台風10号の影響により、トゥエンクアン省ハザン2区では多くの世帯が1階まで浸水しました。10月2日に水が引いた後、地面には厚い黒い泥の層が残りました。家の中の多くの物も汚れてベタベタしていました。
ハザン省第2区カウ・チャウ集落第22グループに住むディン・ティ・ビンさんの一家には、母子3人しかいませんでした。3人とも女性で、家の中の泥を掃除するのに若者にはかなりの力が必要だったため、近くのホームステイに滞在していたコロンビア人観光客3人が駆け寄り、手伝いを申し出てくれました。

「人々が物を持ち上げて泥を掻き出しているのを見て、観光客のグループが積極的に手伝いに来てくれました。私たちが泥や土をどう処理するかを見て、真似してくれたんです」とビンさんの娘さんは話した。
汚れた床を片付けるのは容易なことではなかった。若い外国人たちはズボンをまくり上げ、シャツを脱ぎ、手袋をはめて、手早く作業に取り掛かった。母国ではまずやらないような重労働も、ためらうことなくこなした。
バン・ヴァン・ティンさん(29歳)によると、ハザン省への旅行を計画していた外国人観光客のグループだったが、嵐のために立ち往生していたという。彼らはホームステイに滞在し、洪水被害を受けた家族が家の片付けをするのを熱心に手伝っていた。

ティン氏によると、訪問者グループは洪水が人々の生活を混乱させていることに驚き、何か支援したいという気持ちで一致団結していたという。ビンさんの家の片付けを終えた後、訪問者グループは近隣の多くの家を訪れ、泥を浚渫し、地面を掃き清めた。
正午、村人たちは来客をもてなすためにご飯を炊きました。嵐と洪水の後、人々は皆で楽しく食事を囲みました。片付けは午前4時頃まで終わりませんでした。
「観光客グループは、ベトナムを探索する旅の中で、今回の体験が忘れられない思い出になったと話していました。ドンヴァンとメオヴァックへの道路が再開されるまでここに滞在する予定で、その後ハザン・ループを探索する旅を始める予定です」とティン氏は語った。
ハザン2区人民委員会のハ・ミン・マン委員長は、ダン・トリ記者に対し、9月30日夜から洪水が急激に増水し、区内の多くの地域が浸水したと述べた。10月1日午前10時から午後2時にかけて洪水はピークに達し、区内の一部の地域では1階まで浸水した。
10月2日午後、61の住宅団地のうち54が浸水し、5,000戸以上の住宅が被災しました。地元当局は、人々が被害を乗り越えられるよう積極的に支援を行いました。10月3日までに水はほぼ引いていました。
マン氏はまた、ここ数日、近隣のホームステイに滞在していた外国人観光客が、この地区の多くの家庭で洪水後の家の片付けを手伝ってくれたことを確認した。観光客グループは重労働を苦にせず、地元の人々と共に泥の除去やゴミの掃き出しに熱心に取り組んでいた。
洪水期にベトナムを訪れ、困っている人々を支援するために協力する外国人観光客は今回が初めてではないことが分かっている。

2024年9月の台風ヤギの際、ニュージーランド人とスペイン人の観光客グループがサパ(ラオカイ省)に取り残され、電気と水を失った人々に数百食の食事を提供するために協力しました。
カンデラさんは、サパの人々は嵐や洪水に対処しなければならなかったが、それでもグループに無料で宿泊と食事を提供し、天候の最新情報を伝えるのを手伝ってくれたため、グループ全員が感動したと語った。
そこで、旅行会社が浸水地域の人々のために食事を準備していることを知り、愛情を示すために寄付したいと思ったのです。
「ここの人々の優しさと寛大さに驚きました。これまで多くの国を訪れましたが、こんな場所は見たことがありません」とキャンデラさんは打ち明けた。
出典: https://dantri.com.vn/du-lich/nhom-khach-tay-giup-ca-xom-o-ha-giang-don-nha-quet-bun-dat-toi-4h-sang-20251003094243819.htm
コメント (0)