Vietnamesische Grapefruit erhält offiziell „Visum“ für den australischen Markt

Bildunterschrift — Der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Hoang Trung, betonte, dass dies ein besonderes Ereignis in der landwirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Australien sei.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Hoang Trung, dass dies ein besonderes Ereignis in der landwirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Australien sei – nicht nur ein Handels- und Technikereignis, sondern auch eine lebendige Demonstration des Vertrauens und der verständnisvollen Zusammenarbeit, die gemeinsam auf das Ziel einer nachhaltigen Entwicklung zum Nutzen der Landwirte und Verbraucher beider Länder abzielt.

Vizeminister Hoang Trung sagte, Australien werde zu einem der vertrauenswürdigsten und wichtigsten Partner Vietnams in der globalen Agrarversorgungskette. Der beidseitige Agrarhandel werde im Jahr 2024 2,24 Milliarden US-Dollar erreichen, wobei viele wichtige Produkte zwischen den beiden Ländern wachsen würden.

Im Vergleich zum landwirtschaftlichen Produktionspotenzial beider Seiten handelt es sich dabei jedoch immer noch um eine bescheidene Zahl. Es besteht in der kommenden Zeit noch viel Raum für weitere Entwicklung. Daher pflegen die beiden Länder regelmäßig einen Austausch über technische Zusammenarbeit und politischen Dialog, wodurch günstigere Bedingungen für die Öffnung des Marktes für potenzielle Produkte beider Länder geschaffen werden.

Bislang ist die Grapefruit die sechste Frucht aus Vietnam, die nach Australien eingeführt werden darf (nach Drachenfrucht, Litschi, Longan, Mango und Passionsfrucht). Blaubeeren sind die siebte Frucht aus Australien, die nach Vietnam importiert wird (nach Trauben, Orangen, Mandarinen, Kirschen, Pfirsichen und Nektarinen).

In den letzten Jahren hat die vietnamesische Grapefruitindustrie große Fortschritte bei der Standardisierung der Anbaugebiete, der sicheren Produktion, der Rückverfolgbarkeit und der Anwendung fortschrittlicher Anbautechniken nach VietGAP/GlobalGAP-Standards, integriertem Schädlingsmanagement (IPM), der Abfüllung der Früchte in Säcke und der Behandlung außerhalb der Blütezeit erzielt. Dadurch wird eine gleichbleibende Qualität und eine nahezu ganzjährige Versorgung gewährleistet. Auch andere Quarantänestandards für Pflanzen wie Bestrahlungsbehandlung und Verpackungsanlagen wurden von Gemeinden und Unternehmen proaktiv eingehalten.

Um den Export vietnamesischer Grapefruits und australischer Blaubeeren zu erleichtern, forderte Vizeminister Hoang Trung die Einheiten, Gemeinden, Unternehmen und Branchenverbände des Ministeriums auf, die australischen Vorschriften für frische vietnamesische Grapefruits einzuhalten, insbesondere in Bezug auf Produktionsprozess, Rückverfolgbarkeit und Schädlingsbekämpfung. Außerdem sollten Schulungen und Aufklärungsarbeit zu den Vorschriften zur Sicherstellung der Produktqualität beim Export verstärkt werden, um das Image vietnamesischer Agrarprodukte auf dem internationalen Markt im Allgemeinen und dem australischen Markt im Besonderen zu verbessern. Darüber hinaus schloss die vietnamesische technische Quarantänebehörde die erforderlichen technischen Verfahren rasch ab und schuf so günstige Bedingungen für den Import australischer Blaubeeren nach Vietnam.

„Dies ist das Ergebnis einer effektiven Koordination zwischen Verwaltungsbehörden, Unternehmen und Landwirten beider Länder, insbesondere der Bemühungen des vietnamesischen Ministeriums für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz und des australischen Ministeriums für Landwirtschaft, Fischerei und Forstwirtschaft (DAFF) während des gesamten Verhandlungsprozesses, der Risikoanalyse und der Entwicklung von Quarantänebedingungen für importierte Pflanzen“, betonte der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Hoang Trung.

Herr Huynh Tan Dat, Direktor des Ministeriums für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz, sagte, dass das Ministerium für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz für den australischen Markt ab Mitte 2023 vom DAFF die Mitteilung erhalten habe, mit der Durchführung einer Schädlingsrisikoanalyse für vietnamesische Grapefruits zu beginnen.

In jüngster Zeit haben sich beide Seiten aktiv koordiniert, um den technischen Austausch zu fördern, Berichte über Schädlingsrisikoanalysen zu erstellen und eine Vereinbarung zu treffen, die den Import frischer Grapefruits aus Vietnam nach Australien erlaubt.

Gemäß dem Abkommen müssen frische Grapefruits, die von Vietnam nach Australien exportiert werden, folgende Bedingungen erfüllen: Frische Grapefruits müssen ganz sein, ohne oder mit kurzem Stiel (nahe der Schale abgeschnitten); Grapefruit-Anbaugebiete und Verpackungsanlagen müssen vor dem Export kodiert werden. Exportierte Grapefruits dürfen nicht mit 19 in Australien verbotenen Schadorganismen kontaminiert sein. Exportierte Grapefruit-Lieferungen müssen den Verpackungs-, Kennzeichnungs- und Konservierungsvorschriften entsprechen.

Darüber hinaus müssen frische Grapefruitsendungen für den Export in einer vom australischen Ministerium für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz zugelassenen Bestrahlungsanlage mit einer Mindestdosis von 150 Gy bestrahlt werden. Frische Grapefruitsendungen müssen vor dem Export phytosanitären Verfahren unterzogen und im australischen Ankunftshafen einer phytosanitären Inspektion unterzogen werden.

