台風10号後のベトナム中部：壊滅的、手ぶらで、しかし孤独ではない

幾多の嵐に耐えてきた中部地方は、再び苦悩に苛まれている。猛烈な風と長引く雨、そして洪水循環を伴った嵐10号は、何十万人もの人々の屋根、畑、笑顔、そして安らかな眠りを奪い去った。荒れ狂う洪水の中、人々は戸惑い、両手を握りしめ、壊滅的な状況の中で立ち上がろうともがいている。

幾多の嵐に耐えてきた中部地方は、再び苦悩に苛まれている。猛烈な風と長引く雨、そして洪水の循環を伴った嵐10号は、何十万人もの人々の屋根、畑、笑顔、そして安らかな眠りを奪い去った。押し寄せる洪水の中には、途方に暮れた目、そして破壊の真っ只中で立ち上がろうと必死に掴み合う空っぽの手が浮かんでいる。

被害の数は記録に残るものの、愛する人を失った人々、破壊された教室の前で沈黙する子供たち、むき出しの屋根と冷たいレンガの床の前で沈黙する子供たちの苦しみは計り知れません。中央地域は今、悲しみに包まれていますが、決して孤独ではありませんでした。なぜなら、祖国の一部が血を流す時、何百万もの心が共に鼓動し、共に行動するからです。

洪水が引くのを待たずに、中央政府からの救助、復旧、支援の要請が即座に現場に届きました。救助、救援から電気、水道、学校、病院などの復旧まで、システム全体が「迅速対応」モードに切り替わりました。

中央から： 首相は緊急指令178/CD-TTgを発令し、以下のことを指示した。

- 人々が飢えたり、野外で眠ったりしないようにします。

- 救助、救援、医薬品や生活必需品の配布を優先します。

- 電気、水道、学校、病院を復旧し、臨時学習や移動診療・治療を組織する。

- 各世帯の被害を調査し、住宅の再建、堤防や貯水池の強化のための緊急予算を提案する。

現場で：修理に全力で取り組む

ハティン：

- 5,000人以上の幹部、兵士、組合員が現場に向かった。

+ 清掃、家屋の再建、野外医療ステーションの設置。

+ 壊れた電柱 2,000 本と損傷した学校 427 校を修復しました。

- 堤防、学校、医療施設の復旧に2兆7000億ドン以上の支援を提案。

ゲアン省：

- 63か所の救護所を設置し、数千世帯を避難させた。

+ 食料、きれいな水、巡回診療を提供します。

+ 6メートルのビン川の堤防が決壊したため緊急に対処し、弱い箇所を補強します。

クアンチ：

- 行方不明の漁師の捜索隊を増強する。

- 船舶の支援、被災地の電力およびインフラの復旧

中部地域が暴風雨と洪水に見舞われた際、直ちに大規模な救援活動が開始されました。公式の要請を待つことなく、多くの団体や個人が自発的に、迅速かつ静かに、そして効果的に活動に参加しました。

10月2日午後現在、台風10号の支援と救援のための資金総額は、台風システムの内外の多くの資源から約6,840億ドンに達しています。

-ベトナム赤十字社：2回の救援活動、総額約55億ドン

-ベトナム祖国戦線中央委員会：約6,730億ドンを受け取り、第一段階として17省に2,650億ドンを割り当てた。

-ハノイ市：ハティン、ゲアン、クアントリに550億ドンを直接支援

-アーティストと個人：約53億5000万ドンを寄付

嵐と洪水の後、人々は暖かい毛布、きれいな水、医薬品、雨から身を守る屋根、そして何よりも立ち上がる勇気を必要としています。どんなに小さなことでも、一つ一つの寄付が希望の光となります。ためらわずに、今すぐ行動を起こしましょう。

-必需品を送ってください:毛布、暖かい衣服、屋根ふきシート、医薬品など...

-公式ルートを通じた財政支援：赤十字、ベトナム祖国戦線、地元基金など...

-ボランティア:家を建てたり、泥を除去したり、道路を修理したり...

中秋節（総合） - プレゼンター：MINH THU

出典: https://www.sggp.org.vn/mien-trung-sau-bao-so-10-tan-hoang-trang-tay-nhung-khong-don-doc-post816056.html