Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ミャンマーでビジネスを展開するベトナム企業の困難を解消

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế14/11/2023

最近、ベトナム・ミャンマー友好協会のチュー・コン・フン会長が8つの企業からなる代表団を率いてベトナムのミャンマー大使館を訪問し、両国の貿易を促進し、企業の困難を取り除くために協力した。
Tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp Việt Nam kinh doanh, làm ăn tại Myanmar
駐ベトナムミャンマー大使チョー・ソー・ウィン氏が、イベントに参加したベトナム企業からの質問に答える。(写真:ハ・アン)

このイベントは、2023年10月から11月にかけてハノイの多くの場所で開催されるベトナム工芸村保存・開発フェスティバル2023に参加するためにベトナムを訪問したミャンマーのビジネス代表団を機会に開催されました。

このイベントには、ミャンマー側からは駐ベトナムミャンマー大使チョー・ソー・ウィン氏、 経済顧問、手工芸、美術、農業分野で活動するミャンマー企業数社の代表者が出席した。ベトナム側からは、ベトナム・ミャンマー友好協会のチュー・コン・フン会長と、ミャンマーで活動するベトナム企業8社の代表者が出席した。

このイベントで講演したベトナムの企業らは、現在直面している2つの最大の困難は輸出入ライセンスと支払いであると述べ、企業がホスト国で安心してビジネスを行えるよう、ミャンマー大使館がそれらの解決策を見つけてくれることを期待している。

チョー・ソー・ウィン駐ベトナムミャンマー大使は、ベトナムとの包括的な協力関係を高く評価していると明言した。大使は、ミャンマー政府が安全保障や外交など多くの課題に対処しなければならないため、現状は非常に困難であると認識していると述べた。そのため、大使は、国際企業、特にベトナム企業が引き続き緊密な関係を維持し、冷静に待機するとともに、経済参事官と定期的に連絡を取り合い、困難を解消し、新たな貿易・投資関係を模索することを期待していると述べた。

ベトナム・ミャンマー友好協会のチュー・コン・フン会長は、今後ミャンマー国内の政情が安定し、両国間の貿易関係が以前のような活発な状態に戻ることを期待している。

ミャンマー駐在のベトナム貿易事務所によると、2023年8月末までにベトナムとミャンマーの貿易取引額は4億8,900万米ドルに達し、2022年の同時期と比べて17%減少した。

Tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp Việt Nam kinh doanh, làm ăn tại Myanmar
駐ベトナムミャンマー大使チョー・ソー・ウィン氏とベトナム・ミャンマー友好協会会長チュー・コン・フン氏が、ベトナムとミャンマーの企業代表者らと記念写真を撮影した。(写真:ハ・アン)

そのうち、ベトナムのミャンマーへの輸出額は3億1,100万ドルで、2022年の同時期と比較して15%減少し、輸入額は1億7,800万ドルで、20%減少した。主な輸出品目は、輸送手段のスペアパーツ、繊維、衣類、機械、設備、工具、繊維および衣類の原材料、履物、あらゆる種類の肥料、プラスチック製品、電線、ケーブル、プラスチック原材料などである。

ミャンマー駐在ベトナム貿易事務所によると、ミャンマーの諸外国からの輸入状況は概して多くの困難に直面している。現在の市場状況を踏まえ、ミャンマー駐在ベトナム貿易事務所はこれまで、そして今後も以下の方向性で貿易促進活動を実施していく。ミャンマーの商工会、流通企業、請負業者、スーパーマーケットなどのパートナー企業を通じて、ベトナムのサプライヤーとの連携を積極的に図っていく。

同時に、ベトナム貿易事務所はミャンマー国内の企業との連携を強化し、入札パッケージや輸出の潜在力が高いプロジェクト、特に機械、電気設備、電線、鉄鋼、建設資材においてプロジェクト請負業者と緊密に協力し、貿易活動や両国のビジネス代表団を組織し、見本市に参加しています。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
建国記念日を前に、人々はハノイに集まり、勇ましい雰囲気に浸っている。
9月2日の建国記念日のパレード観覧におすすめの場所
ニャーサシルク村を訪問
写真家ホアン・ル・ジャンがフライカムで撮影した美しい写真をご覧ください
若者がファッションを通して愛国的な物語を語るとき
首都では8,800人を超えるボランティアがA80フェスティバルに貢献する準備ができています。
SU-30MK2が「風を切る」瞬間、翼の裏側に白い雲のような空気が集まる。
「ベトナム 誇りを持って未来へ」が国民の誇りを広げる
若者たちは建国記念日の祝日に向けてヘアクリップや金色の星のステッカーを探している
パレード訓練施設で世界最新鋭の戦車や自爆無人機を見学

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品