21 Einheiten und Einzelpersonen verfügen über Zertifikate für das Recht, geografische Angaben für Vinh-Orangen zu verwenden.

Abgesehen von den wichtigsten Orangenanbaugebieten, die Anzeichen von Verschlechterung und Produktivitätsverlust aufweisen, gibt es in der diesjährigen Orangenernte noch viele Orangengärten, deren Qualität erhalten bleibt, deren Bäume gut wachsen und Früchte tragen. Das Zertifikat der geografischen Herkunftsbezeichnung für Vinh-Orangen trägt zusätzlich dazu bei, den Ruf des Produkts zu stärken und das Vertrauen der Verbraucher zu stärken, wenn es auf den Markt kommt.

Vinh Nghe: Eine Orangenspezialität steht kurz vor der Erntezeit. Foto: QA

Derzeit ist die Familie von Herrn Nguyen Duy Hoa im Dorf 19/5, Gemeinde Dinh Son, Bezirk Anh Son, damit beschäftigt, sich um 2 Hektar Orangen zu kümmern und sie auf die „ganzjährige“ Ernte vorzubereiten.

Herr Hoa sagte: „Obwohl der Orangengarten in diesem Jahr einige starke Regenfälle erlebte, wurde er dank proaktiver Entwässerungsgräben nicht überflutet, die Bäume wuchsen trotzdem und trugen gleichmäßig Früchte. Mitte Dezember wird die Familie mit der Ernte beginnen. In diesem Jahr ist die Fruchtmenge größer, der erwartete Ertrag wird 25 bis 30 Tonnen pro Hektar erreichen.“

Die Familie von Herrn Nguyen Duy Hoa aus der Gemeinde Dinh Son im Distrikt Anh Son ist einer der Orangenanbaubetriebe, die ein Zertifikat für das Recht besitzen, die geografische Angabe Vinh-Orange zu verwenden. Foto: QA

Die Familie von Herrn Hoa gehört zu den Orangenanbaubetrieben mit einem am 11. Dezember 2019 ausgestellten Zertifikat zur Nutzung der geografischen Angabe Vinh-Orangen in der Provinz. Seit der Zertifizierung versieht die Familie jede Ernte von Vinh-Orangen mit einem Rückverfolgbarkeitsstempel. Nach der Anbringung des Stempels gewannen die Orangen Vertrauen bei den Kunden, und der Orangenkonsum stieg trotz des im Vergleich zu anderen Orangensorten höheren Verkaufspreises deutlich an.

Laut Statistiken der Abteilung für Technologiemanagement (Abteilung für Wissenschaft und Technologie) gibt es in der Provinz derzeit 21 Einzelpersonen und Einheiten, die Zertifikate über die Rechte zur Verwendung der geografischen Angabe „Vinh-Orange“ für Orangenfruchtprodukte besitzen.

Einzelpersonen und Organisationen, denen Zertifikate erteilt werden, erhalten Rückverfolgbarkeitsstempel für Vinh-Orangen. Foto: QA

Konkret handelt es sich um 20 Einzelpersonen und Einheiten, die im Dezember 2019 bewilligt wurden und noch immer gültig sind, darunter: Thanh Duc General Agricultural Service Cooperative (Gemeinde Thanh Duc, Bezirk Thanh Chuong); Song Con Clean Orange Group (Gemeinde Tan Phu, Bezirk Tan Ky); Viet Xanh Cooperative (Gemeinde Nghia Hoi, Bezirk Nghia Dan); Herr Nguyen Duy Hoa (Gemeinde Dinh Son, Bezirk Anh Son); Frau Nguyen Thi Hue (Gemeinde Dinh Son, Bezirk Anh Son); Frau Dang Thi Ngoc (Gemeinde Dinh Son, Bezirk Anh Son); Con Cuong Orange Production and Trading Cooperative (Gemeinde Bong Khe, Bezirk Con Cuong); Ban Pha Agricultural Production, Processing and Trading Service Cooperative of Oranges and Orange Products (Gemeinde Yen Khe, Bezirk Con Cuong); Herr Pham Van Lam (Gemeinde Dinh Son, Bezirk Anh Son).

