韓国で犬肉が禁止され、犬肉業者が賠償を要求

グエン・ダット（韓国タイムズ紙によると） - 2024年1月16日火曜日 21:13 (GMT+7)

韓国ソウルの犬肉販売店街は、犬肉禁止法案が提出された後、突然閑散とした。写真：The Korea Times

1月9日、韓国国会は犬肉の取引と消費を禁止する法案を正式に可決した。この法案は2027年から施行される。

新しい条例が公布されてから、首都ソウルの賑やかな「犬肉通り」は突然閑散として寂れた。

新法では、犬を屠殺目的で飼育、狩猟、または食肉として販売する者は、最長3年の懲役または3,000万ウォン以下の罰金が科せられる。犬肉を食べたり、犬製品を販売したり、屠殺目的で犬を輸送または飼育したりする者も、より軽い懲役刑と罰金が科せられる。

生計を失うリスクと地域社会からの激しい反発に直面し、肉屋の経営者たちは憤慨している。彼らは事業モデルを変えるか、何百年も付き合ってきた食材を提供するレストランを永久に閉店するかを迫られている。彼らは政府の法案を一種の「一方的な法律」だと考えている。

「この店で40年以上生計を立ててきましたが、あと3年で閉店しなければなりません。これからどうしたらいいのか、全く分かりません」と、ソウルにある犬肉料理店のオーナーは匿名を条件に語った。

かつて犬肉料理店が軒を連ねていた広蔵市場では、多くの店が急遽、チキンスープや焼き魚の屋台に転換した。「新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間、借金をしてまで店を存続させようとあらゆる手を尽くしました」と、ある店主は語った。「しかし、国会で犬肉禁止法案が可決され、行き詰まりを感じています」

聯合ニュースによると、韓国犬肉協会は「犬肉を禁止する法案は、犬肉を食べる1000万人の食べ物を自由に選ぶ権利を侵害するものであり、同時に犬肉販売業者100万人から職業を自由に選ぶ権利を奪うものである」と述べた。

同時に、3年間の猶予期間は短すぎ、昨年動物愛護団体と犬肉協会の間で合意された7年間よりも短い。」

そのため、協会は、法案が正式に施行される前に、政府が損失を補填し、特に経済不況時に犬肉取引業者が迅速に新しい商売方法を見つけられるよう支援するために、妥当な補償水準を提供する必要があると考えています。

公正な補償について、犬肉擁護派は、犬肉販売業者は犬1頭につき200万ウォンの補助金と、農場で犬の餌として使われる食品廃棄物の処理費用を地方自治体から受け取る権利があるべきだと主張している。

「さらに、レストラン経営者は支払った所得税に基づいて少なくとも5年間は補償されなければならない」と韓国犬肉協会の代表者は述べた。

ソース: https://laodong.vn/kinh-doanh/nguoi-kinh-doanh-gay-gat-doi-boi-thuong-khi-thit-cho-bi-cam-o-han-quoc-1293350.ldo