Minimalismus – der „Fingerabdruck“ des Künstlers Le Thiet Cuong

Darüber hinaus arbeitet er auch in vielen journalistischen Bereichen zu anderen kulturellen und künstlerischen Themen. Nach dem Werk House and People , gefolgt von den Büchern Conversation with Painting und In the Grain of Rice, gibt es nun A Grain of Rice, eine Sammlung von Artikeln des Künstlers Le Thiet Cuong über die vietnamesische Kultur der letzten Jahre.

Tối giản - 'dấu vân tay' của họa sĩ Lê Thiết Cương - Ảnh 1. — Künstler Le Thiet Cuong

Ich kenne den Künstler Le Thiet Cuong seit fast 10 Jahren. Das erste Mal nahm mich die Dichterin und Musikerin Nguyen Thuy Kha mit ins Restaurant La Ca, 24 Ly Quoc Su, Hanoi . Dieser Ort ist voller Erinnerungen an zwei talentierte Künstler, die ich liebe. Früher galt „Literatur ohne Tao Kha ist traurig“, doch später wurden die Dichterin Nguyen Thuy Kha und die Künstlerin Le Thiet Cuong enge Freunde und tauschten in diesem hübschen kleinen Restaurant täglich Gedichte, Musik und Gemälde aus.

„Jeder Mittag ist wie jeder andere Mittag/die beiden legen ihre Köpfe auf ihre Gläser/heben ihren Scotch Whisky/trinken bis er leer ist/damit es nicht langweilig wird“ (Nguyen Thuy Kha).

Sie sind füreinander unverzichtbar, „regelmäßig, aber nicht langweilig“, Wein und Kunst sind Seelenverwandte zweier berühmter Talente nicht nur in Hanoi, sondern in allen Regionen des Landes, insbesondere in den Gemäldeausstellungen des Malers Le Thiet Cuong, wo der Dichter Nguyen Thuy Kha die Hauptfigur ist.

Ich hatte das Glück, ihnen nahe zu sein und viel über die Persönlichkeit eines wahren Künstlers dieser Zeit zu lernen. Ich bewunderte nicht nur das kreative Talent zweier berühmter Persönlichkeiten, sondern lernte auch viel über den Stil und das übliche Verhalten am Weintisch einer Seelenverwandten-Künstlerfreundschaft. Als Landbewohner, der in die Stadt kam, fühlte ich mich jedes Mal verlorener und dörflicher, wenn ich die beiden mit all ihrer luxuriösen Schönheit anstoßen sah. Noch kleiner fühlte ich mich angesichts der Gelehrsamkeit des „lebendigen Musiklexikons “ Nguyen Thuy Kha und des vielschichtigen und vielschichtigen Wissens über Literatur und Kunst, insbesondere der einzigartigen minimalistischen Malerei des Künstlers Le Thiet Cuong.

Tối giản - 'dấu vân tay' của họa sĩ Lê Thiết Cương - Ảnh 2. — Künstler Le Thiet Cuong in der Galerie 39A Ly Quoc Su (Hanoi)

Der Maler Le Thiet Cuong lebt und kreiert frei auf seine eigene Art und Weise.

Als wir einige Male mit ihm zusammensaßen, sagte Le Thiet Cuong, dass er von Anfang an nicht diesem Weg gefolgt sei, sondern alles „so gewesen sei, als wäre es das erste Mal“. Er lieh sich oft meine Verse aus, um über diese Idee zu scherzen.

Experten haben viel über die Gemälde von Le Thiet Cuong geschrieben, aber ich habe nur die Kommentare des Dichters Nguyen Thuy Kha während vieler Trinkgelage gehört: „Die Gemälde von Le Thiet Cuong sind gewaltig und unvorhersehbar. Jedes Gemälde wählt fast nur einen Hauptfarbton und löst diese Farbe dann auf einer ruhigen Oberfläche auf. Von dort aus werden die Farben und die Komposition der Gemälde die Betrachter dazu anregen, darüber nachzudenken, was wirklich hinter dem Schicksal jedes Einzelnen vor sich geht.“

Der Minimalismus in Le Thiet Cuongs Gemälden ist stets prägnant und vielschichtig. Die menschlichen Figuren, Objekte und Landschaften sind seltsam einfach, mit Strichen und in metaphorische Farbblöcke unterteilt. Der Betrachter spürt die Klarheit und Eleganz im Raum jedes Werks, braucht aber Zeit, um die mehrdimensionalen Bedeutungen jedes Gemäldes zu „lesen“. Der Stil des Künstlers Le Thiet Cuong ist geprägt von Einzigartigkeit und subtilem Minimalismus – ein Weg, der ihm seiner Meinung nach schon seit seiner Jugend vorbestimmt war.

Tối giản - 'dấu vân tay' của họa sĩ Lê Thiết Cương - Ảnh 3. — Maler Le Thiet Cuong und Autor des Artikels – Dichter Nguyen Ngoc Hanh

Nach seiner Entlassung aus der Armee im Jahr 1984 besuchte der Maler Le Thiet Cuong oft seinen Nachbarn, den Dichter Dang Dinh Hung, den Vater des Volkskünstlers Dang Thai Son. Le Thiet Cuong erzählte einmal: „Es war Herr Hung, der ihm half, ‚die Augen zu öffnen‘ und seinen minimalistischen Stil zu entdecken und zu entwickeln. Wenn der Maler Le Thiet Cuong einen Pinsel im minimalistischen Stil hält, dann hält er auch eine Feder im minimalistischen Stil. Einmal erzählte er mir, dass ich beim Malen, beim Anfertigen von Statuen, Töpfern oder beim Entwerfen von Grafiken, selbst wenn ich über eine bestimmte Figur schreibe, nur über die wertvollen Staubpartikel spreche, die sie zur Literatur und Malerei beigetragen haben, und nicht um den Autor herumrede. Auch wenn Cuong die Gedichte von Nguyen Ngoc Hanh kritisiert, schreibt er immer noch minimalistisch. Die ungemachten Gedichte sind der Titel eines Artikels über seine Gedichte, der in der Zeitung Nhan Dan veröffentlicht wurde, ebenfalls in meinem minimalistischen Ton.“

Le Thiet Cuong hob sein Glas, um mit Nguyen Thuy Kha anzustoßen, und sagte: „Minimalismus bin ich, ich bin Minimalismus, es ist mein Fingerabdruck, es ist meine Identität, Nguyen Ngoc Hanh!“.

Le Thiet Cuong hat mit seinem Talent und seinem einzigartigen Stil maßgeblich zur Entwicklung der vietnamesischen Kunst, insbesondere der minimalistischen Malerei, beigetragen. Sein Leben ist nicht nur die Geschichte eines erfolgreichen Malers, sondern auch die Reise eines wahren Künstlers, der auf seine eigene Art frei lebt und schafft.

Quelle: https://thanhnien.vn/toi-gian-dau-van-tay-cua-hoa-si-le-thiet-cuong-185250717153851686.htm