ハノイ市、暴風雨第10号（ブアロイ）被災者支援のため1000億ドンを支援

10月2日午後、ベトナム祖国戦線中央委員会が立ち上げた暴風雨10号（ブアロイ）被災者支援開始式典で、ハノイ市党委員会常任委員、ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長のブイ・フエン・マイ同志が、人々が被害を速やかに克服できるよう市が1000億ドンの支援を行うことを表明した。

ブイ・フエン・マイ同志は、自然災害の被災者を支援するためにハノイ市から送られた多額の寄付金を象徴的に贈呈した。写真：クアン・ヴィン

発足式では、ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会を代表して、 政治局員、党中央委員会書​​記、ベトナム祖国戦線中央委員会議長のド・ヴァン・チエン氏が「台風10号による被害を克服するために人々への支援を結集することに関するベトナム祖国戦線中央委員会幹部会のアピール」を読み上げた。

ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会の呼びかけに応じて、非常に短期間で、全国の多くの部隊、企業、組織、個人、地方が崇高な行動を起こし、動員を呼びかけ、損失を被った人々を支援するために登録しました。

ブイ・フエン・マイ同志はハノイ市の指導者を代表して、ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会代表にハノイ市からの寄付金1000億ドンを手渡した。

ハノイ市からのこうした支援は、「相互愛親愛」、「ハノイは全国のために、ハノイは全国とともに」という精神を示すものであると同時に、ハノイの党委員会、政府、人民が自然災害に見舞われた各省の住民と適時に情報を共有し、激励し、人々の生活が早く安定するよう支援するものでもある。

* 発足式典において、ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会は、暴風雨第10号の被災者を支援するために寄付や登録をした機関、部署、組織、個人から6,730億ドン以上を受け取った。

中央救援動員委員会は発足式で、中央救援基金から総額2,650億ドンの嵐10号の影響を克服するための第1段階の支援を受ける17の省と市のリストを発表した。

この金額は、ゲアン省、ハティン省、クアンチ省の3省（各300億ドン）、ニンビン省、タインホア省の2省（各200億ドン）、ラオカイ省、フート省、トゥエンクアン省の3省（各150億ドン）、ランソン省、 カオバン省、ソンラ省、タイグエン省、クアンニン省、フンイエン省の6省とハイフォン市、フエ市、ダナン市の3都市（各100億ドン）に割り当てられます。

出典: https://hanoimoi.vn/thanh-pho-ha-noi-ho-tro-100-ty-dong-giup-dong-bao-bi-thiet-hai-do-bao-so-10-bualoi-718194.html