南部クメール民族の最初の人民教師が逝去した。

ラム・エス先生は、1940年にソクチャン省ミースエン郡タンフーコミューントラテップ村のクメール人農家に生まれました。

在職中、彼は高校生向けのクメール語・ベトナム語バイリンガル教科書を多数編纂しました。ラム・エス氏が編集したクメール語教科書シリーズは幾度も再版され、今日に至るまでクメール語の教育と学習に公式に使用される教科書シリーズとなっています。

特に、2005～2006年度からは、少数民族地域の小学生向けのクメール語教科書が正式に導入されました。また、クメール語の教育と学習に関する多くの著作があり、全国的な影響を与えています。

ラム・エス氏は教育事業に多大な貢献をしました。

人民教師ラム・エス氏の研究と教科書編纂は、クメール語学習者が正確に読み書きできるようになることを目指しています。同氏が編纂したクメール語の教科書は、教育訓練省から高く評価されています。

人民教師ラム・エスは約100冊の書籍を出版しており、そのうち53冊は国家的意義を持つものです。小中学生向けのクメール文学セット、南部中等パーリ文化補習学校（10年生から12年生）向けの教科書セット、中等学校および大学におけるクメール語教育用教科書、幹部の資質向上のためのクメール語基礎教材など、貴重な書籍セットも数多くあります。

ラム・エス氏は高校生向けにクメール語とベトナム語のバイリンガル教科書を多数編纂しました。

人民教師ラム・エスは、書籍の編纂に注力するだけでなく、支援が必要な地域でクメール文学の授業を定期的に行っています。彼の願いは、すべてのクメール人に知識を届け、意識を高め、物質的・精神的な生活を向上させることです。

ラム・エス氏は教育事業への多大な貢献により、1994年に国家から優秀教師の称号を授与され、2002年には人民教師の称号を授与されました。

ラム・エス氏は、2008年に三等労働勲章を授与され、首相、国家主席、 ベトナム教育促進協会中央委員会、教育訓練省、ソクチャン省人民委員会、ソクチャン省祖国戦線委員会から数多くの表彰状も授与されました。

タッチホン(VOV - メコンデルタ)

リンク: https://vov.vn/xa-hoi/nha-Giao-nhan-dan-dau-tien-cua-dong-bao-dan-toc-khmer-nam-bo-tu-tran-post1087403.vov

ソース: https://vtcnews.vn/nha-giao-nhan-dan-dau-tien-cua-nguoi-khmer-nam-bo-tu-tran-ar863269.html