ドンナイステージ：感動の思い出、感動の心

兵士の物語は、ドンナイ芸術劇場のアーティストたちによってオンラインで上演され、省内外の観客に届けられた。写真：リー・ナ

舞台は歴史を再現する場所であるだけでなく、感情をつなぐ空間でもあります。そこでは、アーティストが情熱と心を込めて過去に命を吹き込み、英雄的な記憶を呼び起こし、現代の観客に愛国心を育みます。

負傷者や殉教者の感動的な再現

緻密な演出、撮影、そしてVTVチャンネルやソーシャルメディアでの放送を経て、演劇「同志」は今もなおドンナイ芸術劇場の誇りの一つとなっています。この劇は、戦火をくぐり抜けた兵士の姿を描き出しています。主人公のチュン氏（タン・ヴィン氏演じる）は、犠牲を恐れず、生涯にわたる障害を負うことになります。平時に戻り、彼は模範的な人生を送り、子や孫たちの模範となるのです。

チュン氏にとって、戦死した戦友の記憶は、常に人生で最も神聖なものです。たとえ人生が変わり、父親たちの苦難を忘れる人もいても、チュン氏にとってそれは変わりません。かつて共に銃を携えた人々と出会うたびに、どちらの側にいたとしても、彼は今もなお寛容と友情を保っています。その精神は単なる記憶ではなく、次世代に道徳心と祖国への責任を思い起こさせるものなのです。

負傷兵と殉教者というテーマを探求したオペラ「サック・ホア・マウ・ニョ（花と記憶の色）」の抜粋が、先日ドンナイ芸術劇場のファンページでライブ配信され、観客の心を揺さぶった。アーティストのタン・ヴィンは、戦場で倒れた戦友の苦しみと、かつて愛し、亡くなったと思っていた少女トゥ・ライとの深い思い出を胸に抱く、盲目の老兵フン氏を演じている。彼は長年、人生の一部として彼女を偲び、静かに香を焚いてきた。

タン・ヴィン役はこう語った。「チュン氏やフン氏のような役を演じられることは、私にとって光栄であると同時に責任でもあります。私は常に敬意を込めて登場人物を演じるよう努めています。観客の皆さんには、傷の裏に隠された物語、友情、深い感謝、そして変わらぬ愛国心を理解していただきたいのです。」

ドンナイ舞台の顔とも言えるホン・ガムは、負傷兵や殉教者を描いた数々の劇や改良オペラの抜粋に出演しています。彼女にとって、後方で母、妻、そして親族に扮することは、戦争に参加した兵士たちの悲しみに劣らず、沈黙の喪失を物語る手段でもあります。これらの役柄は、観客の心に深く響き、感動を与えるだけでなく、世代を超えて繋がり、平和と感謝の大切さを改めて認識させてくれます。

ラックホン大学（トランビエン地区）の学生、グエン・ミン・フックさんは、「これらの物語は、私たちの先祖の世代が経験した困難や喪失について理解を深め、平和の大切さを理解し、より責任ある生活を送る上で役立っています」と語った。

感謝の気持ちを広げ、愛国心を呼び覚ます

戦争で傷病を負った人々や殉教者というテーマは、その特殊性、歴史的な深遠さ、そして高い感情的要求のため、上演が容易ではありません。しかし、ドンナイ芸術劇場は長年にわたり、演劇や改革オペラの抜粋を精力的に上演し、同時に7月には感謝の芸術プログラムを企画・上演してきました。これにより、伝統を育み、祖国の建設と防衛のために犠牲を払い貢献した先祖代々の父祖への深い感謝の意を表し、「水を飲む時はその源を思い出せ」という民族の良き道徳を広めています。

ドンナイアートシアターは、伝統的なパフォーマンスにとどまらず、パフォーマンスや作品のプロモーションにテクノロジーを積極的に活用しています。

ドンナイ芸術劇場によって演出・上演された、負傷兵と戦死兵についての改訂版オペラ『花の色を思い出す』からの抜粋。

ドンナイ芸術劇場のグエン・ベト・バック副館長は、YouTubeやFacebookなどのデジタルプラットフォームにカイルオン劇の抜粋や作品を掲載することで、作品が時空の制約を乗り越え、幅広い観客に届くようになったと述べた。それぞれの劇は、芸術を通して語られる歴史物語であるだけでなく、観客、特に若者をルーツへと呼び戻す「架け橋」となり、愛国心と人間的な生き方を育む。

ドンナイ文学芸術協会は最近、ドンナイ芸術劇場と共同で兵士をテーマにした作品の創作と宣伝を推進し、人民、特に省内の幹部、兵士、軍隊のために、数十の芸術プログラム、改革派演劇、ドラマなどを上演している。

ベトナム舞台芸術家協会副会長であり、ドンナイ文学芸術協会会長でもある人民芸術家のジャン・マン・ハ氏は、各プログラムに多くの参加者が集まり、非常に効果的な舞台効果を生み出していると述べた。これは、省内の芸術家たちの創作活動の原動力となるだけでなく、伝統演劇の揺るぎない活力と現代生活における芸術の役割を証明している。

リー・ナ

出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/san-khau-dong-nai-cham-vao-ky-uc-lay-dong-trai-tim-c853042/