財務省は政府に助言し、税務管理に関する規制の改正および補足を首相に提出した。その中には、電子商取引の取引フロアが、フロア内の組織、個人、事業主（販売者）に代わって税金を申告し、納付する責任を負うという提案も含まれている。

ベトナム電子商取引協会（VECOM）は、 国会財政予算委員会に最近送った文書の中で、このコンテンツを廃止することを提案した。

PV. VietNamNetの取材に対し、ベトナム国際労働機関（VECOM）のトラン・ヴァン・トロン事務局長は、同協会がなぜそのような反応を示したのかをより明確に説明した。

オン・トロン VECOM.jpg
VECOM事務局長トラン・ヴァン・トロン氏。写真：NVCC

- 最近、税務総局長は、個人/企業世帯に代わって税金を申告する電子商取引プラットフォームに関する規制は、EU、米国、中国などの国際的な経験に基づいて研究され、適用されていると述べました。VECOMはこの件に関して何かコメントがありますか？

トラン・ヴァン・チョン氏：中国では、中国電子商取引法（2018年8月3日公布）において、プラットフォーム上の販売者は法律の規定に従って納税義務を履行し、法律の規定に従って税制優遇措置を受ける（第11条）、販売者は法律の規定に従って紙のインボイスまたは電子インボイスおよびその他の購入書類やサービス書類を発行しなければならない（第14条）と規定されています。

米国では、Amazonの販売者向けウェブサイトには、販売者に対して「Amazonの税金計算サービスを利用するかどうかに関わらず、販売者は納税義務を決定し、納税義務のあるすべての税金を計算し、納付し、申告する責任を負います」と明記されています。また、「Amazonは販売者に代わって政府に税金を申告または納付することはありません」とも記載されています。

もし米国政府が本当に電子商取引プラットフォームに販売業者に代わって税金を支払うよう要求していたら、Amazon はそのような発表をすることはできないだろう。

東南アジアでは、タイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、フィリピン、台湾（中国）などの国や地域では、eコマースプラットフォームなどの第三者が販売者に代わって納税申告を行うことを義務付ける規制はありません。販売者は自らの納税義務を負います。一部の国では、プラットフォームに対し、デジタルサービスを提供する外国の販売者に対してVATを控除（「控除」を強調）し、税務当局に納付することを義務付ける規制があります。

ベトナムでも、回覧第80/2021/TT-BTC号に同様の規制が定められています。

- 個人や企業世帯に代わって税金を申告する電子商取引プラットフォームに対する規制が近い将来適用された場合、どのような懸念される結果が生じると思いますか？

電子商取引プラットフォームが販売者に代わって税金を申告・納付する義務は、個人所得税法第24条の規定と整合しません。したがって、所得納税組織の納税は、納税者に支払う所得控除に基づく必要があり、これは販売者に代わって税金を申告・納付することとは性質が全く異なります。

小売業 Thach Thao.jpg
徹底的な解決策がなければ、事業者世帯や個人は公式の電子商取引プラットフォームを離れ、課税対象外のチャネルで事業を行う可能性がある。写真：タック・タオ

VECOMとその会員は、電子商取引プラットフォームが販売者に代わって税金を申告し納税する責任を負う際に、特に申告ミスや販売者による納税額の過少または過大計算などの状況が発生した場合に、その実現可能性とリスクを非常に懸念している。一方、現行法には、事業世帯や個人事業者向けの税金還付メカニズムが存在しない。

言うまでもなく、徹底的な解決策がなければ、この規制により、事業者世帯や個人が正式な取引の場を離れ、税金徴収の対象とならないチャネル（ソーシャル ネットワークなど）で取引を行うようになる可能性もあります。

これは、税務管理だけでなく電子商取引市場管理にも影響を及ぼす可能性があります。

現在の状況では、プラットフォーム上で取引される品物に異なる税率が適用される可能性があり、現行法には企業世帯と個人事業者向けの税金決済および還付の仕組みがないため、電子商取引プラットフォームに販売者に代わって税金を申告・納付するよう要求することは実現不可能であり、プラットフォームにとってリスクが大きすぎると考えています。

この規制により申告件数と税務当局の負担は軽減されるかもしれないが、実際には専門知識を持たず、税務代理人でもない電子商取引プラットフォームにすべての負担がかかることになる。

― 今おっしゃった「負担」について、具体的な見積もりを出している取引所はありますか？

一部の大手取引所は、売り手に代わって税金を申告し納付する必要がある場合、取引所の規模に応じて数百億VNDから数千万米ドルに及ぶコンプライアンスコストを見積もっています。

この費用は、専門の人員の追加、組織および運用構造の変更、情報およびデータ管理システムの構築と調整、販売者への納税確認の提供、質問や苦情の解決などの管理手続きの実行など、運用上の要件から生じます。

VECOM は、税務当局と取引所が協力して国際的な経験を徹底的に調査し、議論できるよう橋渡し役として行動し、実現可能な解決策を見つけ出す準備ができています。

ありがとう！