商工省が2024年の業務を総括

2024年、商工局は重要な画期的なプログラムを速やかに実施し、主要任務を割り当てました。生産、経営、貿易活動は前年同期比で大幅に成長し、産業付加価値は6兆6,970億ドンと推定され、14.09%増（省内GRDPの3.23%を占める）となりました。商品小売総売上高は14.8%増加し、22製品中18製品が前年同期比で増加し、そのうち8製品は大幅な伸びを示しました。国内貿易は引き続き着実に成長しました。商品小売総売上高と消費者サービス収入は43兆7,000億ドンと推定され、2023年比で14.8%増加しました。貿易インフラが整備され、商品収入の増加に貢献しています。貿易促進活動の実施における調整はさまざまな形で推進され、一貫生産商品と省の特産品の開発に好ましい環境を作り出しています。

2025年までに、産業付加価値の23～24％増加、商品およびサービスの総小売売上高の成長率12～13％の達成を目指し、同地域の輸出売上高を1億3,000万米ドルに、輸入売上高を1億2,000万米ドルにすることを目指しています。

省人民委員会副委員長のチン・ミン・ホアン同志が会議で演説した。

会議で演説した省人民委員会副委員長は、これまでの工商部門の努力を高く評価し、高く評価しました。同時に、2025年は特に重要な年であり、2021～2025年社会経済発展5ヵ年計画の目標達成に向けて、加速と突破の年であると強調しました。そのため、工商部門は、省全体の成長に貢献するために、高い決意と解決策を持ち、最高の成果を達成する必要があります。達成されていない目標と課題を見直し、引き続き実行していく必要があります。2025年の主要課題を達成するための決議、計画、行動計画、具体的な解決策を策定します。行政改革を推進し、各部署との連携を強化し、積極的に組織の再編と合理化を進め、市場管理部門の受け入れを強化し、責任感、規律、行政規律を促進し、提案された業務の品質と進捗を確保します。電力生産・配電などの主要産業グループの発展促進に重点を置きます。第7次電力計画の実施における既存の制約を検証・克服し、経験と教訓を活かして第8次電力計画を効果的に実施する。エネルギープロジェクトが予定通り着工できるよう支援・困難を取り除く。加工製造業については、生産・経営状況を整理・把握し、速やかに解決策を提示して困難や障害を取り除き、成長を促進し、企業の発展条件を整える。投資家に対し、産業クラスターのインフラ建設着工条件を満たす手続きの迅速化を促す。連結性を強化し、輸出を促進し、貿易を促進し、商品消費市場を拡大する。価格安定、市場管理・発展、商品流通の確保、需給バランスの確保、2025年春節期間中の物価安定、特に生活必需品などの価格安定のための措置を同時的に展開し、人々の消費ニーズを満たす。

トゥアン氏

出典: https://baoninhthuan.com.vn/news/151130p24c32/so-cong-thuong-tong-ket-cong-tac-nam-2024.htm