Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Kontroverse um Immobilienkautionregelungen

Người Lao ĐộngNgười Lao Động31/10/2023

[Anzeige_1]

Der Gesetzentwurf, der der Nationalversammlung (NA) erstmals zur Stellungnahme vorgelegt wurde (Vorlage Nr. 108/TTr-CP der Regierung vom 5. April), sieht vor, dass Projektinvestoren, die künftig Häuser und Bauarbeiten verkaufen, sowie die Übertragung und Vermietung von Landnutzungsrechten mit Infrastruktur im Projekt über eine Immobilienbörse abwickeln müssen (Artikel 57). Diese Vorschläge stießen auf zahlreiche Gegenstimmen, darunter zahlreiche Experten und einige Abgeordnete der Nationalversammlung.

2 Optionen

Auf Grundlage der Stellungnahmen der Abgeordneten der Nationalversammlung in der 5. Sitzung koordinierte die Redaktionsagentur die Untersuchung, Aufnahme und Überprüfung des Gesetzesentwurfs mit den zuständigen Behörden. Im Bericht über die Aufnahme, Überarbeitung und Fertigstellung des jüngsten Gesetzesentwurfs an den Wirtschaftsausschuss der Nationalversammlung stimmte die Regierung zu, die Regelung, wonach Immobilientransaktionen über den Treuhänder abgewickelt werden müssen (Artikel 57), zu streichen und Unternehmen stattdessen lediglich dazu zu ermutigen.

„Die Zustimmung der Agentur zur Ausarbeitung von Verträgen kommt zur rechten Zeit und ist sehr willkommen, denn wenn einige Immobilientransaktionen über Dritte, beispielsweise einen Immobilienhandelsplatz, abgewickelt werden müssen, entstehen zusätzliche Verfahren und Kosten, was zu höheren Immobilienpreisen führt, zumal das Gesetz bereits Regelungen zur notariellen Beglaubigung und Zertifizierung von Verträgen enthält“, äußerte sich Master Nguyen Van Dinh, Rechtsexperte für Immobilienrecht.

Eine weitere bemerkenswerte Bestimmung des Gesetzesentwurfs betrifft die Bedingungen für die Einziehung von Einlagen bei Immobilientransaktionen durch Investoren. In Absatz 5, Artikel 23 des jüngsten Gesetzesentwurfs schlägt die Redaktion zwei Optionen vor.

Tranh cãi về quy định đặt cọc bất động sản - Ảnh 1.

Über die im Entwurf des Gesetzes über Immobiliengeschäfte (geändert) vorgeschlagenen Kautionsregelungen für Immobiliengeschäfte gibt es weiterhin viele widersprüchliche Meinungen. Foto: TAN THANH

Option 1: Der Investor eines Immobilienprojekts darf nur dann Anzahlungen gemäß der mit dem Kunden getroffenen Vereinbarung einziehen, wenn das Haus oder die Baumaßnahme über einen von einer staatlichen Behörde genehmigten Grundentwurf verfügt, der Investor mindestens eines der in Absatz 2, Artikel 25 dieses Gesetzes genannten Dokumente zu den Landnutzungsrechten besitzt und die Verfahren zur Benachrichtigung über den Baubeginn gemäß den gesetzlichen Bestimmungen abgeschlossen hat. In der Anzahlungsvereinbarung müssen der Verkaufspreis bzw. der Mietkaufpreis des Hauses oder der Baumaßnahme klar angegeben sein, und die Anzahlung darf 10 % des Verkaufspreises bzw. Mietkaufpreises des Hauses oder der Baumaßnahme nicht übersteigen.

Option 2: Investoren von Immobilienprojekten dürfen gemäß der Vereinbarung mit Kunden nur dann Anzahlungen einziehen, wenn die Wohn- und Bauarbeiten alle Voraussetzungen für die Inbetriebnahme erfüllt haben und Transaktionen gemäß den Bestimmungen dieses Gesetzes durchgeführt wurden.

Kautionspflicht reduzieren oder aufheben?

