この地域では昔から、感謝の気持ちを表すために豚を供えるという習慣がありました。
群衆は行列の後を追った。 
各村には、儀式を行うための「豚」が1頭ずつ割り当てられます。12月以降、儀式を行う世帯は、豚を飼育している世帯にもち米を持参し、豚のお粥を作って食べさせます。「豚」は大きなかごに乗せられて運ばれます。
豚は厳格かつ綿密な基準に基づいて選別されます。村の住民によると、「豚」には新鮮な餌、果物、お粥が与えられ、寒い日には温められます。祭りの日には、家主は線香を焚き、豚が縛られることなく自分の後をついて回れるように祈ります。
結婚式当日の豚の体重は200～300kgくらいでちょうどいいでしょう。
ティエンフォン1村の豚たちは精巧に装飾され、電飾で囲まれています。かごの護衛は皆、村の若者たちです。午後9時頃になると、「豚」たちは共同住宅に連れてこられ、数時間にわたる儀式を行います。 
ラ・プー村の人々は祭りを祝うため、夜通し起きています。豚の行列に参加する各家庭は、新年を迎えるにあたり、翌年の祭りで活躍できるよう、より多くの良質な豚を育てようと努力します。もし豚が餌を食べなくなったり病気になったりした場合、その豚を育てた家庭は村の寺院にお供え物を捧げ、祈らなければなりません。 
トンニャット2集落の豚。豚の胴体は装飾されたかごに乗せられ、その下の盆には内臓が整然と並べられている。
「豚」たちが共同住宅まで行列する間、各村では活気に満ちた獅子舞が披露されました。
「豚」は寺院に連れてこられました。 
ドアンケット村の豚たち。 
ラ・プー村の「ミスター・ピッグ」行列祭りの陽気な雰囲気。 
伝説によると、ティン・クオック・タム・ランは出征前に豚を屠り、もち米を炊いて兵士たちに褒美を与えた。儀式の後、その「豚」は各村の家庭に配られた。
ティエンフォン
出典: https://tienphong.vn/xuyen-dem-xem-ruoc-cac-ong-lon-o-la-phu-ha-noi-post1715944.tpo
コメント (0)