ウクライナはベトナムに豚肉、卵、牛乳を販売したいと考えている。繊維産業は世界104の市場に進出している。

ウクライナはベトナムに豚肉、卵、牛乳を販売したい考え。輸出入額は6000億ドルに迫り、貿易黒字は過去最高…これらが11月17日～24日の輸出ニュースのハイライトです。

Giá heo hơi hôm nay 17/10: Tiếp tục giảm, đi ngược chiều với thị trường Trung Quốc.

ウクライナは、ベトナムへの家禽製品、卵、牛乳、家禽卵製品、豚肉、副産物の輸出を提案している。（出典：農業新聞）

ウクライナはベトナムに豚肉、卵、牛乳を売りたい

この情報は、11月23日午後、ウクライナのフン・ドゥック・ティエン農業農村開発副大臣とマルキヤン・ドミトラセビッチ農業食糧政策副大臣とのオンライン会議で発表された。

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、両国が農業分野での二国間協力の促進について話し合うのは新型コロナウイルス感染拡大後初めての会合だと語った。

フン・ドゥック・ティエン氏によれば、ウクライナはベトナムに家禽製品、卵、牛乳、家禽卵製品、豚肉および副産物の輸出を提案している。

逆に、ベトナムはウクライナに魚介類、加工豚肉、加工鶏肉、あらゆる種類の鶏卵（新鮮、生、加工）、蜂蜜を輸出したいと考えています。

市場開拓は農産物の振興において重要な課題であり、ウクライナはベトナムの重要な市場の一つです。

現在、ベトナムのウクライナ市場への伝統的かつ強力な輸出品目には、魚介類、コーヒー、胡椒、カシューナッツ、繊維などがある。一方、ウクライナのベトナムへの主な輸出品目には、化学薬品、肥料、トウモロコシの粒、小麦などがある。

農林水産物の貿易は、ベトナムとウクライナ間の貿易総額の約20%を占めています。したがって、2021年の農産物の輸出入総額は1億5,300万米ドルで、総輸出入額の約19%を占めています。

ウクライナ側では、マルキヤン・ドミトラセヴィッチ副大臣がベトナムとの農業協力を促進し、双方が互いの強みを持つ農産物を交換したいと考えている。

農業農村開発省動物衛生局長グエン・ヴァン・ロン氏は、豚肉・豚肉製品および卵製品の輸入リスク評価を完了した後、動物衛生局がウクライナからの家禽肉および家禽副産物の輸出登録申請を審査中であると述べた。

豚肉および豚肉製品に関しては、動物衛生局は輸入リスクを評価するための追加情報の要請を受けています。

動物衛生局は書類を審査し、書面で回答する予定です。卵製品に関しては、動物衛生局はウクライナに対し、輸入リスクを評価するための追加情報の提供を求めていますが、まだ回答は得られていません。

動物衛生局の意見に応えて、国際協力・貿易・情報・消費者保護局（SSUFSCP）の局長であるユリア・コスティーンスカ氏は、ベトナム市場で豚肉製品を促進するためにさらに情報を知りたいと述べた。

農業農村開発省植物保護局の担当者によると、ベトナムへの家禽、卵、牛乳、家禽卵製品、豚肉、副産物の輸出要請に加え、昨年7月にはブルーベリーとリンゴの市場開放要請も受けた。植物保護局は、規則に基づき、上記の品目について害虫リスク分析（PRA）を実施するために技術部隊を派遣する予定である。

一方、品質・加工・市場開発局（農業農村開発省）のレ・バ・アン副局長は、ウクライナ当局が水産物企業36社に認可を与えたばかりで、そのうち10社が同市場向けにトラフグの加工と輸出を許可されていると語った。

品質・加工・市場開発局は、ウクライナへの輸出が許可されている企業のリストにこの施設を追加するよう要請する多くの文書をウクライナ国家食品安全・消費者保護局（SSUFSCP）に送ったが、何の返答も得られていない。

レ・バ・アン氏によれば、ウクライナは現在世界貿易機関（WTO）の正式加盟国であるものの、同国の管轄当局は、輸入食品の安全に関する国際慣行に合致しない指標を適用するなど、国際慣行に合致しない輸入食品の安全管理措置を依然として数多く適用しているという。

水産物の加工および輸出が許可されている企業のリストに掲載されている企業の検査および認定の順序と手順は、国際慣行およびCODEX委員会の国家間の食品安全管理システムの同等性の検査、評価、認定に関するガイドラインと一致していません。

輸出入が6000億ドルに迫り、貿易黒字は過去最高

関税総局によれば、11月前半の同国の輸出入総額は300億米ドル近くに達した。

そのうち、同国の輸出額は146億5,000万米ドルに達しました。今月上半期の輸出額が10億米ドル以上のグループは4つあり、コンピューター・電子製品・部品は24億2,000万米ドル、携帯電話・部品は21億米ドル、機械・設備・スペアパーツは18億3,000万米ドル、繊維製品は12億9,000万米ドルに達しました。

