アーティストのXuan Hinh氏とその娘Thanh Thanh Hien氏による特別コラボレーション

8月15日の夜、8月革命広場は、特別な芸術プログラム「ハノイ- 1945年の歴史的な秋から」で全国の注目を集めました。このイベントは、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝う一連の活動の一環として、ハノイ文化スポーツ局によって主催されました。

人民芸術家のタン・ミン氏が芸術監督、准教授を務め、トラン・ドゥック・クオン博士が歴史顧問兼解説者、トゥエット・ミン師匠が脚本家兼総監督、音楽家のドゥオン・カム氏が音楽監督を務めます。プログラムは精巧に演出されていますが、詩情に富んでいます。

プログラムは3部構成です。歴史的な秋のハノイ、ホーチミン時代の英雄の歌、そして春の列車。ハノイ蜂起が政権を握り、ホー・チミン氏が独立宣言を読み上げた日から、平和で友好的な首都へと変貌を遂げた80年以上にわたるハノイの歴史が、音楽、ダンス、オペラ、そして最新の映像技術を通して鮮やかに再現されます。

ベトナム国民の記憶に深く刻まれているメロディーが歌われました。インターナショナル（ピエール・ド・ゲイター）やゲリラの歌（ド・ニュアン）や若者の呼び声（ルー・フー・フオック）やファシズムを打倒せよ（グエン・ディン・ティ）や赤い兵士たちよ共に進もう（ディン・ニュー）や8月18日（スアン・オアン）などです。最も印象的だったのは、神聖な精神を保ちながらも現代的なアレンジで歌われたティエン・クアン・カ（ヴァン・カオ）の合唱でした。

出演者は人民芸術家ホアン・アン・トゥ氏、功労芸術家スアン・ヒン氏、功労芸術家ダン・ズオン氏、功労芸術家トラン・リン氏、歌手ホアン・ハイ氏、ヴァン・マイ・フオン氏、ラム・バオ・ゴック氏、オープラスグループ、カン・リン氏などであり、伝統的でありながら新しく魅力的なパフォーマンスを披露します。

特に、「ハノイ・ライトアップ・シティ」は若々しくモダンなスタイルで演奏され、現代と過去が見事に融合しています。人民芸術家のホアン・アン・トゥ、アーティストのスアン・ヒン、ホアン・タイ・フオン（タン・タン・ヒエンの娘）、そしてディン・クアン・ダットは、「サム・ハ・ノイ」で、魅惑的な古代のメロディーと鮮やかなラップを融合させたユニークな組み合わせを披露しました。

「Xam Ha Noi」を演奏するアーティスト

トゥエット・ミン演出家は、長々とした解説に代えて、短く表現力豊かな楽曲と音楽を組み合わせました。バス停に変身した電車の窓から、子供たちの手にしたLEDの星型ランタンまで、フレキシブルな小道具が、ハノイ・オペラハウスの階段から8月革命広場まで続く、活気に満ちた多層的な舞台を創り出しました。

ハイライトは、ハノイの歴史と深く結びついた建物であるオペラハウスのファサードに投影された3Dマッピングでした。1945年から現在までのハノイを再現した「音と光の絵画」は、鮮やかな花火で締めくくられ、8月革命広場に集まった数万人の観客と数百万人のオンライン視聴者の心に深い誇りを残しました。