Herr Le Hoang Chau, Vorsitzender der Ho Chi Minh City Real Estate Association (HoREA), äußerte sich mit einigen Inhalten der Option 1 nicht einverstanden, da diese für den Schutz der Kundeninteressen, insbesondere der Privatkunden, nicht von großer Bedeutung seien. Insbesondere sollte die in Option 1 festgelegte Kautionshöhe angepasst werden auf

Ein „Anzahlungsbetrag von höchstens 5 %“ ist gemäß der gesellschaftlichen Praxis ein angemessener Betrag und soll sicherstellen, dass die Anzahlung nicht der Kapitalmobilisierung dient und einen ausreichend hohen Wert hat, damit sowohl der Einzahler als auch der Einzahler die Vereinbarung bewusst einhalten. Dadurch hilft es dem Projektinvestor auch, die Bedürfnisse und Vorlieben der Kunden zu verstehen und die Qualität der Produkte, Versorgungsleistungen und Dienstleistungen des Projekts zu perfektionieren und zu verbessern.

Der Experte Nguyen Van Dinh erklärte unterdessen, dass es theoretisch notwendig sei zu prüfen, ob die Anzahlung in den Geltungsbereich des Immobiliengesetzes falle. Ihm zufolge sei die Beziehung zwischen Verkäufer (Investor) und Käufer (potenzieller Kunde) eine zivilrechtliche Beziehung, die durch das Zivilrecht geregelt sei.

Gemäß Artikel 328 des Zivilgesetzbuches liegt eine Kaution vor, wenn eine Partei der anderen Partei für einen bestimmten Zeitraum einen Geldbetrag oder Edelmetalle, Edelsteine ​​oder andere Wertgegenstände (zusammenfassend als Kaution bezeichnet) überlässt, um den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags sicherzustellen.

Wenn also der Zweck der Anzahlungsvereinbarung zwischen Verkäufer und Käufer lediglich darin besteht, sicherzustellen, dass beide Parteien, wenn sie qualifiziert sind, einen Kaufvertrag über die Wohnung abschließen (um einen Platz zu reservieren), kann dann ein spezielles Gesetz (Gesetz über das Immobiliengeschäft) den Zeitpunkt des Eingangs der Anzahlung oder die Höhe der Anzahlung begrenzen?

Um die Wirksamkeit der Politik zu gewährleisten und Gesetzeskonflikte zu vermeiden, müsse das Gesetz über Immobiliengeschäfte Einlagen nicht regulieren, so Dinh. Stattdessen müsse es eine strenge Kontrolle über den Verkauf von Häusern, künftige Bauarbeiten, die Kapitalbeschaffung und die Kapitalverwendung durch Investoren regeln und gleichzeitig strenge Sanktionen für Verstöße vorsehen. Daher sollten die Bestimmungen über die Bedingungen für die Entgegennahme von Einlagen und die Höhe der Einlagen aus dem Gesetzentwurf gestrichen werden.

Herr LE HOANG CHAU, Vorsitzender der Ho Chi Minh City Real Estate Association (HoREA):

Probleme bei der Projektübertragung

In Bezug auf die Regelungen zur Projektübertragung legt Artikel 38 des Entwurfs klar fest, dass das Projekt grundsätzlich ganz oder teilweise übertragen werden kann. Insbesondere Absatz 3 von Artikel 38 sieht vor, dass der Investor das Projekt nach der Übertragung erben kann. Dieser Grundsatz steht jedoch im Widerspruch zu Artikel 39 des Entwurfs. Insbesondere Artikel 39 Absatz 1, Punkt C, schreibt vor, dass der Investor im Falle einer Projektübertragung die Infrastruktur fertigstellen muss.

Tatsächlich haben Projektverkäufer und -käufer völlig unterschiedliche Vorstellungen. Der Käufer verfügt über Geld, hat andere Vorstellungen und möchte in die Veränderung des aktuellen Projektstatus investieren. Nach Erhalt der Übertragung kann er die Planung um 1/500 anpassen, mehr Geld bezahlen, seinen finanziellen Verpflichtungen nachkommen und die alte Infrastruktur nicht mehr nutzen, sondern eine neue bauen. Klausel 3, Artikel 39 erfordert die Fertigstellung einer neuen Infrastruktur, um die Übertragung zu ermöglichen, was für den Veräußerer unpraktisch ist. Solange die Vorschriften weiterhin bindend sind, erschwert dies Projektfusionen und -übernahmen (M&A) und schafft keine günstigen Bedingungen für die Übertragung. Viele zahlungsunfähige Investoren werden Schwierigkeiten haben, neue Investoren zu finden.

