トラン・ティエン・ズン氏がディエンビエン省党委員会の副書記に任命された。

7月1日、ディエンビエン省党委員会は、2020～2025年度ディエンビエン省党委員会副書記の異動・任命に関する政治局決定の発表式典を開催した。式典には、中央組織委員会副委員長のファン・タン・アン氏、省党委員会、人民評議会、ディエンビエン省人民委員会の指導者らが出席した。

具体的には、2025年6月21日付の決定2148-QDNS/TWにおいて、政治局は、トラン・ティエン・ズン氏（元ヴィンロン省党委員会書記）を、執行委員会および常務委員会に参加し、2025年7月1日からディエンビエン省党委員会副書記（任期2020～2025年）の職に任命しました。

ディエンビエン省党委員会の副書記であるトラン・ティエン・ズン氏は、重要な責任を託してくれた政治局、書記局、ト・ラム書記長に感謝の意を表し、ディエンビエンでの活動に彼を受け入れることに同意してくれたディエンビエン省党委員会常務委員会の同志たちにも感謝の意を表した。

Tân Phó Bí thư Tỉnh ủy Trần Tiến Dũng phát biểu nhận nhiệm vụ.

省党委員会の新副書記、トラン・ティエン・ズン氏が任命を受け入れる演説を行った。

チャン・ティエン・ズン氏は、ディエンビエン省常務委員会、党執行委員会、および政治システム全体とともに、たゆまぬ努力と決意で、輝かしい革命の伝統と団結の精神を継続的に推進し、ト・ラム書記長の指示を厳格に実行し、省の実情にふさわしい貢献をするために研究に時間を費やし続け、自主性、自信、自立、自立の精神を最大限に発揮し、中央政府の支持と援助を得てディエンビエン省を共同で建設し、発展させ、国全体の総合的な発展に貢献し、豊かで繁栄した新時代を迎えることを約束した。

トラン・ティエン・ズン氏（1975年3月7日生まれ）、ナムディン省（現ニンビン省）出身。司法分野で20年以上の勤務経験を持ち、法務省での数々の役職を経て、2016年1月に法務副大臣に任命された。

2019年2月、彼は書記局によって執行委員会および常務委員会に参加し、ライチャウ省党委員会の副書記に就任するよう任命され、任期は2015年から2020年。ライチャウ省人民委員会の委員長に選出されることが提案され、任期は2016年から2021年。

2019年3月、ライチャウ省人民委員会委員長に選出され（任期：2016～2021年）、2021～2026年の任期で再選された。2023年5月、チャン・ティエン・ズン氏は法務副大臣に異動し、任命された。

2025年1月、政治局は、トラン・ティエン・ズン氏を2020年から2025年の任期でヴィンロン省党委員会書記に異動・任命することを決定した。

クオック・ディン

出典: https://baophapluat.vn/ong-tran-tien-dung-duoc-dieu-dong-lam-pho-bi-thu-tinh-uy-dien-bien-post553780.html