アーティストカップル、ゴック・ジャウ、カム・ヴァン、レ・トゥの目から見たバレンタインデー

人民芸術家ゴック・ジャウとその妻

人民芸術家ゴック・ジャウ：「毎日がバレンタインデー」

• 人民芸術家ゴック・ジャウさん、芸術活動に多くの時間を費やしながらも、家族の幸せを保つために何が役立っているのでしょうか？バレンタインデーに対するあなたの考えは？

人民芸術家ゴック・ジャウ：夫の気遣いのおかげで幸せな家庭を築けています。一緒に暮らし始めてからというもの、彼は私の熱心な「秘書」として、食事や睡眠、病気の時の世話など、あらゆる面で気を配ってくれています。かつてはアーティストのベト・バンと共に有名なサックス奏者だったにもかかわらず、チャン・フー・トラン劇場を引退して以来、バンドには参加していません。

彼は私をとても献身的に見守ってくれました。出会って結婚した時から今日まで、私たちは常に誠実に生き、家族の幸せを最大の目標とし、芸術の道での苦難を乗り越えてきました。

特に今は、老境に入り、多くの病気を抱えながらも、私たちはいつも互いに励まし合い、慰め合っています。バレンタインデーという概念は私にはありません。夫婦の愛のために、私にとって毎日がバレンタインデーなのですから。

アーティスト夫婦のホアイ・タンさんとド・クエンさん

アーティスト、ホアイ・タン・ド・クエン：「黄色いバラは裏切りの色ではない」

•アーティストのホアイ・タンさん、こんにちは。奥様の嫉妬を避けるために、バレンタインデーに男性に伝えたい秘訣はありますか？

-アーティスト、ホアイ・タン：「唐辛子はどれも辛い」という諺があります！しかし、私たちは夫婦として、お互いに誠実に生きることを選びました。思いを共有し、あらゆる悩みや愛情が、二人の信頼へと変わっていきました。ある年の2月14日、家を離れてツアーをしていた時、私はオーストラリアで公演をしていました。妻が恋しくてたまらなかったので、すぐに息子のホアイ・アン・キエットに電話し、妻のためにバラの花束を注文しました。

- 芸術家のド・クエンさん：彼は黄色いバラは贈る人と受け取る人の心を表すと言っていました。私は彼をとても愛しています。人民芸術家のフン・ハさんと同じ職業訓練クラスにいた頃からずっと愛していました。10年間離れ離れになっていた時期もありましたが、その後再会し、最近、結婚45周年を祝って「結婚式」を挙げました。

それは私たちの愛を証明する、大切な数字です。今年の2月14日には、彼が妻に45年間の幸せな結婚生活を象徴する45本の黄色いバラを贈ってくれることを願っています。

アーティスト：トゥアン・ドゥンとレ・ロック（ホンヴァン・ドラマ・ステージ）

アーティスト、トゥアン・ドゥン＝ル・ロック：「観客の愛に値するライブを」

•こんにちは、お二人。バレンタインデーには、普段はどのように愛情を表現しますか？

-アーティスト Le Loc ：私たちはとても実務的な人間で、ホンヴァン・ドラマシアターで一緒に仕事をしています。2月14日は1日に2～3公演するので、いつも一緒にいます。ちょっとした気遣いが私たちの愛の証です。舞台に上がる前に衣装の手入れをしたり、昼食や夕食を用意したり、公演が終わったら家まで送ったり。

-トゥアン・ドゥン役者：ル・ロックは役作りについてよくアドバイスをくれます。二人とも自分のキャリアを大切に考えているので、一緒に良い職業倫理を育んでいます。今年はホンヴァン・ドラマ劇場で多くの素晴らしい作品が上演され、観客にも好評だったので、とても嬉しいです。

ミュージカル「ボン・カン・ガー」の後も、私たちは新たな役柄を楽しみにしています。芸術と共に生き、真摯に価値ある作品を創り出すアーティストは社会から高く評価されており、私たちもその信頼と愛に応えなければならないと自覚しています。