Um die vollständige Einhaltung der Anforderungen an Pflanzenquarantäne und Lebensmittelsicherheit für nach Australien exportierte Grapefruits zu gewährleisten, wird das Ministerium für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz in Abstimmung mit spezialisierten Behörden vor Ort Schulungen durchführen und Vorschriften zur Pflanzenquarantäne und Lebensmittelsicherheit verbreiten. Außerdem wird es Anleitungen zur Festlegung und Erteilung von Codes für Anbaugebiete und Einrichtungen zum Verpacken von Grapefruits für den Export usw. geben.

Bei der Zeremonie werden Vertreter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt und der australischen Botschaft die Bedingungen für den Import australischer Blaubeeren nach Vietnam sowie den operativen Arbeitsplan – Bedingungen für den Import vietnamesischer Grapefruits nach Australien – unterzeichnen.

Die australische Botschafterin in Vietnam, Gillian Bird, brachte ihre Freude über die Unterzeichnung des Kooperationsabkommens für den Import und Export von Obst zwischen den beiden Ländern zum Ausdruck und sagte, sie freue sich sehr, an der Zeremonie teilzunehmen, bei der die Marktöffnung für vietnamesische Grapefruits für Australien und für australische Blaubeeren für Vietnam angekündigt wurde. Dies sei ein wichtiger Meilenstein in der landwirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern.

Laut Frau Bird ist die Landwirtschaft eine der wichtigsten Säulen der bilateralen Zusammenarbeit. Beide Länder verfolgen das gemeinsame Ziel, eine nachhaltige, rentable und klimaresistente Landwirtschaft zu entwickeln. Bis 2024 wird der bilaterale Handel mit Agrarprodukten und Lebensmitteln 4,4 Milliarden AUD erreichen, was die Vertiefung der wirtschaftlichen Beziehungen unterstreicht. Australien beliefert Vietnam derzeit mit hochwertigen Produkten wie Baumwolle, Weizen, rotem Fleisch, Milchprodukten und Gemüse, während Australiens Nachfrage nach vietnamesischen Agrarprodukten wie Meeresfrüchten, Kaffee, Reis und Obst ebenfalls stetig steigt. Die heutige Unterzeichnung des Protokolls eröffnet große Chancen für die Zusammenarbeit im Obst- und Gemüsehandel.

„Ich freue mich, dass vietnamesische Verbraucher bald australische Blaubeeren genießen können – ein Produkt, das auf abwechslungsreichen Böden und in unterschiedlichem Klima angebaut wird, köstlich schmeckt, einen hohen Nährwert hat und strengen Sicherheits- und Nachhaltigkeitsstandards entspricht“, sagte sie. Aufgrund der kurzen geografischen Entfernung können australische Blaubeeren bereits 24 Stunden nach der Ernte auf den vietnamesischen Markt transportiert werden.

Im Gegenzug äußerte die Botschafterin ihren Wunsch, bald vietnamesische Grapefruits in Australien genießen zu können. Sie würdigte die Zusammenarbeit zwischen dem australischen Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Forstwirtschaft und dem vietnamesischen Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, insbesondere der Abteilung für Pflanzenbau und Pflanzenschutz, bei der Umsetzung des „2+2“-Kooperationsmechanismus, der es beiden Seiten ermöglicht, gleichzeitig den Markt für zwei vorrangige Produkte zu öffnen. Die Botschafterin ist überzeugt, dass dieser Mechanismus auch in Zukunft viele neue Erfolge bringen und zur Förderung des Agrarhandels sowie zur weiteren Vertiefung der strategischen Partnerschaft zwischen beiden Ländern beitragen wird.

Frische Grapefruits aus Vietnam sind mittlerweile in 14 Ländern und Regionen erhältlich, darunter in den USA, Südkorea und Neuseeland. In den letzten Jahren wurde die Grapefruit-Anbaufläche in unserem Land stetig erweitert, von 50.000 Hektar im Jahr 2015 auf über 100.000 Hektar im Jahr 2025 mit einer Produktion von fast 1 Million Tonnen pro Jahr. Der Exportumsatz mit frischen Grapefruits beträgt etwa 60 Millionen US-Dollar (im Jahr 2024). Die Produktionskosten für Grapefruits sind nicht zu hoch und sie können das ganze Jahr über geerntet werden, was einen Wettbewerbsvorteil für den Export darstellt. Daher ist für vietnamesische Grapefruits noch viel Raum für den Export.

Für den australischen Markt wurde das Department of Crop Production and Plant Protection (ehemals Plant Protection Department) ab Mitte 2023 vom DAFF darüber informiert, dass mit der Durchführung einer Schädlingsrisikoanalyse für vietnamesische Grapefruits begonnen wird. In den letzten zwei Jahren haben sich beide Seiten aktiv koordiniert, um den technischen Austausch voranzutreiben, den Bericht zur Schädlingsrisikoanalyse fertigzustellen und eine Vereinbarung für den Import frischer vietnamesischer Grapefruits nach Australien zu treffen. Damit ist dies die sechste Frucht aus Vietnam, die erfolgreich auf dem australischen Markt eingeführt wird (neben Drachenfrucht, Litschi, Longan, Mango und Passionsfrucht).

Quelle: https://baotintuc.vn/kinh-te/trai-buoi-viet-nam-chinh-thuc-duoc-cap-visa-sang-thi-truong-australia-20251009111054448.htm