Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ソンラ高原の「黄金の」リュウガンシーズンを期待

会議には、農業環境省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣、国立農業普及センターのレ・クオック・タン所長、農業環境省傘下の部署や事務所の指導者や専門家が出席した。

Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Sơn LaSở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Sơn La10/09/2025

ソンラ省側からは、省人民委員会副委員長のグエン・タン・コン氏、ソンラ省、ディエンビエン省、フンイエン省、フート省の農業環境局長らが出席した。また、国内および省内で種子、農業資材の生産、加工、供給を行う企業や代表的な協同組合の代表者も出席した。

Thứ trưởng Bộ NN-MT Phùng Đức Tiến cùng Phó Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La Nguyễn Thanh Công dự và chủ trì Hội nghị phát triển chuỗi giá trị sản phẩm nhãn Ánh vàng 205. Ảnh: Đức Bình.

農業環境省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣とソンラ省人民委員会のグエン・タン・コン副委員長が出席し、アン・ヴァン205のリュウガン製品バリューチェーン開発に関する会議を議長として開催した。写真:ドゥック・ビン

農家の収入増加のための新たな道を開く

果物野菜研究所によると、205号ゴールデンライト龍眼は輸入遺伝資源から選抜され、2018年からソンラ省で適応性評価が行われ、2021年に正式に流通が発表された。この品種は生育力が強く、果実は大きく(1個あたり14~15g)、果皮は丸く厚く、果肉はパリッとした食感と香りに優れ、糖度は22%以上、果肉率は68%以上である。収穫量は1本あたり60~70kgで、1ヘクタールあたり19~22トンに相当し、一般的に栽培されている多くの品種をはるかに上回る。

優れた特性に加え、接ぎ木技術、包括的な集約栽培、収穫前・収穫後の処理に関する研究も行われ、生産性の向上、落果の抑制、外観の改善、そして貯蔵期間の15日から20日延長に貢献しています。これは、品質と物流の面でますます厳しくなる農産物輸出の要求において、特に重要な要素です。

2023年から2025年にかけて、国立農業普及センターは農業環境省からソンラ省のVietGAP基準に従ってアンヴァン205リュウガンモデルを構築し、開発する任務を委託された。任務は、35ヘクタールの新植樹と15ヘクタールの接ぎ木・再生樹を含む50ヘクタールのアンヴァン205リュウガン生産モデルの構築、技術プロセス、コミュニケーション、市場連携に関する研修コースの開催に重点が置かれた。

初期の結果は非常に良好で、植物は均一に生育し、従来のリュウガン品種よりも害虫や病気に強いことが示されています。このリュウガン品種の収穫期は7月20日から9月10日までと長く、平均収量は1ヘクタールあたり15トンです。販売価格は、メインシーズンで1kgあたり5万~6万ドンです。

Ông Nguyễn Thành Công, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La kỳ vọng về việc hình thành chuỗi giá trị liên vùng trong sản xuất nông nghiệp. Ảnh: Nguyễn Nga.

ソンラ省人民委員会のグエン・タン・コン副委員長は、農業生産における地域間バリューチェーンの形成に期待を寄せている。写真:グエン・ンガ

ソンラ省人民委員会のグエン・タン・コン副委員長は、「ソンラ省では現在、約19,800ヘクタールのリュウガンが栽培されており、今年の生産量は18万トンと見込まれています。中でもアン・ヴァン205は、省の栽培体系に組み込まれた品種であり、優れた品質で、従来品種よりも30~50%高い収入をもたらしています」と述べました。

現在、ソンラ社は果樹の深耕、土壌の健全性向上、製品品質の向上、ブランド構築、そして需要の高い市場への参入に注力しています。また、ソンラ社は地域間の連携促進にも注力しています。単一の工場や製品を開発するだけでは不十分です。地域間のバリューチェーンを構築し、ソンラ社と近隣省を結び付けることで広大な原材料供給地域を創出し、自発的な開発や原材料の過剰生産を回避していく必要があります。

Ông Lê Quốc Thanh, Giám đốc Trung tâm Khuyến nông Quốc gia nhấn mạnh: Sản xuất nhãn Ánh vàng 205 muốn hiệu quả phải có cách tiếp cận đồng bộ, gắn chặt với thị trường. Ảnh: Đức Bình.