今年初めから11月15日までの合計で、同国の輸出額は3,060億ドルを超えた。

一方、11月前半の輸入額は147.7億米ドルに達しました。10億ドルを超える商品は2つのグループに分かれており、コンピューター、電子製品・部品は約43億米ドル、機械・設備・工具・スペアパーツは18.4億米ドルに達しました。

年初から11月15日までの累計輸入額は2,816億2,000万ドルに達した。

これにより、年初から11月15日までの全国の輸出入総額は5,876.2億ドルに達した。

11月前半の貿易収支は1億ドル以上の赤字となったが、年初から11月15日までの貿易収支は依然として243億8000万ドルの黒字であった。

商工省によると、近年の輸出入活動における明るい兆しの一つは、輸出生産のための原材料の輸入額が引き続き増加していることです。特に、生産のための原材料は、依然として国内の物品輸入額全体の大部分を占めています。輸入品は、コンピューター、電子製品・部品、機械、設備、工具、スペアパーツ、あらゆる種類の織物、あらゆる種類の鉄鋼、あらゆる種類の石油などに集中しています。

商工省はまた、EUを含む主要輸出市場が常に環境基準に関して高く厳しい要求をしているため、現在、ベトナム企業にとってグリーン変革と持続可能な開発は避けられない傾向であると指摘した。

したがって、ベトナムの輸出企業にとって、輸出成長率への配慮、生産構造の転換、インフラへの投資に加え、多額の資金と人的資源だけでなく、国際規制や基準を適切に適用・遵守するための経験とスキルも必要となります。そこから、持続的な輸出成長を維持していくのです。

今から年末までの物品の輸出入の見通しについて、関税総局の統計によると、7月から現在までに物品の輸出は月300億米ドル以上に達し、過去4か月間で総売上高は1,257億6,000万米ドルに達し、月平均で314億4,000万米ドルに相当します。

過去 4 か月間に達成された平均数値は、2023 年の最初の 6 か月間の平均 276 億 1,000 万米ドル/月を大幅に上回っています。

昨年の同時期と比べて減少幅を縮小するのに役立つだけでなく、最近の明るい兆候により、2023年の輸出活動が3,500億米ドルを超える目標に達することが期待されます。

上記の結果は、2022年の3,710億米ドルを超える記録には及ばないものの、2023年の最初の数か月間に国の輸出入活動が多くの課題に直面し、大幅に減少したことを考えると、非常に注目に値します。

ベトナムの繊維・衣料品が世界104市場に進出

11月23日に行われたベトナム繊維協会（Vitas）2023年総括会議の記者会見で、Vitasのリーダーたちは次のように述べた。「世界的な経済低迷の影響、主要市場での商品需要の減少、前年の買い過ぎの状況により、2023年通年の輸出は大幅に減少しました。

2023年10月末までの統計によると、繊維・服装産業の総輸出額は約330億ドルに達し、年間では約403億ドルに達し、前年比9.2%減少すると予想されている。

今年のあまり明るいとは言えない状況において、この業界の注目すべきハイライトは、市場における躍進と輸出製品の多様化である。

ヴィタス社のヴー・ドゥック・ザン会長は次のように述べた。「ベトナムが今年、繊維・衣料品を104の国と地域に輸出した例はかつてない。その中でも米国は依然としてベトナム最大の衣料品輸出市場であり、この市場への輸出額は最初の9か月末までに110億ドルを超えている。続いて日本が30億ドル、韓国が24億3000万ドル、EUが29億ドル近くとなっている。」

Tăng sức cạnh tranh của thương hiệu dệt may Việt Nam tại thị trường quốc tế

市場の多様化と製品の輸出に向けた努力により、繊維・衣料産業は徐々に困難を乗り越えてきました。（出典：Vitas）

次いで、カナダが約8億5,000万米ドル、中国が8億3,000万米ドル、カンボジアが6億1,200万米ドル、英国が5億300万米ドル、オーストラリアが3億5,100万米ドル、ロシアが2億8,300万米ドル、インドネシアが2億7,900万米ドル、タイと香港（中国）市場が2億米ドル以上となっています。

繊維・アパレル企業は世界中に36種類の製品を輸出しており、そのうちジャケットは43億8500万ドルで依然として主な輸出製品であり、各種衣料品は38億5300万ドル、Tシャツは38億5000万ドル、シャツは18億7900万ドル、子供服は17億ドル、各種生地は17億ドルとなっている...

「市場の多様化と製品の輸出に向けた努力のおかげで、繊維・衣料産業は徐々に困難を乗り越えることができた」とビタスのリーダーは語った。

2024年には市場は多くの困難に直面すると予想されますが、繊維・アパレル産業は依然として10%の成長率を目標としており、輸出額は440億米ドルに達すると見込まれています。明るい兆候として、第4四半期の輸出受注は改善しており、2024年を通してこの傾向が続くと予想されています。

この目標を達成するために、繊維・アパレル業界は、輸出市場の多様化を継続し、世界市場のグリーン化の要求に適応しながら持続可能な発展を続け、温室効果ガスの排出を削減し、デジタルガバナンスに投資し、世界の繊維・アパレル業界への適応を制御し、一部の生産ラインにテクノロジーと自動化を導入して、迅速な納品、小さな製品コード、高品質に適応しています。

[広告2]
ソース