勇敢な警備員は溺れている3人の子供を救うために自分の命を犠牲にした。

グエン・ティ・ロアン同志がファン・ヴァン・タン氏の家族代表にタイグエン省人民委員会委員長功労賞状を授与した。

10月1日午前7時30分頃、ファン・ヴァン・タン氏、同村副村長のグエン・ヴァン・ドアン氏、地元住民のグエン・ヴァン・ズン氏は、スアンハー1村の畑を通る冠水した住宅街の道路を巡回するために動員された際、タンコンコミューンのトゥオンヴー1村に住む2010年生まれのドゥオン・ティー・アン君、2012年生まれのドゥオン・ヴァン・バン君、2013年生まれのドゥオン・ジア・フイ君の3人の子供が溺れているのを発見した。

ファン・ヴァン・タン氏は事件を発見するとすぐに助けを求め、洪水の中に飛び込んでバンさんとフイさんを岸に引き上げました。ズンさんとドアンさんも飛び込んで救助し、フイさんとバンさんが無事に岸に上陸できるよう手助けしました。

二人の子供たちが無事だった後、タン氏はアンさんを救うために泳ぎ続けました。アンさんを岸に近づけようとした時、タン氏は疲れ果てて水中に沈んでしまいました。アンさんはズンさんとドアンさんによって無事岸に引き上げられました。

ドゥン氏とドアン氏は、タイン氏を無事に岸に引き上げるとすぐに、タイン氏を救出するために泳ぎ続けましたが、洪水が大きく深く、流れが強かったため、タイン氏は流されてしまいました。タイン氏を救出することができなかったドゥン氏とドアン氏は、タインコン村人民委員会に捜索部隊を動員するよう要請しました。

地元当局とタンコン村の民間防衛司令部は、この知らせを受け取った直後、警察、民兵、草の根レベルの治安部隊、そして地元住民を動員し、現場に捜索に出動した。同日午前9時、タン氏の遺体が発見され、葬儀の準備のため家族と共に自宅に搬送された。

10月1日午後、タイグエン省人民委員会のグエン・ティ・ロアン副委員長と各部署のリーダーらがファン・ヴァン・タン氏の遺族を訪問し、哀悼の意と称賛の意を表し、悲しみと喪失を乗り越えるよう激励した。また、ファン・ヴァン・タン氏にタイグエン省人民委員会委員長から功績賞状が授与され、危険を恐れず洪水に飛び込んで人々を救った勇敢さを讃えられたグエン・ヴァン・ズン氏とグエン・ヴァン・ドアン氏にも省人民委員会委員長から功績賞状が授与された。

タイグエン省人民委員会副委員長のグエン・ティ・ロアン氏は、地元の党委員会と当局に対し、ファン・ヴァン・タン氏の家族を物質的にも精神的にも引き続き世話し、励まし、支援するよう要請した。地元当局と関係部署は、タン氏に死後さまざまな形での表彰を授与するための書類を急いで作成している。

平和

出典: https://nhandan.vn/to-truong-bao-ve-an-ninh-dung-cam-hy-sinh-cuu-3-chau-nho-duoi-nuoc-post912314.html