Kino – eine Brücke zur Förderung des kulturellen Austauschs

Das Kino ist nicht nur die siebte Kunstform, sondern auch eine „gemeinsame Sprache“, die Menschen hilft, einander besser zu verstehen und kulturelle Begegnungen über geografische Grenzen und Sprachbarrieren hinweg zu ermöglichen. Im Kontext der internationalen Integration bietet sich dem vietnamesischen Kino eine große Chance, die nationale Identität zu fördern und die Quintessenz der Menschlichkeit zu vermitteln.

Die wunderschöne Landschaft von Phu Yen löste ein „Fieber“ aus, als sie zur Kulisse für den Film „Ich sehe gelbe Blumen auf grünem Gras“ wurde.

Sprache ohne Grenzen

Die Realität hat bewiesen, dass das Kino eine wirksame Brücke für den kulturellen Austausch ist. Korea nutzt das Kino als einen sehr effektiven Teil seiner Strategie zur Förderung seines nationalen Images. Die schnelle Verbreitung koreanischer Kultur und Kunst auf der ganzen Welt ist eine langfristige Strategie, die von berühmten koreanischen Fernsehserien der Vergangenheit bis in die Gegenwart sorgfältig ausgearbeitet wurde.

In Vietnam öffnet sich das Kino allmählich der Welt . Trotz begrenzter Ressourcen und Technologie sind unabhängige Filme und Werke, die für den Wettbewerb internationaler Filmfestivals ausgewählt werden, zu Brücken geworden, die vietnamesische Geschichten einem weltweiten Publikum näherbringen. Filme wie „Der Duft der grünen Papaya“ (1993) von Tran Anh Hung oder „Ich sehe gelbe Blumen auf dem grünen Gras“ (2015) von Victor Vu tragen bei internationalen Filmveranstaltungen nicht nur zur Förderung des Images der vietnamesischen Kultur bei, sondern verdeutlichen auch den Wunsch, die einzigartige Handschrift des Kinos des Landes zu integrieren und zu stärken.

Laut Ta Quang Dong, dem stellvertretenden Minister für Kultur, Sport und Tourismus, war Kultur im Laufe der Geschichte stets eine starke und tiefgreifende Brücke zwischen Nationen und Völkern. Das Kino, ein wichtiges Element der Kultur, hat mit seinem starken Einfluss, seiner Fähigkeit, Erinnerungen zu bewahren und das Leben wahrheitsgetreu widerzuspiegeln, eine wichtige Rolle bei der Förderung von Verständnis, Respekt und Zusammenarbeit zwischen den Nationen gespielt. Insbesondere auf dem Weg der kulturellen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und den USA seit den Jahren des Wiederaufbaus und der Überwindung der Kriegsfolgen, um das Land in eine Phase der Innovation und Integration zu führen, ist das Kino zu einem wirksamen Kanal des Austauschs geworden und hat Raum für Dialog und Empathie zwischen zwei scheinbar sehr unterschiedlichen Kulturen geschaffen.

Der stellvertretende Direktor des Instituts für Theater und Kino (Universität Hanoi für Theater und Kino), MSc. Hoang Da Vu, teilte diese Ansicht und sagte, dass die Bewahrung und Förderung dieser Werte im Kontext der Globalisierung Vietnam nicht nur dabei helfe, seine Identität auf der internationalen Bühne zu behaupten, sondern auch eine solide Grundlage für freundschaftliche und kooperative Beziehungen mit Ländern, insbesondere den Vereinigten Staaten, schaffe. Das Kino, das die Emotionen der Menschen über alle geografischen und politischen Grenzen hinweg berühren kann, werde auch weiterhin ein Botschafter des Friedens sein, eine menschliche Stimme, die Vergangenheit und Gegenwart, Erinnerungen und Zukunft verbinde.

