春の色彩と春のエネルギーを新しい時代に

創造の輪は、地上のあらゆるものに、そして待ち焦がれる人々の心に、春を呼び戻しました。大地と空の春、人々の心の春が、常に国の春の彩りと力強さと溶け合い、信仰、愛、希望を育み、精魂、責任、切迫感、そして決意をもって新たな旅を始めるのは、なんと素晴らしいことでしょう。

500kV 3号線プロジェクト、パッケージ39（ンガーソン地区通過）の完成時、電柱の上に黄色い星が描かれた赤い旗がはためいている。写真：ミン・ハン

一年は春に始まり、人生は青春に始まる。春は思い出と未来への明るい予感の季節だ。タインホア省の住民は皆、喜びと興奮とともに、省の社会経済発展における数々の輝かしい出来事と輝かしい記録とともに、この一年を振り返る。

全国と同様に、 タインホア省も2024年を、有利な状況、困難な状況、そして課題が交錯する中で歩んできました。「規律・責任・行動・創造・発展」の精神を堅持し、タインホア省の党委員会、政府、そして各民族人民は、それぞれの潜在力と強みを活かし、困難を徐々に克服し、試練を乗り越えてきました。省の社会経済、国防、安全保障は多くの成果を上げ、ほとんどの分野で同時期を上回る成果を上げ、多くの重要目標は当初の計画を上回り、国内でも有数の水準に達しました。

2024年の域内総生産（GRDP）成長率は12.16%と予測され、計画を上回り、全国で2位となる見込みです。一人当たりGRDPは3,360米ドルと予測され、2023年比293米ドル増加しました。農林水産業の生産は非常に充実した成果を上げています。2024年の工業生産指数（IIP）は19.25%増加すると予測されており、省の成長を牽引する原動力となっています。サービス部門は引き続き発展し、商品小売総売上高、サービス収入、輸出額、観光収入、運輸収入など、多くの指標が大幅に増加しています。観光活動も活発に行われ、「タンホア観光 ― 香りの四季」というブランドが徐々に確立されつつあります。2024年の観光客総数は1,530万人と予測され、計画を10.9%上回り、22.5%増加しました。観光収入総額は計画を4.4％上回り、38％増加した。

2024年のタインホア省の国家予算収入は55兆ドンを超え、過去最高となり、北中部地域で1位、全国で8位となる見込みです。このうち、国内収入は34兆7,500億ドンと推定され、計画比57.8%を超え、同時期比31.6%増加しました。輸出入活動による収入は20兆8,350億ドンと推定され、計画比53.8%を超え、同24.3%増加しました。動員される社会投資資本総額は138兆8,560億ドンと推定され、計画比2.9%を超え、同時期比4.5%増加しました。

外交・投資促進活動は引き続き推進されています。2024年には、タインホア省は108件のプロジェクト（うち19件は外国直接投資プロジェクト）を誘致し、登録資本金は合計13兆3,216億ドン（約4億2,290万米ドル）に達しました。これは、プロジェクト数では同時期の1.3倍、登録資本金では15.9%の増加となります。省が管理する公共投資資金の支出額は11兆ドンを超え、計画の82%に相当し、同時期より7.5%増加しました。

文化・社会活動の質は引き続き向上し、大衆教育は2023年と比較して3段階向上し、重点教育とハイパフォーマンススポーツは引き続き全国トップクラスを維持しています。社会保障は確保され、民生は安定しています。省内の貧困世帯、政策世帯、住宅困難世帯への住宅建設支援キャンペーン、そしてインフラの改修・更新・整備への投資のための土地寄付キャンペーンは広く実施され、良好な成果を上げ、深い人道的意義をもたらしています。

ツバメが春の美しさを織り成すように、タインホア省の党委員会、政府、各民族人民は、これまでずっと団結し、たゆまぬ努力を重ね、これまでの成果を継承し、あらゆる機会を大切にし、新たな機会に敏感で、潜在力を強みに変えて、ますます美しく、より上品な祖国を築き、十分な量を積み重ねた上で、力強い質的変化を生み出してきました。こうして今日、タインホア省は十分な力と勢いを蓄え、自信を持って春のシンフォニーに加わり、しっかりと国家の成長時代に入っているのです。

ギソン港。写真: タオ・リン

近年、新時代、国家成長の時代に関するメッセージや指針は、思考の波のように、行動を促す太鼓の響きのように、広範囲に及ぶ影響力を生み出しています。新時代は、偉大で強烈な目標を掲げ、広範かつ包括的な意味合いを帯びると同時に、ベトナム国民一人ひとりの心の奥底から、深く神聖な、そして揺るぎない感情を呼び起こすでしょう。それは、国家への誇り、自尊心、そして豊かで幸福な国を築き、発展させ、「世界の列強と肩を並べる栄光の舞台に立つ」という願望です。

最近、ホーチミン国家政治学院で、ト・ラム書記長がベトナム人民の新たな発展の時代、立ち上がる時代について議論した。ト・ラム書記長は、立ち上がる時代の行き着く先は豊かな国民、強い国、社会主義社会であり、世界の列強と肩を並べることだと指摘した。新時代の最優先課題は、2030年までに戦略目標を成功裏に達成し、ベトナムは近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国となり、2045年までには高所得を備えた社会主義先進国となることだ。同時に、この時代は民族精神、自主性、自信、自立、自立、民族の誇り、国家発展への願望を強く呼び起こし、民族の力と時代の力を密接に結合させる。新時代の出発点は第14回党大会である。ト・ラム書記長は、今はあらゆる利点と強みを「結集」し、独立、自由、社会主義建設、革新の時代に続く国家成長の新時代に国を導く時であると述べた。

2025年は、特に重要な意味を持つ年です。第19回党大会決議と2021～2025年社会経済発展5ヵ年計画の目標と課題の達成に向けて、飛躍の年となるからです。また、この年は、国家にとって多くの重要な節目の年でもあります。党創立95周年（1930年2月3日～2025年2月3日）、愛するホーおじさんの生誕135周年（1890年5月19日～2025年5月19日）、南朝鮮解放・祖国統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）などです。ベトナム民主共和国（現ベトナム社会主義共和国）建国80周年（1945年9月2日～2025年9月2日）...

タインホア省は新たな勢いと活力とともに新たな春を迎えている。2025年には、引き続き高い成長目標を掲げ、域内総生産（GRDP）成長率11％以上、一人当たりGRDP3,750米ドル以上、動員開発投資総額140兆VND以上、社会労働生産性成長率9％以上、国家予算収入45兆4,920億VND以上、輸出総額80億米ドル以上、新規設立企業3,000社以上、都市化率40％を達成する。2025年には、タインホア省はさらに2つの地区と21のコミューンでNTM基準を満たし、2つの地区と49のコミューンで先進的NTM基準を満たし、14のコミューンでモデルNTM基準を満たすことを目指している。 2021～2025年の期間における新たな基準による貧困率は1.5％以上減少するでしょう...

新しい春はモチベーションと信念を増幅させます。タインホアには多くの可能性と強みがあり、国と共に前進し成長したいという理想と願望に満ちています。

トゥイ・ドゥオン - フオン・タオ

出典: https://baothanhhoa.vn/mang-sac-xuan-suc-xuan-tien-buoc-vao-ky-nguyen-moi-237933.htm