バク・トゥ・リエム地区貿易・観光・文化振興フェアの開会式

このフェアには100のブースが出展され、全国32の省や市、 ハノイの伝統工芸村から100以上の団体や企業が参加した。

同フェアでは、企業が代表的な製品、地元の特産品、農産加工品、消費財、家電製品、手工芸品などを展示・紹介するほか、ハノイや他省の文化や観光地のイメージを宣伝する。

代表団は、バク・トゥ・リエム地区の観光と文化振興を結びつける貿易促進フェアの開会ボタンを押した。写真：ホアイ・ナム

クアンニン省観光局長のグエン・フエン・アイン氏は、この見本市が貿易と観光の促進において各省や都市にもたらす利益について次のように語った。「この見本市への参加を通じて、クアンニン省の観光業界は、観光地や観光客向けサービスを宣伝する機会が増えると同時に、クアンニンとハノイ、そして北部地域の各省や都市の間で観光客を結びつけ、交流する機会も増えます。」

開会式で、バク・トゥ・リエム郡人民委員会のグエン・フー・トゥエン委員長は、「これは、地域の潜在的な強みと代表的な産品を紹介する絶好の機会です。同時に、生産・商業部門と消費者を繋ぐ架け橋となり、国内消費を刺激するという使命を果たすものです」と述べました。

バク・トゥ・リエム地区の観光と文化振興を結びつける貿易促進フェアで、人々が一地域協同組合（OCOP）の製品を手に取っている。写真：ホアイ・ナム

「これらの活動は、フェアを訪れる人々や観光客に忘れられない体験と感動をもたらすでしょう。同時に、企業にとって実用的かつ効果的な支援を提供し、人々の消費ニーズにも応えるでしょう」と、バク・トゥ・リエム地区人民委員会のグエン・フー・トゥエン委員長は強調しました。

このイベントは、首都解放70周年（1954年10月10日～2024年10月10日）とベトナム起業家の日（10月13日）を祝うことを目的としており、2024年9月29日まで開催される。

出典: https://kinhtedothi.vn/khai-mac-hoi-cho-xuc-tien-thuong-mai-du-lich-van-hoa-quan-bac-tu-liem.html