展覧会で展示された刺繍作品。(出典:都市経済新聞) |
展示スペースでは、文化遺産の再構築プロセスを視覚的に表現した、他に類を見ない作品「六層カット標本」を鑑賞いただけます。この作品は6つのスライスに分かれており、ドンクーの龍袈裟刺繍からクアットドンの刺繍まで、北中部地方の有名な伝統刺繍の村々を巡る旅を再現しています。「彫る・象嵌する・切る」という創造的なレンズを通して、刺繍芸術は伝統的な価値観を尊重しつつ、現代的な思考を呼び起こす新たな表情を見せています。
本展では、刺繍作家フン・ティ・ヴイ氏との交流、ランプシェード製作ワークショップへの参加、伝統的な刺繍技法の体験など、芸術と人々の交流を促す様々なアクティビティもご用意しています。現代の創造性の流れの中で、ベトナムの刺繍の伝統が持つ優美な美しさをより深く理解し、より深く感じ取る機会となるでしょう。
式典でスピーチをしたフエ美術館のディン・ティ・ホアイ・トライ館長は、「HER-ITAGE - 伝統刺繍の再構築」展は、展示される各作品を通じて、人々が伝統刺繍の芸術をより深く体験する機会となるだろう、同時に、現代ファッションの言語で伝統的な職人技の精神を再現し、洗練されていて文化的に奥深い多感覚の美的体験をもたらすだろう、と述べた。
「『HER-ITAGE ― 伝統刺繍の再構築』展は、過去と現在、遺産と新しさ、伝統と継続性の間に、敬意と創造性の精神をもって『出会い』を生み出します。東洋の美とベトナムのアイデンティティを美術において常に推進してきたアーティスト、ディエム・フン・ティの精神が息づく創造的な空間で、ファッションとアートの架け橋を築くことを願っています」と、 フエ美術館館長は願っています。
「HER-ITAGE」は、デザイナーのグエン・クイン・アンが設立したブランド「Lecia」の10周年を記念するプロジェクトです。このプロジェクトは、現代のミューズと伝統遺産の関係性について、新たな、そして深遠な視点を反映しています。
Lecia は、単に形を変えるのではなく、ベトナムの伝統的な職人技を現代的なスタイルに取り入れ、「Made in Vietnam」のウェディングドレスは単なる製品ではなく、誇りと文化的な物語が込められた芸術作品でもあると主張しています。
この展覧会は、9月21日から29日まで、フエ市のディエン・フン・ティ・アートセンターで一般公開されます。
出典: https://baoquocte.vn/trien-lam-dac-biet-ve-di-san-theu-viet-nam-tai-hue-328432.html
コメント (0)