Der Schlüssel zum Erfolg vietnamesischer Filme

Damit ein Film jedoch wirklich zum kulturellen Botschafter wird, muss das Drehbuch tiefgründig sein, die Seele der vietnamesischen Kultur widerspiegeln und gleichzeitig ein internationales Publikum ansprechen. Der Versuch der „Internationalisierung“ darf nicht dazu führen, dass der Film seine Identität verliert oder nicht raffiniert genug ist, um kulturelle Werte überzeugend zu vermitteln. Darüber hinaus stellen Einschränkungen des Produktionsbudgets, der modernen Technologie und der kreativen Personalressourcen ebenfalls erhebliche Hindernisse dar.

Experten zufolge benötigt der vietnamesische Film für seinen Erfolg Unterstützung durch die Kulturpolitik, Investitionskapital und ein offenes kreatives Umfeld. Dann wird jeder Film nicht nur ein künstlerisches Produkt, sondern auch eine Brücke, die das Bild Vietnams weithin verbreitet und so zu mehr Verständnis und Verbundenheit zwischen den Nationen beiträgt.

Meister Huynh Cong Khoi Nguyen, Direktor des Cinema Culture House in Ho-Chi-Minh-Stadt, sagte, dass es für das vietnamesische Kino im Allgemeinen und den vietnamesischen Spielfilm im Besonderen notwendig sei, die Grenzen und Ursachen offen anzuerkennen und entsprechende Lösungsvorschläge zu entwickeln, damit dieser seine Aufgabe als Brücke zwischen den nationalen kulturellen Werten und der „Internationalisierung der vietnamesischen kulturellen Identität“ besser erfüllen könne.

Die Grundlage hierfür ist insbesondere die Ergänzung und Vervollkommnung von Mechanismen und Richtlinien für das Kino. Die Verbesserung der Qualität von Spielfilmen, die sich eingehend mit vietnamesischen Kulturthemen befassen, wobei der Schwerpunkt auf der Verbesserung des kulturellen Niveaus der Filmemacher liegt. Die Diversifizierung der Filmvertriebs- und -verbreitungsaktivitäten, um den Wert von Kinowerken zu maximieren und schnell ein breites Publikum auf allen möglichen Medien und Plattformen zu erreichen, während gleichzeitig die Präsenz vietnamesischer Filme auf der internationalen Bühne weiter gestärkt wird.

„Die Förderung einer umfassenden Nutzung einheimischer kultureller Elemente in Spielfilmen dient nicht nur der Produktion weiterer Filme, sondern auch der Verbreitung der nationalen Kultur und dem Schutz traditioneller humanistischer Werte. Dadurch wird zum allgemeinen Wachstum der vietnamesischen Filmindustrie beigetragen, die sich auf dem Weg befindet, sich zu einer echten Industrie zu entwickeln. Gleichzeitig wird eine Identität geschaffen und im Kontext der starken internationalen Integration und Globalisierung eine Position und Stellung für das vietnamesische Kino auf der Weltfilmkarte etabliert“, sagte Herr Nguyen.

Dr. Nguyen Van Tinh, ehemaliger Direktor der Abteilung für internationale Zusammenarbeit (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), fördert die Zusammenarbeit und den Austausch mit dem amerikanischen und internationalen Kino. Er organisiert Filmvorführungen bei internationalen Filmfestivals, veranstaltet vietnamesische Filmtage und -wochen im Ausland und schafft Bedingungen für ausländische Filmteams, damit diese in Vietnam ihre Filme drehen können. Neben direkten Auswirkungen wie der Verbesserung von Wissen, Fähigkeiten und Fachwissen der in der heimischen Filmindustrie tätigen Teams ... zieht dies insbesondere in- und ausländische Touristen an, da die Filme oft in Umgebungen mit äußerst majestätischen und wunderschönen Naturlandschaften gedreht werden, die von der Kultur der ethnischen Gruppen und Regionen des Landes geprägt sind, was sehr stark zur Förderung des Tourismus beiträgt.

daidoanket.vn

Quelle: https://baolaocai.vn/dien-anh-cau-noi-thuc-day-giao-luu-van-hoa-post880302.html