Über 30 Arbeiten wurden beim Wettbewerb „Geschichten zur Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile“ ausgezeichnet

(Chinhphu.vn) – Am Nachmittag des 17. Juli organisierte die Vietnam Law Newspaper in Abstimmung mit der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile (Justizministerium) die Abschlusszeremonie und Preisverleihung des ersten Wettbewerbs „Geschichten zur Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile“.

Stellvertretender Justizminister Nguyen Thanh Ngoc spricht bei der Preisverleihung. Foto: VGP/DA

Dies ist das erste Mal, dass ein Wettbewerb mit tiefgreifender Menschlichkeit abgehalten wird, um die Menschen und Geschichten gewöhnlicher, stiller, aber edler Menschen im Bereich der zivilen Durchsetzung zu ehren – einer Kraft, die eine besonders wichtige Rolle spielt, da sie die letzte Phase des Gerichtsverfahrens darstellt und dazu beiträgt, die Strenge des Gesetzes sicherzustellen und die legitimen Rechte von Organisationen und Einzelpersonen zu schützen.

Der Wettbewerb stieß bei professionellen und Amateurautoren im ganzen Land auf große Resonanz, was sich in der Anzahl der Einsendungen, der Vielfalt des Genres und der Teilnehmer widerspiegelte.

Viele Beiträge schildern auf realistische und berührende Weise Alltagsgeschichten aus abgelegenen Grenz- und Inselgebieten, wo die Arbeitsbedingungen der Zivilschutzbeamten noch immer äußerst schwierig und mangelhaft sind.

Stellvertretender Justizminister Nguyen Thanh Ngoc überreicht den Sonderpreis des Wettbewerbs - Foto: VGP/DA

Acht Monate nach der Einführung hatte das Organisationskomitee fast 300 Einträge erhalten, die in der Kolumne „Karrieregeschichten im Bereich der Zivilgerichtsvollstreckung“ der Vietnam Law Newspaper veröffentlicht wurden, und viele Einträge wurden in zentralen und lokalen Zeitungen veröffentlicht.

Mit Dringlichkeit, Ernsthaftigkeit, Objektivität und Fairness wählte die Jury die 31 besten Werke aus und vergab Preise. Darunter befanden sich 1 Sonderpreis, 2 A-Preise, 3 B-Preise, 5 C-Preise, 15 Förderpreise und 5 Preise für Autoren mit beeindruckenden Werken.

Der Journalist Chien Thang (People's Army Newspaper) vertrat die Gewinnerautoren und erklärte, dass der Wettbewerb ein sinnvoller Spielplatz sei, der Journalisten die Möglichkeit biete, mehr über den Bereich der zivilrechtlichen Urteilsvollstreckung zu erfahren, über die Beamten und Vollstreckungsbeamten, die einfallsreich und mutig seien, in jeder brenzligen Situation stets einen kühlen Kopf bewahre und gleichzeitig immer ein Herz voller Enthusiasmus und Menschlichkeit bewahre.

Stellvertretender Justizminister Nguyen Thanh Ngoc überreicht Autoren und Figuren einen Preis – Foto: VGP/DA

Die Gerichtsvollzieher sind wahre „Soldaten“ an vorderster Front der Rechtsdurchsetzung. Sie standen vor schwierigen Entscheidungen zwischen Gerechtigkeit und Menschlichkeit und waren bereit, persönliche Gefühle beiseite zu schieben, damit Onkel Hos Lehren an die Justiz vor 80 Jahren – „Diene der Öffentlichkeit, halte das Gesetz aufrecht, sei unparteiisch und unparteiisch“ – strahlen können.

Bei der Preisverleihung gratulierte der stellvertretende Justizminister Nguyen Thanh Ngoc den heute ausgezeichneten Autoren und betonte, dass dies ein sehr bedeutsamer Wettbewerb sei, der dazu beitrage, das Engagement des Strafverfolgungssektors sowie der Beamtenteams und der zivilen Strafverfolgungsbeamten zu fördern und anzuerkennen.

Die am Wettbewerb teilnehmenden Arbeiten haben in den Herzen der Öffentlichkeit viele Emotionen hinterlassen und all die Härten und Belastungen aufgezeigt, denen sich Zivilvollzugsbeamte stellen müssen. Sie zeigen aber auch deutlich den Willen, die Entschlossenheit, Schwierigkeiten zu überwinden, den Geist der Hingabe, den Willen, Schwierigkeiten zu überwinden, den Geist der Initiative und die Kreativität bei der Arbeit von Zivilvollzugsbeamten und Beamten.

„Wir sehen die Beiträge und Ergebnisse der zivilrechtlichen Urteilsvollstreckung anhand der vollstreckten Urteile. Das sind sehr wertvolle Dinge. Durch diese Arbeit trägt das Image der Urteilsvollstreckungsbeamten und der sich ihrer Aufgabe widmenden Vollstreckungsbeamten dazu bei, das Ansehen und die Stellung der Branche zu stärken und das Bewusstsein der gesamten Gesellschaft sowie die Beteiligung der Presseagenturen in diesem Bereich zu schärfen“, bemerkte Vizeminister Nguyen Thanh Ngoc.

Vizejustizminister Nguyen Thanh Ngoc überreicht den Autoren den Preis B - Foto: VGP/DA

Vizeminister Nguyen Thanh Ngoc hofft, dass der Wettbewerb zu einer jährlichen Veranstaltung wird, die in der kommenden Zeit größere Verbreitung findet und so weiterhin Stolz und berufliche Verantwortung in jedem Vollstreckungsbeamten weckt. Dadurch wird den Menschen geholfen, die Arbeit der zivilen Vollstreckungsbeamten im Interesse des Aufbaus eines Rechtsstaats, einer demokratischen, gerechten und zivilisierten Gesellschaft zu verstehen, zu teilen und zu begleiten.

Bei der Zeremonie startete auch der Direktor der Abteilung für die Verwaltung der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile, Nguyen Thang Loi, den zweiten Wettbewerb „Karrieregeschichten in der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile“.

Der Direktor der Abteilung für Zivilvollstreckung, Nguyen Thang Loi, rief alle Kollegen im gesamten System der Zivilvollstreckung dazu auf, sich aktiv zu beteiligen und ihre engagierten Beiträge sowie die authentischsten und berührendsten Geschichten über unseren Beruf einzusenden. Jeder Artikel ist nicht nur ein Beitrag, sondern auch ein wertvolles Geschenk anlässlich des 80. Jahrestages des traditionellen Tages der Zivilvollstreckungsbranche (19. Juli 1947 – 19. Juli 2026).

Dieu Anh

Quelle: https://baochinhphu.vn/tren-30-tac-pham-doat-giai-cuoc-thi-chuyen-nghe-thi-hanh-an-dan-su-102250717175651942.htm