首相：コーヒーやコショウといえばベトナムを思い浮かべるような農産物ブランドを構築する。

Thủ tướng: Xây dựng thương hiệu nông sản để nhắc tới cà phê, hạt tiêu là nghĩ tới Việt Nam - Ảnh 1. — ファム・ミン・チン首相が農産物の展示エリアを視察 - 写真：C.TUỆ

12月27日午後、農業農村開発省は2024年の計画を振り返り、2025年の計画を展開するための会議を開催した。ファム・ミン・チン首相が出席し、会議を主導した。

記録的な農産物輸出と貿易黒字

農業農村開発省によると、2024年には、世界市場の課題と激しい変動に加えて、記録的な猛暑、洪水、干ばつ、塩害、そして特に嵐ヤギにより、農業生産に31兆VND以上の損害が発生した。

しかし、農業部門は、経済界や農家と協力し、国家の食料安全保障を確保するために困難を乗り越え、農産物の輸出で過去最高の625億ドルの外貨収入をもたらしました。これは前年比95億ドル増の数字であり、首相が設定した目標を75億ドル上回りました。

それに伴い、農業貿易黒字は186億ドルという新記録に達したが、2015～2023年の期間の貿易黒字はわずか65～122億ドルであった。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、2024年の農業分野でさらに3つの優れた成果と結果が達成されると強調した。

まず、台風3号の影響を予防、抑制、克服し、特にタックバ水力発電所やホアビン省などのダムの規制、運用、安全確保に関する協議、組織、実施に努めます。同時に、人々の生活を速やかに安定させ、飢餓、寒さ、住宅不足、学生の就学不足に苦しむ人々が出ないようにし、台風後の生産活動を速やかに回復させます。

第二に、農業業界は「無を有に変える」「困難を容易にする」「不可能を可能にする」という精神を堅持してきました。世界市場の崩壊、国内の地盤沈下、干ばつ、洪水、暴風雨といった困難に直面しましたが、農業業界は依然として困難を乗り越え、食料安全保障の確保と食品、果物、水産物などの輸出に成功しています。

第三に、業界は気候変動に対応し、デジタル経済、グリーン経済、循環型経済、共有経済などを発展させるために、科学技術、イノベーション、デジタル変革の応用を推進します。

首相は、達成された成果に加えて、今後業界が克服することに注力する必要がある限界と弱点を指摘した。つまり、業界は独自の潜在力、優れた機会、競争上の優位性、米文明のレベルまで十分に活用し、発展させていないということだ。

首相によると、急速かつ持続可能な開発を実現するための計画、戦略、制度、メカニズム、政策の構築に向けた取り組みは依然として限られている。しかし、これらは非常に重要な課題である。

首相は、農業分野はブランドの構築に重点を置く必要があり、ブランドを持つ必要があると強調した。

例えば、ブラジルのコーヒーはベトナムのコーヒーほど美味しくないこともありますが、ブラジルのコーヒーブランドは何十年も世界中に広まっています...。そのため、首相はベトナムのコーヒーがブラジルのコーヒーを上回ることができるように、どのようにブランドを構築していくかを悩んでいます。

「コーヒーといえば、人々はすぐにブラジルを思い浮かべます。では、コーヒーといえば、人々はベトナムを思い浮かべるでしょうか？もし思い浮かばないなら、私たちはそれを実現しなければなりません。胡椒とカシューナッツといえば、人々はベトナムを思い浮かべるでしょうか？もし思い浮かばないなら、私たちはそれを実現しなければなりません」と首相は述べた。

首相によると、ブランドが確立したら、まず原材料の産地計画が必要であり、次に市場が必要であり、次に地理的表示、デザイン、パッケージングが必要であり、最後に農家の生産を支える資金源が必要である。