首都解放70周年に向けた「平和のための文化祭」

Baoquocte.vn. ハノイ市の文化を広め、紹介し、同市の観光経済の活性化に貢献する力を示すため、「 平和のための文化祭」が10月6日にホアンキエム湖で開催されます。

首都解放70周年を記念し、10月6日に「平和のための文化フェスティバル」が開催されます。（出典：ハノイモイ）

これは大規模な文化イベントであり、国内外からのゲスト代表団約700名、パレードやパフォーマンス部隊を含む9,000名の参加者（職人や30の地区、町、市の代表者、アーティスト、俳優、ミュージシャン、首都の各界の人々、そして国際的な友人など）を含む約10,000名の参加者が見込まれています。

ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会が主催するこの行事は、首都解放記念日（1954年10月10日～2024年10月10日）70周年を祝う一連の行事の中でも特別なハイライトとなる。

このフェスティバルは、リー・タイ・トー王がタンロンに首都を構えてから1014周年を祝う一連のイベントの一環でもあります。そのため、プログラムはリー・タイ・トー王記念碑周辺をメインステージとし、バキエウ寺フラワーガーデン、ドン・キン・ギア・トゥック広場、ベトナム現代芸術劇場、レ・タイ・トー・バ・チエウ・トラン・ティ・ハン・カイ交差点付近をサブステージとして開催されます。

「平和文化祭」は3つの主要部分から構成されており、最も注目すべきは、首都の歴史的イメージを再現するライブパフォーマンスと、1954年に軍が首都を占領した様子を再現するために500人の兵士を集めたメドレー「ホアンキエム湖の伝説 - ハノイの人々 - 10月の感情 - ハノイの精神 - 若者の理想を歌う」のパフォーマンス、および「勝利の日のハノイ」「ハノイ - 遺産の流れ」「ハノイ - 平和都市 - 創造都市」をテーマにしたパフォーマンスとパレードである。

さらに、フェスティバルの枠組みの中で、タンロン祭りの太鼓パフォーマンスと旗舞、龍舞、獅子舞を組み合わせたパフォーマンスやパレード、ホアンキエム湖、玉山祠、フォン寺、タイフォン寺、ソック寺などを紹介し、ユネスコと国家が認定するハノイの文化遺産を紹介するパレード、無形文化遺産（綱引き、フーミー・キエウマイ縁結び祭り、ティーカム米の調理、社会習慣、モムオン信仰）などのパフォーマンスやパレードを通じて、タンロン・ハノイ文化の美しさと「豊かさ」を紹介し、促進するプログラムもあります。

ソクソンのギオン祭り。 (出典: ハノイモイ)

さらに、この祭りでは、タンロン・トゥ・トランの礼拝、聖ギオンの礼拝、タン・ビエン・ソン・タン、チュー・ドン・トゥの礼拝など、首都の典型的な文化的、宗教的遺産を紹介するパレードも行われます。

また、カトゥルー、ハットサム、アイラオ族の歌と踊り、水上人形劇、乾いた人形劇など、多くの典型的な民俗芸能遺産も披露されました。また、ハン・トロン族やキム・ホアン族の民画、チュオン族の円錐帽子工芸村、ヴァン・フック族の絹織物、バット・トラン族の陶器工芸村、ティエット・ウン族の手工芸村、ブン・マック・トラン族の工芸村、ルー・トゥオン＝フー・トゥック族のスゲ織り工芸村、ゴ・チュエン・ミー族の螺鈿細工、ヴァン・トゥ族の裁縫、フー・ヴィン族の竹と籐の編み物、ソン・ドン族の美術彫刻、チャン・ソン族の扇など、首都の典型的な伝統工芸村のパレードや紹介も行われました。

このフェスティバルでは、ジョーチャウックレ、タンチー米巻き、コムランヴォン、フートゥオンもち米、センタイホー製品など、首都ハノイの特徴を持つ、豊かで多様でありながら「ユニークな」 食文化を多くの観光客に紹介します。また、花の村を紹介するパレード、若い女性によるアオザイのパフォーマンス、首都の人々や海外の友人によるパレードや力強いデモンストレーションも行われます。

このフェスティバルは、平和の価値を改めて称え、ユネスコから授与された「平和都市」の称号への誇りを示すとともに、首都ハノイが平和のための闘いと発展の大義において常に果たしてきた積極的な貢献、そしてベトナムの伝統を守りつつ統合と発展の中で創造的で活力のある首都を築き上げてきたことに対する国際社会の認識を確固たるものにするものである。

出典: https://baoquocte.vn/ngay-hoi-van-hoa-vi-hoa-binh-huong-toi-ky-niem-70-nam-giai-phong-thu-do-283265.html