10월 3일 저녁, 하노이 Trang Tien 45 전시장에서 제18회 Bui Xuan Phai Award - For the Love of Hanoi가 열렸으며, 5개의 뛰어난 작품, 프로젝트 및 개인이 선정되었습니다.
스포츠 & 문화 신문 편집장이자 조직위원장인 응우옌 티엔 투앗 씨는 이 상이 하노이에 기여해 왔고, 현재도 기여하고 있으며, 앞으로도 기여할 마음과 정신, 그리고 헌신에 대한 존경의 표시라고 강조했습니다. 수상하는 모든 작품, 모든 프로젝트, 모든 계획은 수도 하노이에 대한 변함없는 사랑의 증거입니다.
그 결과, 조직위원회는 다음과 같은 상을 수여했습니다. 대상 - 하노이에 대한 사랑 : 음악가 Tran Tien은 홍강, 구시가지, 도아이 지역의 문화적 근원을 깊이 있게 묘사한 많은 노래를 작곡하여 하노이를 베트남 음악 의 문화적 상징으로 만드는 데 기여했습니다.
쩐 띠엔은 현대 베트남 음악에 특별한 족적을 남긴 음악가 중 한 명입니다. 그의 작품은 자유분방하고 즉흥 연주가 풍부하지만, 항상 기억과 문화의 깊은 곳에 뿌리를 두고 있습니다. 쩐 띠엔에게 하노이는 단순한 지명이 아니라 어린 시절의 공간, 홍강, 구시가지, 그리고 도아이 지역과 같은 예술적 영감을 키워주는 원천입니다.
<응어우 헝 퍼> 에서는 아주 평범한 하노이의 모습을 묘사합니다. 길거리 생맥주, 구운 옥수수, 어린 시절 친구들... 한편, <퍼 응허>는 느리고 조용하며, 갈색 기와지붕, 붉은 아몬드 잎, 낡은 기차 기적 소리를 떠올리게 합니다. 작은 디테일이지만 향수로 가득합니다. <맛 트로이 베 콘> 에서는 가난한 소녀의 이야기를 통해 하노이의 어린 시절 추억이 드러나며, 오페라 하우스에서 꿈꿔왔던 어린 시절을 떠올립니다.
거리가 도시의 추억을 떠올리게 한다면, 레드 리버 임프로비제이션은 북부 민요를 혼합하여 자유로우면서도 서사적인 요소가 풍부한 음악을 탄생시키며 강을 문화적 상징으로 격상시킵니다. <홈랜드> 를 통해 그는 민요, 자장가, 그리고 시골 풍경의 이미지가 깊은 목소리로 어우러진 향수 어린 도아이의 땅으로 청취자들을 안내합니다.
돌이켜보면, 홍강, 구시가지, 도아이 지역의 "문화 삼각 지대"는 쩐 띠엔 음악에서 하노이의 모습을 형성했습니다. 덕분에 하노이는 단순히 도시로서의 모습을 넘어, 전통과 현대를 아우르는 살아있는 문화적 상징으로 자리 잡았습니다.
이 음악가는 한때 이렇게 고백했습니다. "하노이는 저의 어머니이자, 누나이자, 어린 시절 친구입니다. 저는 제가 전하고 싶은 모든 것을 제 노래에 담았습니다."
작품상 - 하노이에 대한 사랑 (2개 상): 예술가 Pham Binh Chuong이 20년간 "거리로 나가" 하노이를 주제로 한 그림 시리즈와 뮤지컬 Fire from the Earth (베트남 청년 극장).
일자리 수상 - 하노이에 대한 사랑을 위해 : 베트남 전시 센터는 새로운 건축적 경이로움으로 여겨지는 프로젝트이며, 수도의 새로운 상징입니다.
아이디어 어워드 - 하노이에 대한 사랑을 위해: 꽝안(타이호)에 하노이 오페라 하우스와 문화예술 공원을 건설하는 프로젝트.
Vietnamnet에 따르면출처: https://baohaiphong.vn/giai-thuong-bui-xuan-phai-vi-tinh-yeu-ha-noi-2025-vinh-danh-nhac-si-tran-tien-522540.html
댓글 (0)