トゥエンクアン：コミューンと区における同期的かつ効果的なデジタル変革の強化

VHO - 科学技術開発、イノベーション、デジタル変革に関する中央指導委員会の計画番号02-KH/BCĐTWを実行するために、トゥエンクアン省人民委員会は、コミューンおよび区レベルで同期的かつ効果的なデジタル変革を促進するためのタスクの実施に重点を置くよう指示する文書を発行しました。

チエムホア町行政サービスセンターで行政手続きを行う人々。イラスト写真：ナット・リン

トゥエンクアン省運営委員会の報告によると、8月26日現在、トゥエンクアン省全体では、グリーングループに124社中24社、イエローグループに100社、レッドグループに0社がランクインしている。しかし、一部の地域では依然として制約が残っており、例えば、ワンストップサービス部門に必要な設備（番号入力機、ディスプレイ、行政手続き検索機器、スキャナーなど）の不足、共有データの有効活用不足、社区レベルの行政サービスセンターの人員不足、ソフトウェアやセクター間・レベル間の相互接続システムの問題などが挙げられます。

これらの欠点を克服するために、トゥエンクアン省人民委員会は、コミューンおよび区の人民委員会に対し、ワンストップ部門に必要な機器の購入に優先的に予算を割り当てること、警察部隊を動員して電子識別（VNeID）レベル2への登録を支援すること、十分な人員を配置して実施の進捗状況を速やかに報告することを要請した。

科学技術部に監視システムに関する報告の実施を監視、指導、促すことを要請し、通信企業と連携して技術的問題を解決し、必要とする幹部および公務員全員に対する公式デジタル署名の発行を支援する。

それと同時に、トゥエンクアン省警察は、コミューンや区の人民委員会と連携し、人々が電子環境で行政手続きを行えるようにレベル2電子識別アカウント（VNeID）の登録を迅速に進めるようコミューンや区の警察に指示した。

トゥエンクアン省人民委員会事務局は、行政手続きを見直して簡素化し、システム上の処理時間を短縮するとともに、コミューンレベルのワンストップショップ部門における設備の完全提供を検査し、促しています。

ソフトウェアおよび情報管理システムに関連して生じる困難については、トゥエンクアン省人民委員会は、円滑さと効率性を確保するために、省のシステムと省庁および部門間でデータを確認、接続、共有するための機能機関を割り当てました。

出典: https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/tuyen-quang-tang-cuong-chuyen-doi-so-dong-bo-hieu-qua-tai-xa-phuong-166039.html