Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Loi, empfängt Bürger

Am Nachmittag des 22. Juli leitete Genosse Nguyen Van Loi, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Ho-Chi-Minh-Stadt, ein Treffen mit Bürgern, bei dem es um die Frage der Erteilung von Landnutzungszertifikaten in der Gemeinde Xuan Thoi Son in Ho-Chi-Minh-Stadt ging.

Dem Inhalt des Falles zufolge beantragte Herr TVĐ bei der zuständigen Behörde, die Aufhebung des Landnutzungsrechtszertifikats (LURC) Nr. 447/QSDD/Batch 5/98 für das Grundstück Nr. 307 in Erwägung zu ziehen, das vom Volkskomitee des Bezirks Hoc Mon (alt) an Frau HTH (die leibliche Mutter von Herrn D.) ausgestellt worden war, mit der Begründung, dass ein Teil der Grundstücksfläche den gesetzlichen Nutzungsrechten seiner Familie unterliege, die dort seit 1987 dauerhaft lebe.

Nach Angaben von Herrn D. nutzte Frau H. die Landnutzungsbescheinigung als Sicherheit für einen Bankkredit, konnte die Schulden jedoch nicht zurückzahlen. Daraufhin beschlagnahmte und versteigerte das Zivilvollstreckungsamt des alten Bezirks Hoc Mon das gesamte Grundstück, einschließlich des von seiner Familie verwalteten und genutzten Landes. Herr D. beantragte die Wahrung seiner Rechte und die Anerkennung seines Nutzungsrechts.

Genosse Nguyen Van Loi hielt beim Bürgerempfang eine Abschlussrede.

Bei dem Treffen diskutierten und analysierten Vertreter von Abteilungen, Zweigstellen, Volksgerichten und der Volksstaatsanwaltschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt den Fall und gaben konkrete Stellungnahmen dazu ab.

Am Ende des Treffens mit den Bürgern begrüßte Genosse Nguyen Van Loi das Verantwortungsbewusstsein und die Koordination der zuständigen Behörden. Er forderte, dass das Gericht, die Aufsichtsbehörde und die Staatsanwaltschaft nächste Woche ein behördenübergreifendes Treffen abhalten, um zu beraten, wie der Fall weiter behandelt werden soll.

Genosse Nguyen Van Loi betonte, dass die Beilegung des Falles auf dem Grundsatz der Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen beruhen müsse und die gesetzlichen und legitimen Rechte der Bürger nicht beeinträchtigen dürfe.

CAM NUONG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/truong-doan-dai-bieu-quoc-hoi-tphcm-nguyen-van-loi-tiep-cong-dan-post804920.html