国立農業普及センター所長のレ・クオック・タン氏は、「アン・ヴァン205」のリュウガンを効果的に生産するには、市場と密接に連携した同期的なアプローチが不可欠だと強調した。写真:ドゥック・ビン

科学技術の重要な役割を確認する

国立農業普及センター所長のレ・クオック・タン氏によると、アンヴァン205龍眼は優れた品種だが、アプローチが同期していなければ効果的な生産は容易ではない。モデル段階から技術的解決策を同時に統合することが重要だ。農業普及員は農家に寄り添い、コミットメントと責任感を持って、人々が新しい品種に体系的に取り組めるようにする必要がある。モデルは「現場クラス」となり、農家や協同組合が最初から参加できるよう促すと同時に、市場志向を綿密に把握し、消費時期を明確に定義する必要がある。

会議で講演したフン・ドゥック・ティエン副大臣は、北西部高原へ向かう途中のソンラ省の印象を述べた。多くの困難を抱える山岳地帯であったソンラ省は、農業によって大きな変化を遂げ、勇気を持って考え、行動し、責任を取る人々の勇気を改めて示すことができた。

しかし、農産物は季節に左右され、収穫が急がれ、価格が不安定になるなど、特有の問題が依然として存在します。品種、栽培工程、前処理、加工、そして消費市場の開拓に至るまで、より質の高い農産物作りが求められています。

Thứ trưởng Phùng Đức Tiến cho rằng, cây nhãn, với bước đi chắc chắn, chặt chẽ, khép kín, gắn với thị trường, hoàn toàn có thể trở thành ngành hàng xuất khẩu trọng điểm. Ảnh: Đức Bình.

フォン・ドゥック・ティエン副大臣は、市場と連携した着実かつ緊密な連携のもとで、リュウガンは確実に主要輸出産業となり得ると述べた。写真​​:ドゥック・ビン

フン・ドゥック・ティエン副大臣によると、ソンラ省の多くのリュウガン農園では、収穫量が以前の1.3~1.5倍に増加し、農家に安定した収入をもたらしている。これは、生産における科学技術の有効性を証明している。しっかりとした、密集した、そして閉じた株を持ち、市場と繋がっているリュウガンの木は、まさに重要な輸出産業となる可能性を秘めている。

ティエン副大臣は、輸出を目指して農産物の消費を支援するため、地方自治体が積極的にメカニズムを提案し、電力、灌漑、輸送、倉庫などの農業インフラに投資することを提案した。

「より広い意味で、農業分野は研究、品種認定、技術革新の移転、協同組合や企業の申請、地方自治体の支援、省庁や支部による支援という、連続的かつ密接に結びついた流れを持っています。ソンラ省と北西部諸県の人々の情熱、献身、そして特に北西部の農業、そしてベトナム全体の農業を新たなレベルに引き上げるための大胆な思考と実行の精神に、私は心から感謝しています」と、フン・ドゥック・ティエン副大臣は強調しました。

出典: https://sonnmt.sonla.gov.vn/tin-tuc-hoat-dong/ky-vong-mua-nhan-anh-vang-tren-vung-cao-son-la-935788


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ホーチミン市:ルオンヌーホックのランタン通りは中秋節を迎えて色鮮やかに彩られる
人形の色彩を通して中秋節の精神を守る
世界で最も美しい村トップ50に選ばれたベトナム唯一の村を発見
黄色い星が付いた赤い旗の提灯が今年はなぜ人気なのでしょうか?

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品