ピアノだけが嘘をつかない

天才には往々にして変わった特徴がある。『The Life Apart』では、主人公の顔に大きなアザがある。

『ザ・ライフ・アパート』のベアトリス・バリソン（レベッカ役）とソニア・ベルガマスコ（叔母役） - 写真：プロデューサー

レベッカはピアノを弾く天性の才能を持っています。才能はありますが、天才ではありません。彼女の物語は、並外れた苦しみを並外れた音楽で克服した、小さなモーツァルトや小さなショパンのような並外れた物語ではありません。

彼女の恥、彼女の破滅、彼女の恐怖は、そんな風にロマンチックに描かれるものではない。そして、彼女の音楽もまた然りだ。

1980年代、才能ある医師の父と才能あるピアニストの叔母を持つ上流階級の家庭に生まれたレベッカは、大きな赤いアザを持っていました。母親はそのせいで落ち込んでいました。レベッカを抱きしめることさえ、外出させることさえ、学校に行くことさえ、ピアノの練習をさせることさえ、母親は望んでいませんでした。

人生を離れての予告編

ある夜、母親は飛び降り自殺しました。それ以来、レベッカは母親の夢を何度も見るようになりました。夢と母親の日記は、彼女を家族の暗い秘密へと導きました。その秘密は、結局、現実のものなのか、それとも空想なのか、私たちには分かりません。

レベッカの唯一の真の友はピアノです。喜び、好奇心、怒り、悲しみ、そして疑念に駆られた時、レベッカはピアノを弾きます。この映画の輝きは、登場人物たちの曖昧さと対照的です。

人は必ず秘密を抱えるものだ。彼女の父親は浮気をしたのだろうか？彼女の叔母は本当に母親が言った「怪物」だったのだろうか？彼女の母親が自殺した本当の原因は何だったのだろうか？彼女の親友は父親を憎むあまり、わずか11歳で殺してしまったのだろうか？

ライフ・アパートはセットで音楽をライブ録音した

人の真実を知るのは難しい。彼らはまだレベッカを愛し、気遣っているように見えるけれど、私たちが知らないことがたくさんある。

レベッカ自身も謎に満ちている。『百年の孤独』の豚の尻尾のように、彼女の顔にある痣は、一族の穢れの証拠なのだろうか？彼女の歌だけは秘密がない。それは、最も真実の表現なのだ。

主演はベアトリス・バリソン（レベッカ役）とソニア・ベルガマスコ（叔母役）の二人。 『ライフ・アパート』のピアノ演奏シーンはすべて、俳優たち自身によって撮影現場で生演奏・録音されたのも当然と言えるでしょう。

『ザ・ライフ・アパート』には、ピアニストに関する同様のテーマを扱った他の多くの作品に見られるような、衝撃的で恍惚とした、あるいは息詰まるようなピアノ演奏はない。

この映画では、音楽シーンがドラマチックに描かれておらず、また、音楽シーンが感情のクライマックスとして描かれることもありません。

音楽教師はレベッカを褒め、「彼女は、素晴らしい演奏をするにはただ練習、練習、そしてさらに練習を重ねるしかないということを証明している」と語ります。そして、映画の中で演奏される音楽は、ほとんどが生演奏ではなく、練習室で演奏されていることがわかります。

結局のところ、アーティストの世界では、パフォーマンスではなく練習こそが日常の出来事なのです。

そして、練習の中にこそ、人の勤勉さが表れるのです。人生と同じように、些細な出来事の中にこそ、怪我を負いながらも生き続ける強さが表れるのです。

標準的なクラシック音楽のレパートリーの楽譜に加えて、現代作曲家ダリオ・マリアネッリがこの映画のために特別に書いた作品も演奏されます。

『つぐない』でアカデミー賞を受賞した作曲家マリアネッリは、若い女性の心の中で絶えず揺れ動く小石や、最も微妙な浮き沈みを誰よりもよく理解していることを、再び証明した。

ヒエントラン

出典: https://tuoitre.vn/chi-duong-cam-khong-noi-doi-20251012100147344.htm