芸術家ファム・ティ・タン氏が死去：芸術への献身の一例

人民芸術家ファム・ティ・タンは、その芸術家としてのキャリアを通じて、業界からは芸術に対する勤勉さと献身の模範とみなされてきました。

青年劇場の情報によると、医師であり人民芸術家でもあるファム・ティ・タン氏（青年劇場元監督、舞台芸術局元副局長、2012年にベトナムで初めて国家文学芸術賞を受賞した現代演劇の女性監督）が9月3日の夜に85歳で亡くなった。

医師、人民芸術家であるファム・ティ・タンは、1941 年に官僚教育の伝統を持つ家庭に生まれました。

彼女の父ファム・カック・ホーはドゥク・トー（ハティン省）出身で、1945年にバオ・ダイ国王の退位勅令を起草した著名な知識人であり、 ホー・チミン主席の信頼を得ていました。母はフエ出身で、詩人ウン・ビン・トゥック・ダー・ティの妹、ミエン・タムの姪、ミン・マン国王の曾孫にあたります。

文学に対する父親の愛情と、 フエの優しい歌声を母親から受け継ぎ、ファム・ティ・タンさんは幼いころから文化と芸術に情熱を注いでいました。

彼女は14歳の時、音楽家のルー・ヒュー・フオック、グエン・スアン・コアット、ダン・ディン・フンの勧めで中央舞台芸術団に入団し、芸術家としてのキャリアをスタートしました。

ファム・ティ・タンは16歳の時、30歳年上の人民芸術家ダオ・モン・ロンと恋に落ちました。この結婚は長くは続かず、彼女は二人の子供を残しました。

1970年、彼女は国家から舞台演出を学ぶためにロシアへ派遣されました。7年間の勉強の後、帰国し、演出家のハ・ニャンと共に青少年劇場設立の計画書を作成しました。

この企画は受け入れられ、1987年にユースシアターが設立され、ハ・ニャン氏がディレクター、女性ディレクターのファム・ティ・タン氏が副ディレクターを務めました。

1991年から1996年にかけて、彼女はユースシアターのディレクターを務め、その後、舞台芸術部門の副ディレクターを務めました。

青年劇場の第1回募集では、1,200人以上の応募者の中からわずか20名が選ばれました。その中には、ラン・フオン、レー・カン、アン・トゥ、ミン・ハンといった人民芸術家、チ・チュン、ゴック・フエン、ドゥック・ハイといった功績芸術家など、現在では多くのアーティストが活躍しています。

人民芸術家ファム・ティ・タンは生涯を通じて 200 本以上の演劇を監督し、そのうち約 20 本が金メダル、数本が銀メダルを獲得しました。

彼女はまた、 ハノイのタンロン990周年、カインホア建国330周年、ダラット100周年、フエ祭りなど、多くの主要な祭りの指揮にも参加しました...

人民芸術家のファム・ティ・タンは、国際児童青少年演劇協会ASSITEJの執行委員会メンバーであり、ASSITEJベトナム協会の会長でもあります。

彼女はベトナムで多くの海外の演劇芸術プロジェクトに参加し、伝統的な国の芸術を学校に導入する努力をしてきました。

彼女はベトナムユネスコ協会の副会長、ベトナム文学芸術協会の実行委員会メンバー、ハノイ人民評議会の代表、演劇映画学校の講師でもあります。

2012年、医師であり人民芸術家でもあるファム・ティ・タン氏は、ベトナムの演劇界への多大な貢献が認められ、ベトナムで初めて現代演劇の女性監督として国家文学芸術賞を受賞した。

人民芸術家ファム・ティ・タンは、その芸術家としてのキャリアを通じて、業界からは芸術に対する勤勉さと献身の模範とみなされてきました。

彼女はベトナム演劇界にもっと多くの才能が生まれるよう、何世代にもわたって貴重な芸術の「種」を「蒔いてきた」のです。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/nghe-sy-pham-thi-thanh-qua-doi-tam-guong-cong-hien-het-minh-cho-nghe-thhuat-p​​ost1059870.vnp