この仏塔は古い松林の中に建てられたため、リン・トン・コー・トゥーとも呼ばれていました。この仏塔がいつ建てられたのかは定かではありませんが、残っている石碑によると、1680年(後黎朝)に再建されたとされています。
タムクアン門の一角 - ハノイ建築大学の学生、グエン・ブイ・フォン・チによるスケッチ
寺院の小さな入り口の門 - デザイナー Le Quang Khanh によるスケッチ
ノムパゴダキャンパスの裏門 - ハノイ建築大学の学生、グエン・ブイ・フォン・チによるスケッチ
グエットドゥック川を渡り、ノム寺へと続く9スパンの龍頭石橋は、200年前に建てられました。古木の陰には、ベトナム最大の2層8層の梁(魚鱗瓦葺き)を持つ楡木門があります。門をくぐると、両側に鐘楼と鼓楼があり、その先にはタンバオ殿、母屋、祖屋があります。文化遺産局によると、タンバオ寺は「ノイ・ディン・ンゴアイ・クオック(※)」と呼ばれる、前殿、上殿、2つの回廊からなる構造になっています。さらに、18世紀ベトナムの塔建築の典型であるラテライト製の古代墓塔エリアもあります。
泉岩菩薩を祀る水壇 - 建築家タン・ゴによるスケッチ
クアン・アム・パビリオン(裏門から見たところ)は後に再建され、かなりの論争を巻き起こした - 芸術家ダン・ヴィエット・ロックによるスケッチ
国宝のノム寺には、拳ほどの大きさから高さ3メートルまで様々な粘土製の仏像、三聖人、地獄の十王像などが100体以上あり、精巧な衣装と生き生きとしたベトナムらしい表情をしている。 科学者によると、これらの像は18世紀頃に作られたという。数百年の間に、何十回もの大洪水が屋根まで達し、壁が崩れ、寺院の屋根が流され、洪水に浸かったが、粘土像は塗料の層さえも崩壊することなく無傷で残った。破片を分析したところ、像は(不純物を濾過した)粘土に糖蜜、消石灰、砕いた紙(木の皮から作ったもの)を混ぜて成形し、外側に漆の層で塗装されていたことがわかった。
ノム寺の一角 - 画家トラン・ビン・ミンによるスケッチ
九段香炉 - 李堂のスケッチ
この寺院は現在、三門、正殿、泉岩塔など多くの新しい部分を備えて再建されています。
(*):内苑:上空から見ると、前殿と上殿が組み合わさって「丁」の字を形成します。外苑:両側の回廊が閉じたキャンパスを形成し、「国」の字を形成します。
ノムパゴダの一角 - 建築家トラン・スアン・ホンによるスケッチ
回廊には八金剛像、四菩薩像、十八羅漢像が安置されている… - グエン・タット・タン大学の学生、ゴ・クオック・トゥアンによるスケッチ
出典: https://thanhnien.vn/ngoi-chua-hon-300-tuoi-va-cong-tam-quan-lon-nhat-viet-nam-185250809204734924.htm
コメント (0)