財務局長ラ・フック・タン氏

財務局長ラ・フック・タン氏：今年最後の6か月間で10.6％の成長率を目指す

2025年上半期の市経済成長率は9.39%に達しました。今年上半期の市全体の予算収入は7兆4,300億ドンと推定され、計画の47.1%に相当します。したがって、今年下半期の市の成長目標は少なくとも10.6%に達することとされており、この目標を達成するには予算収入が約53%に達する必要があります。

上記の2つの重要な目標を達成するためには、あらゆる分野において、速やかに困難を解消し、効果的かつ同期的に解決策と課題を展開する必要があります。具体的には、サービス産業においては、2025年国家観光年であるフエ祭の活動の一環として、引き続きフェスティバルやイベントを開催します。また、困難を解消し続け、新規事業者の登録と効果的な運営を最大限に支援します。2025年には1,000社以上の新規事業者登録を目指します。

工業・建設分野では、キムロンモーター・フエ生産組立複合施設プロジェクト第2期～第3期、カンロンダ・フエ工場第2期～第3期、ビール工場など、生産能力の増強を目的とした重要プロジェクトへの支援に重点的に取り組みます。ビール、セメント、繊維などの主要製品の土地および消費市場における課題の解消を支援します。新規プロジェクトの稼働開始を支援します。農林水産業分野では、病害虫の予防、作物の生産性向上、大規模集中農業モデルの拡大など、積極的な取り組みが必要です。

建設局長レ・アン・トゥアン氏

建設局長レ・アン・トゥアン氏：多くの新規プロジェクトがアップグレードされ、完了し、経済発展に好ましい条件が整えられています。

建設局（旧）と運輸局が統合され、新建設局が発足して以来、その体制は効果的に機能しています。建設局は、市人民委員会の2025年業務計画に定められたプログラムやプロジェクトを積極的に実施し、品質と進捗を確保しています。建設部門の指標は、今年上半期に10%以上の成長率を記録しました。仮設住宅の撤去作業はほぼ完了し、残る1戸は阿羅魯4社で、2025年7月に完成予定です。

建設業は、市全体の発展に重要な貢献をする主要産業と位置づけており、今後、建設業界は、市内を通る南北高速鉄道プロジェクトの実施に関連する問題に積極的に助言し、解決していきます。また、2025年8月から9月に開始予定のクアンチ・フエ高速道路の2車線から4車線へのアップグレードを開始するために各部署と調整します。さらに、パートナーと連携して協力し、コストを削減し、この分野での競争力を高めるために、この地域ですぐに物流協会を設立するよう助言します。トゥアンアン港の高架道路の技術的な交通開放と運用開始の条件を整えます。さらに、建設業界は、2025年から2030年の期間の社会住宅開発計画について市人民委員会に助言しました。これまでに、社会のニーズを満たすために多くのプロジェクトが開始されました。これらは、市の経済発展の条件を作り出すアップグレードされた完了したプロジェクトです。

観光局長トラン・ティ・ホアイ・トラム氏

観光局長トラン・ティ・ホアイ・トラム氏：観光の促進と刺激による初期の効果

今年最初の6か月間で、フエへの観光客数は急増し、推定330万人以上（同時期比71%増）に達しました。このうち、海外からの観光客は推定116万人（同時期比41.6%増）でした。観光収入は推定6兆3,700億ベトナムドン（同時期比59.2%増）を超えました。こうした明るい兆しがある一方で、近年は多くのアジアの観光市場で低迷が見られ、観光業界はこうしたタイプの観光客を誘致するための新たな解決策を継続的に模索する必要に迫られています。

観光業界は、ヨーロッパ市場における観光の促進と活性化に注力しており、独自の文化や料理を紹介するイベントの開催や、多くのパートナーとの連携も行っています。目先の成果は大きくないものの、年末に向けてフエへの観光客誘致に向けて、フエの企業とパートナーの間で初期段階の協力関係が構築されていることから、将来への期待は非常に高いです。

観光商品に関しては、音楽観光の振興を継続的に推進します。7月初旬に開催された「メガブーム」音楽イベントは、外国人観光客を含む多くの観光客を誘致しました。特に3つ星から5つ星の宿泊施設の開発における課題の解消に注力します。クルーズ船の乗客誘致に関しては、チャンマイ・ランコー地区での飲食サービス、ショー、港から市内中心部へのルートにおけるサポートサービスへの投資を企業に積極的に働きかけ、呼びかけを強化します。

グエン・ディン・ドゥック農業環境局長

グエン・ディン・ドゥック農業環境局長：豚肉の購買力を高めるための宣伝活動の調整

最近、この地域でStreptococcus suis（連鎖球菌感染症）の症例が多数発生しています。検出後、業界は関係部署と連携し、市内の全養豚場から検体を採取しました。その結果、採取した農場ではStreptococcus suisの病原体は検出されませんでした。また、屠畜場の検査でも感染豚は記録されていませんでした。しかしながら、症例の発生は、この地域の豚肉消費に多かれ少なかれ影響を与え、農家にも影響を及ぼしています。

このような状況下では、人々が状況を理解し、産地が明確な安全な豚肉を購入できる場所を見つけられるよう、広報活動を強化する必要があります。また、調理済みの食品や煮沸した水の消費を増やす必要があります。この時期、市内の40の町村と区の当局が効果的な広報活動に参加し、農家が将来的に豚群の維持・発展を支援できるよう、非常に重要な役割を担います。

ドゥック・クアン（録音）

出典: https://huengaynay.vn/kinh-te/thao-go-kho-khan-trien-khai-co-hieu-qua-cac-nhiem-vu-giai-phap-6-thang-cuoi-nam-155673.html