TP

関係者、会員、そして人々は、残りのメロンを家族が消費できるよう、支援を呼びかけ続けています。ホイさんは感謝の気持ちを込めてこう語りました。「この支援がなければ、家族だけでは絶対に間に合わず、大きな損失になっていたでしょう。」

分け合いの精神は、ボランティア精神によっても強く広まります。例えば、ヴィンフー区で清潔な花と果物の店を営むグエン・フオン・ハオさんの場合です。ヴィンロック区の温室が嵐の後、メロンの販売に苦戦していることを知ったハオさんは、自ら進んで販売と送料の負担を引き受けました。「私は菜園を助けるために、利益は一切出さずに販売しています。ガソリン代や配送料も負担しています。でも、大変な時だからこそ、少しでもお金を工面できれば、どんなことでも喜んでお手伝いします」と彼女は語りました。

野菜栽培地域においては、業者の協力も注目に値します。嵐の後、クインマイ区とタンマイ区のネギは深刻な浸水被害を受け、農家は根を切り落とし、葉だけを販売せざるを得ませんでした。何トンものネギが無駄になるリスクに直面したため、地元の業者は例年以上に忙しくなりました。彼らは卸売市場や大型レストランの卸売業者と連携し、浸水したネギを消費することで、農家の被害軽減に貢献しました。

これらのタイムリーな活動は、村の愛、隣人愛、そして困難な時に互いに支え合う精神という温かな姿を描き出しました。農家が適切なタイミングで農産物を「救出」するのを助けただけでなく、自然災害がどんなに大きな被害をもたらしても、人々は互いに支え合い、乗り越えることができるという信念を強めました。

マッチ3 — 共同体精神、組織や個人の迅速かつ責任ある参加は、困難を共有し、人々が畑や庭造りに取り組み続けるための自信とモチベーションをもたらすことに貢献しました。写真：TP

実際、自然災害は農家にとって常に懸念事項です。嵐は、一シーズン分の収穫を全て吹き飛ばしてしまう可能性があります。しかし重要なのは、災害が発生した際に、コミュニティ精神と、組織や個人による迅速かつ責任ある参加が困難を共有し、人々に自信とモチベーションを与え、畑や菜園を守り続ける力を与えてきたことです。

出典: https://baonghean.vn/ket-noi-tieu-thu-hang-tan-nong-san-se-chia-cung-ba-con-nghe-an-sau-bao-so-5-10305386.html