Informationen zu Vinh-Orangen werden beim Zugriff deutlich angezeigt. Foto: QA

Thanh Nam Company Limited (Gemeinde Dong Thanh, Bezirk Yen Thanh); Frau Nguyen Thi Thu Nga (Gemeinde Thanh Duc, Bezirk Thanh Chuong); Herr Truong Van Bien (Gemeinde Dong Thanh, Bezirk Yen Thanh); Sao Mai Vietnam Joint Stock Company (Straße N2, Bac Vinh Industrial Park); Frau Thai Thi Hong (Gemeinde Xuan Thanh, Bezirk Yen Thanh); Herr Nguyen Canh Hieu (Gemeinde Xuan Thanh, Bezirk Yen Thanh); Herr Tran Dinh Thuoi (Gemeinde Tien Thanh, Bezirk Yen Thanh); Herr Vo Van Hung (Gemeinde Nghi Cong Bac, Bezirk Nghi Loc); Herr Phan Cong Can (Gemeinde Nghi Dien, Bezirk Nghi Loc); Herr Phan Dinh Tan (Gemeinde Nghi Dien, Bezirk Nghi Loc); Frau Vi Thi Quy (Gemeinde Dinh Son, Bezirk Anh Son).

Und die am 12. Oktober 2020 erteilte Genehmigung der Orange Growing Professional Association von Xa Doai, Gemeinde Hung Trung, Bezirk Hung Nguyen, ist weiterhin gültig.

Einzelpersonen und Einheiten, die über ein Zertifikat zur Verwendung der geografischen Angabe von Vinh-Orangen verfügen, dürfen einen Rückverfolgbarkeitsstempel anbringen, um die Identifizierung der Marke Vinh-Orangen zu erleichtern, den Wert der Orangen zu steigern und den Verbrauchern eine Möglichkeit zu bieten, Vinh-Orangen von Orangenprodukten aus anderen Regionen zu erkennen und zu unterscheiden. Dadurch wird die Kaufkraft erhöht und das Einkommen der Orangenbauern gesteigert.

Vinh-Orangen mit Rückverfolgbarkeitsstempel werden häufig konsumiert. Foto: QA

Zusätzlich zu den 21 Einzelpersonen und Einheiten, die derzeit über Zertifikate für das Recht zur Verwendung der geografischen Angabe „Vinh-Orange“ verfügen, gibt es in der Provinz auch 10 Einheiten, denen zuvor Zertifikate erteilt wurden, deren Gültigkeit jedoch im November und Dezember 2022 abgelaufen ist. Bislang haben diese Einheiten keine Neuausstellung beantragt, da die Orangenanbaugebiete in diesen Gebieten degeneriert sind und nicht mehr dieselbe Produktivität und Qualität wie zuvor erreichen können.

Die Neuausstellung des Zertifikats zur Verwendung der geografischen Angabe „Vinh-Orange“ ist ein notwendiges rechtliches Verfahren zur Bestätigung der Marke „Vinh-Orange“ auf dem Markt und nicht allzu schwierig umzusetzen. Daher empfehlen wir Einzelpersonen und Einheiten, deren Zertifikate abgelaufen sind, Maßnahmen zur Bodenverbesserung, zur Ausrottung von Krankheitserregern und zur schrittweisen Wiederherstellung des Orangenanbaugebiets zu ergreifen, um die geografische Angabe „Vinh-Orange“ bald wieder zu erhalten. Das oberste Ziel ist die Erhaltung dieser berühmten Spezialität.

Herr Pham Hong Hai – Leiter der Abteilung Technologiemanagement, Abteilung für Wissenschaft und Technologie

Quelle: https://baonghean.vn/21-don-vi-ca-nhan-co-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-chi-dan-dia-ly-cam-vinh-post280917.html