一生に何度も訪れたい場所

(祖国) - ファンシーパン山は、人々、神話、山々が共存する「聖なる山頂」に到達するたびに、異なる感情、異なる体験を感じることができるため、一生に一度の目的地、人生で何度も訪れたい場所と人々は呼んでいます。

ベトナムには、日本の富士山やスイスのマッターホルンのような、国全体を象徴する山はありません。しかし、もしベトナム人が誇りと語り継ぐ山を選ぶとしたら、それは間違いなくファンシーパン山でしょう。旧インドシナ三国（ベトナム、カンボジア、ラオス）の最高峰です。ベトナム人が「誰もが自分のファンシーパン山を持っている」という諺があるのは、決して偶然ではありません。これは、ファンシーパン山を人生最大の夢に例えているからです。

ファンシーパンは常に観光客にとって魅力的な目的地です - 写真: ミン・トゥ

ファンシーパンは、現地語で「巨大な不安定な岩」を意味する華西盤（フアシーパン）とも呼ばれています。ベトナム地質研究所によると、この山全体は2億5000万年以上前に地中深くから現れた雄大な花崗岩の塊です。

ベトナム北西部は、東南アジアでも屈指の険しい地形で有名ですが、ファンシーパン山は北西部で最も複雑な山脈であるホアンリエンソン山脈の一部でもあります。多くの文献によると、ホアンリエンソン山脈は雄大なヒマラヤ山脈の最南東端でもあります。

Bốn mùa mây giăng và địa hình hiểm trở này đã khiến Fansipan luôn bao trùm trong một vẻ đẹp mê hoặc và siêu thực. Điều kỳ lạ là với mỗi người, vẻ đẹp ấy lại hiện lên theo một cách khác nhau. Khi người Pháp đặt chân khám phá nơi đây lần đầu cách đây 120 năm, họ đã ví mảnh đất Sa Pa với dãy Alps lừng danh của châu Âu.

民話とともに育ったベトナム人は、ファンシーパン山が天と地を結ぶ門だと信じています。冒険好きな旅行者は、ファンシーパン山の美しさが雄大なヒマラヤ山脈を彷彿とさせると信じています。どのような関連性があろうとも、ファンシーパン山は偉大さだけでなく、深い繋がりを持ち、誰もが親しみを感じられる場所です。

ファンシーパン山を征服する旅の危険性は、かつては征服に情熱を持ち、ジャングルを越える勇気と強さを持つ者だけが挑戦できるものでした。2～5日間かけて森を登り、山中で寝泊まりするという、到達するのが非常に困難な旅でした。

ファンシーパンと言えば、かつて多くの観光客は、そこは手の届かない夢のような場所だと考えていました。ファンシーパンは眠れる楽園のようで、サパに恋に落ちながらも、移動に時間がかかりすぎるため足を踏み入れることができなかった多くの観光客にとっての約束の地でした。

2016年、 サングループが建設し、世界で最も有名なケーブルカーメーカーであるドッペルマイヤー・ガラヴェンタ社が施工したケーブルカー路線により、あらゆる年齢層の観光客がインドシナ半島最高峰を制覇する機会が開かれました。それまで2～5昼夜かかっていた旅程が、雲間を飛ぶわずか15～20分に短縮されました。

ファンシーパンケーブルカーのキャビンから見たうねる雲海 - 写真：ミン・トゥ

ファンシーパンケーブルカーのキャビンドアが開くと、空と大地が一体となり、雲海が広がり、ベトナムのどこよりも明るい太陽の光が目に飛び込んできます。曇りの日にファンシーパンを訪れると、霧と雲の合間に、15～16世紀のベトナムの古代パゴダを思わせる霊的な建造物が現れ、まるで夢のようで、半分現実のタイムスリップをしているかのような感覚に陥ります。

ファンシーパン島が尊敬されるのは、息を呑むほど美しい景観に恵まれた自然だけでなく、四季折々の花々が12ヶ月間咲き誇るという点も理由の一つです。そして、これらの花の多くは、この地の観光労働者によって持ち帰られ、丹精込めて繁殖、栽培、施肥されたものです。

ファンシーパンの春、雲間に花が咲き乱れ、天国の門へと続く。桃の花とヒマラヤ桜の森は、雄大な山々や丘陵地帯に、素朴で、あるいは惑わされるような美しい春の彩りを織りなす。朝露が優しく鳥たちを故郷へと誘う。春はまた、樹齢300年から400年のシャクナゲが鮮やかな色彩で花を咲かせ、山や森の100年もの堆積物に繊細な色彩の斑点を織りなす季節でもある。

夏の空は花と風のハーモニーに包まれます。ベトナム最大のバラの谷、サンワールド・ファンシーパン・レジェンド観光エリアには、サパならではのつるバラが赤い花を咲かせます。丘陵地帯のサクラソウ畑も満開で、霧と陽光に浮かぶ紫色の雲のように美しく咲き誇ります。

ファンシーパンの秋は「雲狩り」の季節です。標高3,143メートルの高山では、雲が川のように聖峰を囲み、山の斜面に張り付くように広がる棚田は、まるで雲から流れ落ちる黄金の滝のようです。サンワールド・ファンシーパン・レジェンドのどのエリアでも、山脈全体が魅惑的な赤に染まる田んぼを見ることができます。秋もまた赤ですが、この赤は温帯諸国の赤とは全く異なります。

冬にはファンシーパン山の山頂の気温は氷点下9度まで下がり、東南アジアでは珍しい雪と氷が見られる場所の一つとなります。時には雪の絨毯の厚さが50センチを超え、美しい北欧の地にまるでおとぎ話から飛び出してきたかのような美しい光景を作り出します。

ファンシーパンとサパは、どの瞬間、どの季節でも、全く異なる、不思議な美しさを持っています - 写真：ミン・トゥ

ファンシーパン島を目的地として選ぶことは、ベトナム北西部の多様な民族が集まる場所であるサパ島を探索することを選ぶことでもあります。

サパの人々を描いた美しい歌があります。「太陽はあなたの頬から昇る」。これは、西北地方の子供たちの笑顔の輝きと、日焼けで赤くなった頬を表しています。ファンシーパン山の麓にある小さな村のような、静寂に満ちた西北地方の文化空間で、モン族、ザイ族、タイ族、ザオ族、サフォー族といった高地の少数民族に出会った時、初めて、色鮮やかな錦の衣装をまとって太陽を抱きしめるような輝きを想像することができるのです。

活気に満ちた竹の舞いの音と、魂を揺さぶる笛の音色もまた、サパの音色そのものを生み出しています。これらこそが、観光客をこの地に永遠に留まらせる理由なのです。

サパに来ると、山菜やタンコーを味わい、地元の人々とワインを飲んだり、バラ祭り、黄金収穫祭、冬祭りなどの典型的な祭りに参加したり、「馬のひずめが雲の中を走る」という詩的な名前のレースで競馬を観戦したりするユニークな料理体験もできます。

ファンシーパン山やサパ山を訪れるたびに、同じ体験は二度とありません。なぜなら、ファンシーパン山とサパ山は、あらゆる瞬間、あらゆる季節に、全く異なる、不思議な美しさを放っているからです。だからこそ、人々はファンシーパン山を「一生に一度の旅先」、何度も訪れるべき場所と呼ぶのです。人々、神話、そして山々が共存する神聖な山頂に辿り着くたびに、異なる感情、異なる体験を味わうことができるからです。

出典: https://toquoc.vn/fansipan-noi-phai-den-nhieu-lan-trong-doi-20241118170208346.htm