アーティストのチー・クオンとホン・ラン（ドアン・チー・リン - ヴァン・ハ）

アーティストのチ・クオン・ホン・ラン：「一緒に慈善活動を行うことは大きな幸せです」

•彼が舞台に立つたびに、妻は彼に付き添い、心配し、彼が役に入り込めるようあらゆる世話をします。今年の2月14日、彼は妻にどんな贈り物をするのでしょうか？

-アーティスト・チー・クオン：私はいつも、もしこの人生に妻がいなかったら、役を全うできなかっただろうと言っています。ホン・ランはあらゆることに気を配ってくれるので、公演中も私をよく気遣ってくれます。私たちは主に時代劇を演じているので、ホン・ランは私が役柄にうまく入り込めるよう、細部まで気を配ってくれます。

―アーティストのホン・ラン氏：長年にわたり、バレンタインデーの最も意義深い贈り物は、二人が芸術に身を捧げてきたことです。さらに、二人は「悲しみの女」ウット・バッハ・ラン氏が設立したホワイト・オーキッド・ステージ・クラブと関わり、南部諸州の仏塔を通して貧しい人々に慈善活動を行ってきました。私たちは、それがアーティスト一家にとっての大きな幸せだと考えています。

歌手のカム・ヴァン、カック・トリウと娘の歌手セ・セ・トゥルオン

歌手カム・ヴァン - カック・トリウ：「娘が自分の後を継いでくれると嬉しい」

•家庭ではお二人とも歌手ですが、どちらが誰の「ボス」で、誰が子供の育児の責任を負っているのですか?

-歌手カム・ヴァン：誰も上司ではありません。私たち二人には、子供たちがきちんとした生活を送り、自分の仕事をきちんとこなせるように導く責任があります。私たちは二人とも、子供たちが親に頼らないように育てることを常に意識しています。娘は両親の歌手としての道を歩んでいるので、彼女自身の能力を活かしながら芸術の道を歩むよう導くのは非常に困難です。両親の庇護が彼女にプレッシャーをかけてしまうのではないかと非常に心配していますが、幸いなことに、Ce Ce Truongはそのような影響を受けず、これまで観客から愛されてきました。

アーティストカップル Thanh Duy - Kha Ly

俳優タン・ズイ＝カー・リー：「妻はいつも私のそばにいます」

• 2023年はタン・ズイにとって数々の成功を収める年となる。ホン・ヴァン・ドラマ・ステージのミュージカル「ボン・カン・コー」での魅力的な役柄に加え、グオイ・ラオ・ドン紙主催の第29回マイ・ヴァン賞授賞式2023では、ビン・ティンやフイン・クイといったアーティストと共演し、「ナン・スアン」を歌った。彼のキャリアにおいて、カー・リーは常に彼の傍らにいた。今年のバレンタインデーは、例年とは違うのだろうか？

俳優タン・ズイ：毎日を愛の日だと考えています。これまでのすべてを妻に捧げます。彼女がいなければ、今の自分はあり得なかったからです。今年の2月14日は、夫と私が取り組む多くのプロジェクトが毎年のようにあるのとは違い、私にとって大きな喜びです。より良い役を演じ、より美しい芸術作品を生み出すというキャリアのために努力してきた私たちにとって、これは大きな転換点となります。カー・リーは私を励まし、私の野望を叶える力を与えてくれました。

功績ある芸術家レ・トゥと彼の妻で芸術家のハ・ヌー（トラン・フー・トラン劇場）

功労芸術家レ・トゥ＝ハ・ヌー：「妻はしっかりした尻」

•長年にわたり、芸術家ハ・ヌーは献身的な妻として、彼が印象的な役を演じられるよう支え続けてきました。彼女は彼が名声を確立できるよう、あらゆる面で支えてきました。その犠牲を思いながら、彼は今年の2月14日に妻に何を伝えるのでしょうか？

―功芸人楽土：バレンタインデーまで待たずに妻にこのことを伝えました。妻の支えがなければ、私の夢を実現することは難しいでしょう。人生の苦難を乗り越えるには、夫婦の愛を常に育むことが不可欠です。

俳優という職業は、特に改革された劇場において、多くの困難に直面しています。長年にわたり、妻の犠牲と家族の世話がなければ、私は芸術に専念することはほとんどできなかったでしょう。芸術家一家が創造性を育み、人々の信頼と愛に応えるためには、家庭が強固でなければなりません。

出典: https://nld.com.vn/ngay-valentine-trong-mat-vo-chong-nghe-si-ngoc-giau-cam-van-le-tu-19624021408291029.htm