ベトナムに生涯を捧げたロシア人科学者を偲んで

6月16日、ジャーナリスト、ベトナム学者、歴史科学博士、ロシア社会科学アカデミー現代中国・アジア研究所ベトナム・ASEAN研究センター主任研究員であるエフゲニー・コベリョフ氏の死去当日の追悼式で、ベトナムの著名な学者、同僚、親族らが同氏を偲んだ。

駐ロシアベトナム大使館のグエン・ティ・タン・トゥイ参事官、政治部長と大使館代表団が出席した。

ロシアのVNA記者によると、式典でグエン・ティ・タン・トゥイ参事官は、コベリョフ氏をベトナムの親しい忠実な友人として、ソ連における最初のベトナム学者の一人として、ベトナムのために全生涯を捧げ、両国の共通の大義に価値ある貢献をした人物として、ベトナムは常に記憶するだろうと強調した。

現代中国アジア研究所ベトナム・ASEAN研究センター所長のウラジミール・マジリン博士は、コベリョフ氏のプロ意識、素朴さ、誠実さ、そして才能と仕事への献身により、彼は誰からも尊敬されていると語った。

彼は、センターの全職員とロシアにおけるベトナム研究コミュニティ全体にとって、これからも愛される教師であり同僚であり続けるでしょう。

コベリョフ氏の娘であるタチアナ・ゴルチャコワ氏は、VNAの記者に対し、父がベトナムを研究分野に選び、心から愛したこの国に生涯を捧げたと語った。父は後世に多くの著作を残し、中でも『ホーチミン同志』『ロシア人がホーチミンを語る』『ロシアとホーチミン主席』といったホーチミン主席に関する著書は特に有名である。

これらの作品は、その資料的な情報、そして特に正確で非常に魅力的な言語によって、研究者から高く評価されています。タチアナにとって、父から受け継いだ最大の遺産は、仕事への献身的な精神です。父はよくこう言っていました。「やらないか、やるなら100%の努力でやれ」。

コベリョフ氏の長年の親友に、ベトナム・ロシア協力促進基金「伝統と友好」理事長、ロシア在ベトナム人組織連合副会長のグエン・クオック・フン氏がいます。

クオック・フン氏は、尊敬する偉大な友人との最後の会話と、両国間の相互理解を促進し協力を強化するためにコベリフ氏と実行できなかった多くの計画に対する後悔を今でもはっきりと覚えています。

グエン・クオック・フン氏によれば、コベレフ氏のベトナムに関する研究は研究者にとって貴重な情報源であり、ベトナム・ロシア包括的戦略的パートナーシップにおける両国国民の緊密な友好関係を築く堅固な「レンガ」である。

尊敬すべき人物の追悼欄には、後輩や親戚、友人らも加わり、最終的に彼の全体像が明らかになった。忠実な友人、熱心な先輩、知識豊富な研究者、有能な外交官、偉大なジャーナリスト兼作家、心からベトナムを愛し、ベトナム国民全員に愛された誠実な友人だった。

ベトナム研究の第一世代の最後の大物、エフゲニー・ヴァシリエヴィッチ・コベリョフ氏は、1938年にソビエト連邦（現ロシア）のウリヤノフスク市に生まれました。

彼はジャーナリスト、ベトナム学者であり、ロシアにおけるホー・チミン研究の第一人者です。ベトナム語を学ぶ学生時代から、激しい抗米戦争の時代をタス通信の記者としてベトナムで過ごした後、南ベトナム民族解放戦線との関係を担当し、戦時中の重要な国際会議でベトナムの正当な利益を守るなど、様々な立場でベトナムに生涯を捧げてきました。

ベトナムに平和が回復した後、2008年から2018年までロシア・ベトナム友好協会の初代副会長としてロシアとベトナムの友好関係の強化に尽力した。

彼はまた、2008年にベトナム・ASEAN研究センターの設立に創立者として直接参加し、現在ではベトナムと東南アジアに関する総合的な研究を行うロシアの代表的な施設となっている。

ベトナムは、ロシアとベトナムの関係発展に対するコベレフ氏の多大な貢献を高く評価し、社会科学の発展と国家間の平和と友好に対する功績と貢献を称え、コベレフ氏に友情勲章と記念勲章を授与した。