Dr. PHAM ANH KHOI, Generaldirektor der FINA Real Estate Financial Services Company:

Regulierungen müssen für Ausgewogenheit sorgen

Die Nationalversammlung hat viele wichtige Inhalte zum Immobiliengesetz (geändert) diskutiert und beschlossen. Alle Entscheidungen müssen jedoch zwischen den am Markt beteiligten Akteuren, einschließlich Immobilienkäufern und -verkäufern, abgewogen werden. Erschwert das Gesetz Käufern und Verkäufern die Entscheidung, geht dieses Gleichgewicht verloren. Beispielsweise können Investoren bei zu strengen Vorschriften über die Bedingungen für den Produktverkauf kein oder nur schwer Kapital mobilisieren, Projekte werden erschwert und die Kosten steigen. Das Angebot an Produkten wird niedrig sein und der Verkaufspreis übersteigt die Möglichkeiten der Käufer.

Auch dem Staat werden Haushaltseinnahmen entgehen, andere mit Immobilien verbundene Branchen wie Baumaterialien, Bau und Installation werden verloren gehen, Arbeiter werden ihre Jobs verlieren … und die gesamte Wirtschaft wird ebenfalls betroffen sein.

Herr LE HUU NGHI, Generaldirektor der Le Thanh Trading and Construction Company Limited:

Es sollte Vorschriften für die Verwaltung des mobilisierten Geldes geben.

Es gibt unnötige Vorschriften, die die Nationalversammlung ignorieren sollte. Eine verbindliche Regelung kostet nur mehr Personal für die Überprüfung und Überwachung. Beispielsweise ist die Kautionsregelung eine Zivilsache, über die sowohl Käufer als auch Verkäufer entscheiden. Wenn der Käufer einer Kaution zustimmt, aber nicht kauft, geht die Kaution verloren. Nimmt der Verkäufer das Geld und kündigt den Vertrag, wird die Kaution zurückerstattet.

Die Entscheidung, ob der Handel über die Börse reguliert werden soll oder nicht, sollte dem Anleger überlassen bleiben, da dieser weiß, welche Börse die erforderliche Kompetenz besitzt. Andernfalls verkauft er das Produkt selbst und trägt die Verantwortung gegenüber dem Kunden. Tatsächlich werden bei einer obligatorischen Regulierung viele unzuverlässige Börsen, die Produkte nur verkaufen wollen, um Provisionen zu erhalten, die Wahrheit übertreiben und das Projekt falsch darstellen, um Produkte an Kunden zu verkaufen. Die gesamte Verantwortung trägt dann der Anleger.

Im Immobiliengeschäft ist es wichtig, den Cashflow des Investors zu steuern. Wohin fließt das Geld der Kunden? Wird das Geld nicht willkürlich verwaltet und eingesetzt und nicht in die Projektumsetzung gesteckt, ist dies für die Kunden riskant.

Pham Dinh aufgezeichnet


[Anzeige_2]
Quelle: https://nld.com.vn/bat-dong-san/tranh-cai-ve-quy-dinh-dat-coc-bat-dong-san-20231030220850679.htm

Kommentar (0)

No data
No data
Die Menschen begrüßen freudig den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags
Vietnamesische Frauenmannschaft besiegt Thailand und gewinnt Bronzemedaille: Hai Yen, Huynh Nhu und Bich Thuy glänzen
Die Menschen strömen nach Hanoi und tauchen vor dem Nationalfeiertag in die heroische Atmosphäre ein.
Empfohlene Orte, um die Parade am Nationalfeiertag, dem 2. September, zu sehen
Besuchen Sie das Seidendorf Nha Xa
Sehen Sie wunderschöne Fotos, die der Fotograf Hoang Le Giang mit der Flycam aufgenommen hat
Wenn junge Menschen patriotische Geschichten durch Mode erzählen
Mehr als 8.800 Freiwillige in der Hauptstadt stehen bereit, um beim A80-Festival mitzuwirken.
Sobald die SU-30MK2 den Wind schneidet, sammelt sich Luft auf der Rückseite der Flügel wie weiße Wolken
„Vietnam – Stolz in die Zukunft“ verbreitet Nationalstolz

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt