劇的な復活を遂げたクアンナム省、2024年の予算収入を上回る

輸出入による税収は予測の122.8%に達し、そのうち80%はチュオンハイ（3兆4,400億ドン）からの税収であった。写真：TD

国内収入と輸出はともに増加した

財務省は、輸出入税収が22.8%（4兆3,000億ドン／3兆5,000億ドン）増加すれば、国内予算収入も8%（21兆7,000億ドン／20兆1,000億ドン）増加すると発表しました。チュオンハイ省だけで国内予算収入の60%以上、輸出入税収の80%以上を占めています。

ダン・フォン財務局長は、金融部門は経済への影響を測定、予測しており、そのため積極的に方向づけられ、企業は計画を立て、現実に近い生産と事業の実施に努めており、特に予算収入の大きな割合を占める主要企業や事業が、予算が収入を上回ることに貢献していると述べた。

この発表により、財政赤字への懸念は払拭されましたが、国内予算収入の状況はまだ明確ではありません。地方予算収入の「柱」5つのうち、増加したのはわずか2つです。

クアンナム省税務局の分析によると、チュオンハイ省の推定歳入は推定値と比較して25.3%（約11兆6,500億ドン／9兆3,000億ドン）増加しました。この増加は、2023年12月に発生した歳入（2024年1月に納付）と、登録料50%減額政策が正式に施行される2024年9月以降の歳入によるものです。

これらの祭りは国内外から多くの観光客を魅了し、観光や休息に訪れさせたため、ナムホイアンのカジノとゴルフ場の事業が発展し、収益は2,500億ドン（6,500億/4,000億ドン）を超え、162.51%に達した。

残りの3つの歳入の柱はすべて減少した。水力発電からの収入はわずか96.6%（1兆1,200億ドン／1兆1,600億ドン）、ハイネケン・クアンナム・ビール株式会社支店からの収入はわずか17.5%（1,000億ドン／5,700億ドン）、土地使用料はわずか31.5%（8,500億ドン／2兆7,000億ドン）にとどまった。

ビール、水力発電、土地使用料による歳入不足は2兆3,600億ドンを超えましたが、国内予算収入は予想を上回りました。税務当局は、発表された税収剰余金を何に頼って得たのでしょうか？

税務局長のグエン・ヴァン・ティエップ氏は、チュオンハイ省とナムホイアン省の大きな歳入（2兆6000億ドン以上）による税収増と、その他の国内歳入（個人所得税、環境保護税、債権回収、インフラ工事、サービス工事、国境ゲート地域の公共施設の使用料による新たな収入など）による多くの小さな歳入が、ビール、水力発電、土地使用料の不足を補い、クアンナム省の予算の歳入増額につながったと語った。

税務当局のマーク

クアンナム省の予算収入黒字の発表は、地方の国内予算収入の目覚ましい回復とみなされている。省人民評議会は、2024年の国内予算収入を20兆1,000億ドンと「確定」した。これは2023年の20兆8,800億ドンから大幅に減少しており、「予算の後退」と見なされている。

チュオンハイ省の力強い成長は、クアンナム省の国内予算収入の60％以上を占めています。

2024年の国内予算収入の推移を分析すると、歳入庁は多くの不利な状況に直面しており、予算赤字を補うためにどこに頼ればよいかわからないことがわかります。

税務局長のグエン・ヴァン・ティエップ氏は、水不足は発生していないものの、工場は国営電力網に電力を供給できないと述べた。工場の送電網接続による発電量は減少し、電力は競争的な電力市場における入札方式で販売されている。土地収入は前年度の債権回収分のみで、新たなプロジェクトは立ち上がっておらず、ビール工場は操業を停止している。

「2024年7月までに、登録料を50%引き下げる政策はまだありません。予算収入は、どこから補填すればいいのか分からず、非常に心配です。しかし、朗報としては、他の収入源に不足はなく、経済が再び成長していることを示しています。すべての企業が苦境に立たされているわけではありません。市場には、生き残り、生産と事業を維持・拡大できる十分な力を持つ企業がまだたくさんあります。予算収入の状況は、マイナス方向には変化していません！」とティエップ氏は述べた。

企業やそのプラスの影響を与える政策（税金の延長、登録料の免除と減額など）が医療、精神療法、企業に回復の機会を与える力を持っていることに加え、税務部門の取り組みも評価に値します。

省人民評議会経済予算委員会のグエン・ドゥック委員長は、2024年6月に国内で最も低い徴収率と評価されたクアンナム省の国内予算収入が、今年の残り半年で急速に増加したことを認めた。

この結果は、税務部門が主たる歳入源の不足を補うため、積極的に他の歳入源を開拓・模索してきた結果である。土地収入と宝くじ収入を除くと、2024年の国内予算歳入は19.9%以上増加した。これは評価すべき成功と言えるだろう。

税務局長のグエン・ヴァン・ティエップ氏によると、税務部門は歳入源を最大限に活用しているという。各税務官や公務員に具体的な任務を割り当て、滞納税の徴収や債権回収を促すなど、改善の余地のある歳入源の分析と見直しが行われている。

企業の健全性を業種、分野、地域ごとに詳細に監視し、中央政府の減免制度や政策を迅速に実施して適切な税務管理ソリューションを調整し、企業が困難を乗り越えられるよう速やかに支援し、国家予算の収入を回復します。

税務当局は今年初めから、省人民委員会と協議して多くの会議を開催し、各特定プロジェクトを指導し、監視、監督し、障害を取り除く計画を提案し、国家予算への徴収を促し、政府と国会に登録料の減額、特別消費税の延長、企業の資金繰り支援、市場での製品生産と消費の増加などの政策を制定するよう勧告した。

出典: https://baoquangnam.vn/loi-nguoc-dong-ngoan-muc-quang-nam-vuot-thu-ngan-sach-nam-2024-3145215.html